bibliografi.dk: international forfatterbibliografi
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØ Å
ForsideTidstavleVia LandSøgKilderAfgrænsningOm

P.D. JAMES (rigtigt navn)
Fulde navn: Phyllis Dorothy James
Født 03.08.1920 i Oxford, England. Død 27.11.2014.

Var bosat i England.

Se mere om forfatteren på: krimisiden.dk

Udgivelser
  1. Min er magten, 1970
  2. Mord, år 1986, 1971
  3. Det du´r piger ikke til, 1978
  4. Unaturlige årsager, 1978
  5. Mord på laboratoriet, 1979
  6. Fortidens skygge, 1980
  7. Min søsters vogter, 1984
  8. Med kniven i hjertet, 1985
  9. Det sorte tårn, 1986
  10. Indviet til mord : spændingsroman, 1987
  11. Døde nattergale, 1988
  12. Dæk ansigtet til, 1989
  13. List og længsler, 1990
  14. Menneskebørn, 1992
  15. Et helt banalt mord, 1994
  16. Arvesynd : spændingsroman, 1994
  17. En form for retfærdighed, 1998
  18. Tiden er inde : brudstykker af en selvbiografi, 2000
  19. Gejstlig død : kriminalroman, 2002
  20. Mordsalen : kriminalroman, 2004
  21. Fyret : kriminalroman, 2006
  22. Ar for livet : kriminalroman, 2009
  23. Om krimien, 2011
  24. Døden kommer til Pemberley : kriminalroman, 2012
novelle
Top
1: Min er magten, 1970
Originaltitel: Moment of Power

Udgaver:
  • Spektrums Pocketbøger; 1970.
    novellesamling: "Ellery Queen Kriminalmagasin, 5" ved Bitten Søderberg;
novelle
Top
2: Mord, år 1986, 1971
Originaltitel: Murder, 1986

Udgaver:
  • Spektrums Pocketbøger; 1971.
    novellesamling: "Ellery Queen Kriminalmagasin, bind 18" ved Bitten Søderberg;
roman
Top
3: Det du´r piger ikke til, 1978
Originaltitel: An Unsuitable Job for a Woman, 1972
Serietitel: Cordelia Gray, nr. 1

Udgaver:
  • Rosenkilde og Bagger; 1978.
    215 sider; oversættelse af Jens Juhl Jensen; ISBN-nummer: 87-423-0277-3;
  • Danske Bogsamleres Klub; 1981.
  • Forum Bøgerne; 2. udgave; 1987(1).
    215 sider; oversættelse af Jens Juhl Jensen; ISBN-nummer: 87-553-1586-0;
  • Forum paperbacks; 2.i.e.3. udgave; 1999(2.i.e.1).
    Anden titel: "Et job uegnet for kvinder : spændingsroman"; 211 sider; oversættelse af Jens Juhl Jensen; ISBN-nummer: 87-553-2824-5;
roman
Top
4: Unaturlige årsager, 1978
Originaltitel: Unnatural Causes, 1967
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 3
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:
  • Rosenkilde og Bagger; 1978.
    205 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe og K. Vestergaard; ISBN-nummer: 87-423-0275-7;
  • Forum Bøgerne; 2. udgave; 1988(1).
    205 sider; ISBN-nummer: 87-553-1671-9;
  • Rosinante (En Adam Dalgliesh krimi); 1. udgave; 2016.
    251 sider; oversættelse af Steffen Rosenmeier; ISBN-nummer: 9788763843263;
roman
Top
5: Mord på laboratoriet, 1979
Originaltitel: Death of an Expert Witness, 1977
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 6

Udgaver:
  • Rosenkilde og Bagger; 1979.
    259 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe og G. Vestergaard; ISBN-nummer: 87-423-0305-2;
  • Forum Bøgerne; 2. udgave; 1988(1).
    259 sider; ISBN-nummer: 87-553-1598-4;
roman
Top
6: Fortidens skygge, 1980
Originaltitel: Innocent Blood, 1980

Udgaver:
  • Rosenkilde og Bagger; Danske Bogsamleres Klub; 1980.
    297 sider; oversættelse af Georg Rona; ISBN-nummer: 87-423-0353-2;
  • Danske Bogsamleres Klub; Rosenkilde og Bagger; 1981.
    297 sider; oversættelse af Georg Rona; ISBN-nummer: 87-7531-176-3;
  • Gode Bøger; i.e.3. udgave; 1987.
    296 sider; oversættelse af Georg Rona; ISBN-nummer: 87-7443-563-9;
  • Forum Paperbacks; 2. udgave; 1996(1-2).
    Anden titel: "Uskyldigt blod"; 296 sider; oversættelse af Georg Rona; ISBN-nummer: 87-553-2401-0;
roman
Top
7: Min søsters vogter, 1984
Originaltitel: The Skull Beneath the Skin, 1982
Serietitel: Cordelia Gray, nr. 2

Udgaver:
  • Forum Krimi; 1984(1).
    283 sider; oversættelse af Ib Christiansen; ISBN-nummer: 87-553-1263-2;
roman
Top
8: Med kniven i hjertet, 1985
Originaltitel: A Mind to Murder, 1963
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 2

Udgaver:
  • Forum Krimi; 1985(1).
    201 sider; oversættelse af Ib Christiansen; ISBN-nummer: 87-553-1335-3;
  • Rosinante (En Adam Dalsgliesh krimi); 1. udgave; 2016.
    255 sider; oversættelse af Ib Christensen; ISBN-nummer: 9788763843256;
roman
Top
9: Det sorte tårn, 1986
Originaltitel: The Black Tower, 1975
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 5

Udgaver:
  • Forum Krimi; 1986(1).
    247 sider; oversættelse af Ib Christiansen; ISBN-nummer: 87-553-1411-2;
  • Forum; 2.i.e.1. udgave; 2001(2.i.e.1).
    247 sider; oversættelse af Ib Christiansen; ISBN-nummer: 87-553-1411-2;
roman
Top
10: Indviet til mord : spændingsroman, 1987
Originaltitel: A Taste of Death, 1986
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 7

Udgaver:
  • Forum; 1987(1).
    359 sider; oversættelse af Ib Christiansen; ISBN-nummer: 87-553-1525-9;
  • ConAmore; 1988.
    359 sider; oversættelse af Ib Christiansen; ISBN-nummer: 87-00-27832-7;
  • Forum Bøgerne; 2. udgave; 1989(1), 2000(2).
    357 sider; oversættelse af Ib Christiansen; ISBN-nummer: 87-553-1717-0;
  • Nyt Dansk Litteraturselskab (MagnaPrintSerien, 395); 1997.
    3 bind sider; oversættelse af Ib Christiansen; ISBN-nummer: 8789988337;
roman
Top
11: Døde nattergale, 1988
Originaltitel: Shroud for a Nightingale, 1971
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 4

Udgaver:
  • Forum; 1. udgave; 1988.
    267 sider; oversættelse af Ib Christiansen;
  • Borgens MagnaPrintSerien ; Nyt Dansk Litteraturselskab, 309; 1990.
    239 sider; oversættelse af Ib Christiansen; ISBN-nummer: 8741857739;
  • Forum; 2.i.e.1. udgave; 2001(2.i.e.1).
    1988 sider; oversættelse af Ib Christiansen; ISBN-nummer: 87-553-1591-7;
roman
Top
12: Dæk ansigtet til, 1989
Originaltitel: Cover Her Face, 1962
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 1
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:
  • Forum; 1989(1).
    218 sider; oversættelse af Steffen Rosenmeier; ISBN-nummer: 87-553-1699-9;
  • Rosinante (En Adam Dalsgliesh krimi); 1. udgave; 2016.
    251 sider; oversættelse af Steffen Rosenmeier; ISBN-nummer: 9788763843249;
roman
Top
13: List og længsler, 1990
Originaltitel: Devices and Desires, 1989
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 8

Udgaver:
  • Forum; 1990(1).
    310 sider; oversættelse af Ib Christiansen; ISBN-nummer: 87-553-1768-5;
  • Forum Bøgerne; 2. udgave; 1991(1).
    310 sider; oversættelse af Ib Christiansen; ISBN-nummer: 87-553-1870-3;
  • Forum paperbacks; 2.i.e.3. udgave; 1997(2.i.e.1).
    310 sider; oversættelse af Ib Christiansen; ISBN-nummer: 87-553-1870-3;
roman
Top
14: Menneskebørn, 1992
Originaltitel: The Children of Men

Udgaver:
  • Forum; 1992(1).
    242 sider; oversættelse af Ulla Warren; ISBN-nummer: 87-553-1999-8;
novelle
Top
15: Et helt banalt mord, 1994

Udgaver:
  • Holkenfeldt 3; 1994.
    novellesamling: "Mord på menuen : 12 historier om mad og mord fra verdenslitteraturen" ved Peter Haining;
roman
Top
16: Arvesynd : spændingsroman, 1994
Originaltitel: Original Sin, 1994
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 9

Udgaver:
  • Forum; 1994.
    458 sider; oversættelse af Ulla Warren; ISBN-nummer: 87-553-2217-4;
  • Gyldendals Bogklubber; 1995.
    458 sider; oversættelse af Ulla Warren; ISBN-nummer: 87-00-56997-6;
  • Fremad Paperbacks; 1995.
    458 sider; oversættelse af Ulla Warren; ISBN-nummer: 87-553-2322-7;
roman
Top
17: En form for retfærdighed, 1998
Originaltitel: A Certain Justice, 1997
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 10
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:
  • Forum; 1998.
    424 sider; oversættelse af Jette Røssell; ISBN-nummer: 87-553-2609-9;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 1998(1).
    424 sider; oversættelse af Jette Røssell; ISBN-nummer: 87-00-62707-0;
  • Forum paperbacks; 3. udgave; 1999(1).
    424 sider; oversættelse af Jette Røssell; ISBN-nummer: 87-553-2730-3;
biografi
Top
18: Tiden er inde : brudstykker af en selvbiografi, 2000
Originaltitel: Time to be in earnest - a fragment of autobiography

Udgaver:
  • Forum; 2000.
    DK5: 99.4 James, P.D.; 291 sider; ISBN-nummer: 87-553-2878-4;
roman
Top
19: Gejstlig død : kriminalroman, 2002
Originaltitel: Death in Holy Orders, 2001
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 11
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:
  • Forum; 1. udgave; 2002(1-2).
    420 sider; oversættelse af Ulla Warren; ISBN-nummer: 87-553-3109-2;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2002(1-3), 2004(3).
    420 sider; oversættelse af Ulla Warren; ISBN-nummer: 87-00-69166-6;
  • Forum; 2. udgave; 2003(1-2).
    420 sider; oversættelse af Ulla Warren; ISBN-nummer: 87-553-3110-6;
roman
Top
20: Mordsalen : kriminalroman, 2004
Originaltitel: The Murder Room, 2003
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 12
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:
  • Forum; 2004.
    401 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; ISBN-nummer: 87-553-4900-5;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2004(1).
    401 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; ISBN-nummer: 87-03-00285-3;
  • Forum; i.e.2. udgave; 2005.
    401 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; ISBN-nummer: 87-553-4978-1;
roman
Top
21: Fyret : kriminalroman, 2006
Originaltitel: The Lighthouse, 2005
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 13
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:
  • Forum; 1. udgave; 2006.
    372 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; ISBN-nummer: 9788763803144;
  • Gyldedals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2006(1).
    372 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; ISBN-nummer: 9788703014517;
  • Forum krimi; 2. udgave; 2007(1).
    372 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; ISBN-nummer: 9788763805933;
  • Forum (Forum krimi) (Forum pocket); 3. udgave; 2010(1).
    427 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen.; ISBN-nummer: 9788763813853;
roman
Top
22: Ar for livet : kriminalroman, 2009
Originaltitel: The Private Patient
Serietitel: Krimiserien med Adam Dalgliesh, nr. 14

Udgaver:
  • Forum; 1. udgave; 2009(1-2).
    410 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; ISBN-nummer: 9788763810456;
  • Gyldendals Bogkubber; 1. bogklub. udgave; 2009(1).
    410 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen.; ISBN-nummer: 9788703036533;
  • Forum; 2. sær. udgave; 2010(1).
    410 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; ISBN-nummer: 9788763814645;
  • Forum (Forum krimi) (Forum pocket); 2. udgave; 2011.
    410 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; ISBN-nummer: 9788763816847;
  • Rosinante; 4 sær. udgave; 2013.
    410 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; ISBN-nummer: 9788763831314;
faglitteratur
Top
23: Om krimien, 2011
Originaltitel: Talking about detective fiction

Udgaver:
  • Forum; 1. udgave; 2011.
    DK5: 81.09; 154 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; ISBN-nummer: 9788763816540;
roman
Top
24: Døden kommer til Pemberley : kriminalroman, 2012
Originaltitel: Death comes to Pemberley

Udgaver:
  • Rosinante; 1. udgave; 2012.
    295 sider; oversættelse af Hanne Bubandt; ISBN-nummer: 9788763824439;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1960- ; Novelleregister frem til 31.12.1995

Oprettet: 01.09.1989
Senest redigeret: 11.05.2021
© Copyright 1987-2025, Lone Pedersen & Per Kjær.