bibliografi.dk: international forfatterbibliografi

VLADIMIR NABOKOV (rigtigt navn)
Født 23.04.1899 i St. Petersburg, Rusland. Død 02.07.1977 i USA.

Udgivelser
  1. Lolita, 1957
  2. Latter i mørket, 1960
  3. Invitation til skafottet, 1962
  4. Pnin, 1964
  5. Gaven, 1966
  6. Fortvivelse, 1967
  7. Forsvaret, 1968
  8. Min europæiske ungdom, 1969
  9. Ada eller Ardor : en familiekrønike, 1971
  10. Konge, dame, knægt, 1972
  11. En glemt digter : noveller, 1986
  12. Fortrylleren, 1987
  13. Den ensomme ørn i målet, 2002
  14. Nikolaj Gogol, 2007
  15. Ulven kommer : litterære essays, 2016
  16. Bleg ild, 2021
roman
Top
1: Lolita, 1957
Originaltitel: Lolita, 1955

Udgaver:
  • Hans Reitzel; 1957.
  • Gyldendals tranebøger, 122; ny. udgave; 1963.
  • Gyldendal; 3. udgave; 1966.
  • Gyldendals Bogklub; i.e.4. udgave; 1967.
  • Gyldendal; 5. udgave; 1967.
  • Gyldendals tranebøger; 6. udgave; 1969.
  • Gyldendals paperbacks; 7. udgave; 1979.
  • Gyldendals Bogklub; i.e.8. udgave; 1979.
  • Gyldendals paperbacks; 9. udgave; 1987.
  • Søren Gyldendals klassikere; 10. udgave; 1997.
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2011.
    417 sider; oversættelse af Claus Bech;
  • Gyldendal; 12. udgave; 2011, 2016(2), 2019(3), 2020(14).
    417 sider; oversættelse af Claus Bech; ISBN-nummer: 978-87-02-15432-0;
  • Gyldendal; 14. udgave; 2014.
    441 sider; oversættelse af Claus Bech;
  • Gyldendal; 13. udgave; 2020.
    429 sider; oversættelse af Claus Bech; ISBN-nummer: 978-87-02-31138-9;
roman
Top
2: Latter i mørket, 1960
Originaltitel: Laughter in the Dark, 1936

Udgaver:
  • Hans Reitzel; 1960.
  • Gyldendals tranebøger, 216; ny. udgave; 1967.
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2020.
    235 sider; oversættelse af Niels Lyngsø; ISBN-nummer: 978-87-03-09526-4;
  • Turbine; 1. udgave; 2020, 2024(2).
    235 sider; oversættelse af Niels Lyngsø; ISBN-nummer: 978-87-406-5712-8;
roman
Top
3: Invitation til skafottet, 1962
Originaltitel: Invitation to a beheading, 1959

Udgaver:
  • Gyldendals Bekkasinbøger, 4; 1962.
roman
Top
4: Pnin, 1964
Originaltitel: Pnin, 1957

Udgaver:
  • Gyldendals Bekkasinbøger, 31; 1964.
  • Turbine; 1. udgave; 2019, 2023(2).
    263 sider; oversættelse af Niels Lyngsø; ISBN-nummer: 978-87-406-5229-1;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2020.
    236 sider; oversættelse af Niels Lyngsø; ISBN-nummer: 978-87-03-09527-1;
roman
Top
5: Gaven, 1966
Originaltitel: The Gift, 1952

Udgaver:
  • Gyldendal; 1966.
    oversættelse af Else og Jørgen Andersen;
  • Gyldendal; ny. udgave; 1967.
roman
Top
6: Fortvivelse, 1967
Originaltitel: Despair, 1936

Udgaver:
  • Gyldendal; 1967.
    oversættelse af Morten Piil;
roman
Top
7: Forsvaret, 1968
Originaltitel: The Defence, 1930

Udgaver:
  • Gyldendal; 1968.
    oversættelse af Morten Piil;
biografi
Top
8: Min europæiske ungdom, 1969
Originaltitel: Speak, Memory, 1951

Udgaver:
  • Gyldendal; 1969.
    DK5: 99.4 Nabokov, Vladimir; 288 sider; oversættelse af Peter Nørgaard og Morten Piil;
  • Gyldendal; 2. udgave; 1988.
  • Gyldendal; 3. udgave; 2014.
    Anden titel: "Sig frem, erindring : gensyn med en selvbiografi"; DK5: 99.4 Nabokov, Vladimir; 300 sider; oversættelse af Peter Nørgaard, Morten Piil;
roman
Top
9: Ada eller Ardor : en familiekrønike, 1971
Originaltitel: Ada or Ardor, 196

Udgaver:
  • Gyldendal; 1971.
    509 sider; oversættelse af Karen Mathiasen;
roman
Top
10: Konge, dame, knægt, 1972
Originaltitel: King, Queen, Knave, 1928

Udgaver:
  • Gyldendal; 1972.
  • Gyldendals Bogklub; i.e.2. udgave; 1972.
  • Turbine; 1. udgave; 2022.
    312 sider; oversættelse af Niels Lyngsø; ISBN-nummer: 9788740657135;
novelle
Top
11: En glemt digter : noveller, 1986

Udgaver:
  • Nansensgades Antikvariat (Kælderbibliotek, 6); 1986(1).
roman
Top
12: Fortrylleren, 1987
Originaltitel: Volsjebnik, 1939

Udgaver:
  • Gyldendal; 1987.
  • Samlerens Bogklub; i.e.2. udgave; 1987.
novelle
Top
13: Den ensomme ørn i målet, 2002

Udgaver:
  • Gyldendal; 2002(1-2).
    oversættelse af Peter Nørgaard & Morten Piil; novellesamling: "Fodbold ! : forfattere om fænomenet fodbold" ved Peter Christensen & Frederik Stjernfelt;
biografi
Top
14: Nikolaj Gogol, 2007
Originaltitel: Nikolai Gogol

Udgaver:
  • Vandkunsten; 2007.
    DK5: 99.4 Gogol, N.V.; 180 sider; oversættelse af Henrik G. Poulsen;
faglitteratur
Top
15: Ulven kommer : litterære essays, 2016
Originaltitel: Lectures on literature, og: Lectures on Russian literature, og: Strong opinions. (Udvalg)

Udgaver:
  • Tiderne Skifter; 2016.
    DK5: 81.05; 201 sider; oversættelse af Henrik G. Poulsen;
roman
Top
16: Bleg ild, 2021
Originaltitel: Pale fire

Udgaver:
  • Turbine; 1. udgave; 2021(1-2).
    343 sider; oversættelse af Niels Lyngsø; ISBN-nummer: 978-87-406-5919-1;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1930-; Novelleregister, 1975-1995

Oprettet: 01.03.1989
Senest redigeret: 29.06.2024