bibliografi.dk: international forfatterbibliografi
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØ Å
ForsideTidstavleVia LandSøgKilderAfgrænsningOm

JOHN LE CARRÉ (pseudonym)
Rigtigt navn: David John Moore Cornwell (denne forfatter har kun skrevet under pseudonym).
Født 19.10.1931. Død 12.12.2020.

Var bosat i England.

Se mere om forfatteren på: krimisiden.dk

Udgivelser
  1. Spionen der kom ind fra kulden, 1964
  2. Mord på højt plan, 1965
  3. Spejlkrigen, 1965
  4. Telefon til afdøde, 1966
  5. Den grå spion, 1967
  6. En lille by i Tyskland, 1968
  7. Dame konge es spion, 1975
  8. Spionen der gik sine egne veje, 1977
  9. Til døden jer skiller, 1980
  10. Iscenesat, 1983
  11. En perfekt spion, 1986
  12. Det Russiske hus, 1989
  13. Fredens forbandelse, 1991
  14. Den hemmelige pilgrim, 1991
  15. Natportieren, 1993
  16. Vort spil : roman, 1995
  17. Skrædderen fra Panama : roman, 1996
  18. Single & Single : roman, 1999
  19. Den standhaftige gartner : roman, 2001
  20. Ved Ronnies hof : en søns forbryderiske løbebane, 2002
  21. Absolutte venner : roman, 2003
  22. Den gode tolk : roman, 2006
  23. Marionetten : roman, 2008
  24. Dimas drøm : roman, 2010
  25. En skrøbelig sandhed : spændingsroman, 2013
  26. Duernes tunnel : historier fra mit liv, 2016
  27. Spioners arv, 2017
  28. Fri agent, 2019
  29. Sølvblik, 2021
roman
Top
1: Spionen der kom ind fra kulden, 1964
Originaltitel: The Spy Who Came in From the Cold, 1963

Udgaver:
  • Spektrum; 1964(1-5), 1965(5), 1967(10).
  • Gyldendals Bogklub; ny. udgave; 1966.
  • Spektrums Pocketbook; 1969(1).
  • Spektrums Paperbacks; 4. udgave; 1974.
  • Forum; 5. udgave; 1982(1).
  • Forum; 6. udgave; 1990(1).
  • Forum hardbacks; 7. udgave; 1999(1).
  • Rosinante (En George Smiley-thriller); 1. udgave; 2017.
    251 sider; oversættelse af Karina Windfeld- Hansen;
roman
Top
2: Mord på højt plan, 1965
Originaltitel: A Murder of Quality, 1962

Udgaver:
  • Spektrum (Kriminalklub); 1. udgave; 1965, 1966(2).
  • Bogklubben Spektrum; ny. udgave; 1969.
  • Spektrum Pocketbook; 3. udgave; 1972.
  • Forum paperback; 4. udgave; 1995(1).
roman
Top
3: Spejlkrigen, 1965
Originaltitel: The Looking-Glass War, 1965

Udgaver:
  • Spektrum; 1. udgave; 1965, 1966(3).
  • Spektrum Pocketbook; 1969(4).
  • Forum; 5.i.e.3. udgave; 1985(1).
  • Forum Bøgerne; 5.i.e.4. udgave; 1994(2.i.e.1.).
roman
Top
4: Telefon til afdøde, 1966
Originaltitel: Call for the Dead, 1961

Udgaver:
  • Spektrum (Kriminalklub); 1966.
  • Spektrum Pocketbook; 2. udgave; 1970.
  • Forum; 3. udgave; 1986(1).
  • Grafisk Forlag (Easy Readers); 1988.
    Anden titel: "Call for the Dead"; DK5: 83;
  • Aschehoug (Easy Readers,11, suspence C); 1994.
  • Forum paperbacks; 4. udgave; 1995(1-2).
novelle
Top
5: Den grå spion, 1967

Udgaver:
  • Gjellerup (Liv og digt, 2); 1967.
    novellesamling: "Forbrydere, detektiver og agenter" ved Jørgen Melgaard og Leif Ole Sørensen;
roman
Top
6: En lille by i Tyskland, 1968
Originaltitel: A Small Town in Germany, 1968

Udgaver:
  • Spektrum; 1. udgave; 1968, 1969(2).
  • Gyldendals Bogklub; ny. udgave; 1969.
  • Forum; 2. udgave; 1987.
  • Conamore; 1988.
  • Forum paperbacks; 2. udgave; 1995(2).
roman
Top
7: Dame konge es spion, 1975
Originaltitel: Tinker Tailor Soldier Spy, 1974
Serietitel: George Smiley triologien, nr. 1

Udgaver:
  • Forum; 1975.
  • Danske Bogsamleres Klub; 1975.
  • Forum; 2. udgave; 1980(1).
  • Forum Paperbacks; 3. udgave; 1989(1),1996(2),1997(3).
  • Forum hardbacks; 4. udgave; 2000(1).
  • Superpocket; 1. pocket. udgave; 2001(1).
  • Forum; 5 sær. udgave; 2009(1).
    321 sider; oversættelse af Grethe Juel Jørgensen;
  • Rosinante; 6. udgave; 2011.
    321 sider; oversættelse af Grete Juel Jørgensen;
  • Rosinante; 7. udgave; 2011.
    321 sider; oversættelse af Grete Juel Jørgensen;
roman
Top
8: Spionen der gik sine egne veje, 1977
Originaltitel: The Honourable Schoolboy, 1977

Udgaver:
  • Forum; 1977(1).
  • Gyldendals Bogklub; 1978.
  • Forum; 2. udgave; 1981(1), 1992(2).
  • Forum hardbacks; 3. udgave; 2000(1).
  • Forum; 4. sær. udgave; 2009(1).
    oversættelse af Grete Juel Jørgensen;
roman
Top
9: Til døden jer skiller, 1980
Originaltitel: Smiley´s People, 1979

Udgaver:
  • Forum; 1980(1).
  • Gyldendals Bogklub; 1981.
  • Forum; 2. udgave; 1982(1), 1993(2).
  • Forum hardbacks; 3. udgave; 2000(1).
  • Forum; 5 sær. udgave; 2009(1).
    335 sider; oversættelse af Grete Juel Jørgensen;
roman
Top
10: Iscenesat, 1983
Originaltitel: The Little Drummer Girl, 1983

Udgaver:
  • Forum; 1983(1).
  • Forum Bøgerne; 2. udgave; 1984(1), 1987(2), 1994(3).
  • Gyldendals Bogklub; 1984(1-2).
  • Superpocket; 1. pocket. udgave; 2002(1).
roman
Top
11: En perfekt spion, 1986
Originaltitel: A Perfect Spy, 1986

Udgaver:
  • Forum; 1986(1-2).
  • Gyldendals Bogklub; 1987.
  • Conamore; 1987.
  • Forum Bøgerne; 2. udgave; 1987(1), 1996(2-3).
  • Borgen; Nyt Dansk Litteraturselskab (MagnaPrintSerien, 381) , 4 bind; 1995.
roman
Top
12: Det Russiske hus, 1989
Originaltitel: The Russia House, 1989
Serietitel: Det Russiske hus, nr. 1

Udgaver:
  • Forum; 1989(1).
  • Forum Bøgerne; 2. udgave; 1990(1).
  • Gyldendals Bogklubber; 1990(1-2).
roman
Top
13: Fredens forbandelse, 1991
Originaltitel: The Unbearable Peace, 1991

Udgaver:
  • Forum; 1991(1).
  • Gyldendals Bogklubber; 1993.
roman
Top
14: Den hemmelige pilgrim, 1991
Originaltitel: The Secret Pilgrim, 1990
Serietitel: Det Russiske hus, nr. 2

Udgaver:
  • Forum; 1991(1).
  • Gyldendals Bogklubber; i.e.2. udgave; 1992.
  • Forum Bøgerne; 2. udgave; 1993(1).
roman
Top
15: Natportieren, 1993
Originaltitel: The Night Manager, 1993

Udgaver:
  • Forum; 1993(1-2).
  • Gyldendals Bogklubber; 1994, 1995(2).
  • Forum Bøgerne; 2. udgave; 1994, 1995(2).
  • Rosinante; 1. udgave; 2016(1-2).
    539 sider; oversættelse af Ib Christiansen;
roman
Top
16: Vort spil : roman, 1995
Originaltitel: Our Game, 1995

Udgaver:
  • Forum; 1995.
  • Gyldendals Bogklubber; 1996.
  • Forum paperbacks; 2. udgave; 1996(1).
roman
Top
17: Skrædderen fra Panama : roman, 1996
Originaltitel: The Tailor of Panama, 1996

Udgaver:
  • Forum; 1. udgave; 1996(1), 1997(2).
  • Gyldendals Bogklubber; i.e.2. udgave; 1996.
  • Forum Paperbacks; 3. udgave; 1997(1-2).
roman
Top
18: Single & Single : roman, 1999
Originaltitel: Single & Single, 1999

Udgaver:
  • Forum; 1999.
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 1999(1).
  • Forum paperbacks; 3. udgave; 2000(1).
roman
Top
19: Den standhaftige gartner : roman, 2001
Originaltitel: The constant gardener, 2001

Udgaver:
  • Forum; 2001.
  • Rosinante; 5. udgave; 20 ?.
  • Forum; 1. bogklub i.e.2.. udgave; 2001(1).
  • Forum; 4. udgave; 2002(1).
  • Forum; 3. udgave; 2002(1), 2007(6).
    492 sider; oversættelse af Asta Smith-Hansen;
  • Rosinante; 6. sær. udgave; 2011.
    424 sider; oversættelse af Asta Smith-Hansen;
biografi
Top
20: Ved Ronnies hof : en søns forbryderiske løbebane, 2002
Originaltitel: In Ronnie's court

Udgaver:
  • Forum; 2002(1-2).
    DK5: 99.4 Le Carré, John; 72 sider; oversættelse af Hans Palle Mortensen;
roman
Top
21: Absolutte venner : roman, 2003
Originaltitel: Absolute friends

Udgaver:
  • Forum; 1. udgave; 2003(1-3).
    382 sider; oversættelse af Ingeborg Christensen;
  • Bogklubben; 1. bogklub. udgave; 2004(1).
  • Forum; 3. udgave; 2004(1).
  • Forum; 4. udgave; 2004(1).
roman
Top
22: Den gode tolk : roman, 2006
Originaltitel: The mission song

Udgaver:
  • Forum; 2006.
    oversættelse af Ingeborg Christensen;
  • Forum; 2. udgave; 2007(1).
    370 sider; oversættelse af Ingeborg Christensen;
  • Forum; 3. sær. udgave; 200? , 2009(2).
    370 sider; oversættelse af Ingeborg Christensen;
roman
Top
23: Marionetten : roman, 2008
Originaltitel: A most wanted man

Udgaver:
  • Forum; 1. udgave; 2008(1).
    413 sider; oversættelse af Jan Hansen;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2008(1).
    413 sider; oversættelse af Jan Hansen;
  • Forum; 3. sær. udgave; 2009(1).
    413 sider; oversættelse af Jan Hansen;
  • Forum pocket (Forum krimi); 2. udgave; 2010(1), 2012(3).
    413 sider; oversættelse af Jan Hansen;
  • Rosinante; 4. udgave; 2011.
    413 sider; oversættelse af Jan Hansen;
roman
Top
24: Dimas drøm : roman, 2010
Originaltitel: Our kind of traitor

Udgaver:
  • Forum; 1. udgave; 2010.
    441 sider; oversættelse af Jan Hansen;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2011.
    441 sider; oversættelse af Jan Hansen;
  • Rosinante; 2. udgave; 2011.
    441 sider; oversættelse af Jan Hansen;
roman
Top
25: En skrøbelig sandhed : spændingsroman, 2013
Originaltitel: A delicate truth

Udgaver:
  • Rosinante; 1. udgave; 2013.
    349 sider; oversættelse af Jette Røssell;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2013.
    349 sider;
  • Rosinante; 2. udgave; 2014.
    349 sider;
  • Nyt Dansk Litteraturselskab (MagnaPrintserien ; nr. 751); 2014.
    2 bind sider; oversættelse af Jette Røssell;
  • Rosinante; 349. udgave; 2016.
    3. sær sider; oversættelse af Jette Røssell;
biografi
Top
26: Duernes tunnel : historier fra mit liv, 2016
Originaltitel: The pigeon tunnel

Udgaver:
  • Rosinante; 1. udgave; 2016.
    DK5: 99.4 Le Carré, John; 399 sider; oversættelse af Jette Røssell;
  • Nyt Dansk Litteraturselskab (MagnaPrintserien ; nr. 872); 2016.
    2 bind sider; oversættelse af Jette Røssell;
roman
Top
27: Spioners arv, 2017
Originaltitel: A legacy of spies

Udgaver:
  • Rosinante; 1. udgave; 2017(1-2).
    292 sider; oversættelse af Lotte Jansen;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2017.
    292 sider; oversættelse af Lotte Jansen;
  • Rosinante; 2. udgave; 2017.
    292 sider; oversættelse af Lotte Jansen;
roman
Top
28: Fri agent, 2019
Originaltitel: Agent running in the field

Udgaver:
  • Rosinante; 1. udgave; 2019(1-2).
    310 sider; oversættelse af Jakob Levinsen; ISBN-nummer: 978-87-638-6276-9;
roman
Top
29: Sølvblik, 2021
Originaltitel: Silverview

Udgaver:
  • Gyldendal; 1. udgave; 2021, 2022(2).
    269 sider; oversættelse af Jette Røssell; ISBN-nummer: 9788702342369;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2021.
    269 sider; oversættelse af Jette Røssell; ISBN-nummer: 9788703102955;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1960- ; Novelleregister, 1975-1997

Oprettet: 02.07.1990
Senest redigeret: 17.10.2022
© Copyright 1987-2025, Lone Pedersen & Per Kjær.