bibliografi.dk: international forfatterbibliografi

GEORGE ORWELL (pseudonym)
Rigtigt navn: Eric Arthur Blair (denne forfatter har kun skrevet under pseudonym).
Født 25.6.1903 i Motihari, Indien. Død 21.01.1950 i London, England.

Var bosat i England.

Se mere om forfatteren på: romansiden.dk, scifisiden.dk

Udgivelser
  1. Kammerat Napoleon, 1947
  2. Det engelske folk, 1948
  3. 1984, 1950
  4. Elefanten og andre essays, 1952
  5. Elendighedens London og Paris, 1954
  6. Burma dage, 1955
  7. Elefanten, 1961
  8. En henrettelse, 1969
  9. Hyldest til Catalonien, 1975
  10. Det engelske folk og andre essays, 1976
  11. En mundfuld frisk luft, 1977
  12. I hvalfiskens hug og andre essays, 1984
  13. Sportsånden, 2002
  14. Vejen til Wigan Pier, 2022
  15. 1984 & Animal Farm, 2023
  16. Litteraturkritiske essays, 2024
  17. Politiske essays, 2024
roman
Top
1: Kammerat Napoleon, 1947
Originaltitel: Animal Farm, 1945

Udgaver:
  • Prior; 1947.
  • Schønberg;Ti danske forlæggeres Bogklub (Stjernebøgerne, 28); ny. udgave; 1956(1).
  • Vinten (Stjernebøgerne, 28); 2. udgave; 1963(2), 1966(3), 1971(4).
  • Gyldendals tranebøger; 3. udgave; 1973, 1975(2), 1977(3), 1986(6).
  • Søren Gyldendals Klassikere; 4. udgave; 1996(1).
  • Søren Gyldendals klassikere; 5. udgave; 2000(1), 2004(2), 2007(3), 2011(4), 2012(5), 2018(6), 2019(7).
    118 sider; oversættelse af Ole Brandstrup; ISBN-nummer: 978-87-00-47306-5;
  • Gyldendal; 6. udgave; 2019, 2021(2), 2023(3).
    128 sider; oversættelse af Ole Brandstrup; ISBN-nummer: 978-87-02-29186-5;
  • BF; 1. udgave; 2021.
    Anden titel: "Dyregården"; 136 sider; oversættelse af Lærke Pade; ISBN-nummer: 978-87-7183-547-2;
  • Lindhardt og Ringhof; 1. udgave; 2022.
    Anden titel: "Animal farm"; 160 sider; oversættelse af Rasmus Hastrup; ISBN-nummer: 9788727001142;
  • Straarup & Co (Letlæste klassikere); 1. udgave; 2024.
    Anden titel: "Dyregården"; 58 sider; oversættelse af Anne-Sofie Duch Teglgaard; redigeret af Tony Evans; illustration af Christian Guldager; ISBN-nummer: 9788776271497;
roman
Top
2: Det engelske folk, 1948
Originaltitel: The English People

Udgaver:
  • Hasselbalch; 1948.
roman
Top
3: 1984, 1950
Originaltitel: Ninteen Eighty-four, 1949
Læs bogomtale på romansiden.dk

Udgaver:
  • Hasselbalch; 1950(1-3), 1956(4), 1966(8).
  • Hasselbalchs Billigbøger, 314; 1961(5.i.e.1.), 1970(4).
  • Gyldendals tranebøger; 3. udgave; 1973, 1982(3).
  • Gyldendals Bogklub; i.e.5. udgave; 1975.
  • Gyldendal; 4. udgave; 1975.
  • Gyldendal; 7. udgave; 1984.
  • Gyldendals paperbacks; 6. udgave; 1984, 1985(4).
  • Gyldendals tranebøger; 7.i.8. udgave; 1991(1).
  • Gyldendal tranebøger; 8. udgave; 2000, 2003(2).
    244 sider; oversættelse af Paul Monrad;
  • Gyldendal pocket; 9. udgave; 2007, 2008(2), 2015(6).
    244 sider; oversættelse af Paul Monrad;
  • Gyldendal; 10. udgave; 2016, 2017(2), 2018(4), 2019(5), 2021(6).
    343 sider; oversættelse af Paul Monrad; ISBN-nummer: 978-87-02-19072-4;
  • Gyldendal; 11. udgave; 2019, 2020(2), 2022(3), 2024(4).
    331 sider; oversættelse af Paul Monrad; ISBN-nummer: 978-87-02-29187-2;
  • Lindhardt og Ringhof; 2020, 2021(3).
    302 sider; oversættelse af Rasmus Hastrup; ISBN-nummer: 978-87-11-98532-8;
  • Lindhardt og Ringhof (Magnumbøger); 1. udgave; 2021.
    2 bind sider; oversættelse af Rasmus Hastrup; ISBN-nummer: 978-87-11-99975-2;
  • Lindhardt og Ringhof; 3. udgave; 2022.
    302 sider; oversættelse af Rasmus Hastrup; ISBN-nummer: 9788727001371;
  • Straarup & Co (Letlæste klassikere); 1. udgave; 2023.
    60 sider; oversættelse af Anne-Sofie Duch Teglgaard; redigeret af Tony Evans; illustration af Christian Guldager; ISBN-nummer: 9788775926756;
  • Gyldendal (Gyldendals klassikerkasse); 2. udgave; 2024.
    335 sider; oversættelse af Paul Monrad; ISBN-nummer: 9788702424614;
essay
Top
4: Elefanten og andre essays, 1952
Originaltitel: Shooting an Elephant
Indhold: Elefanten. En henrettelse. Sådan dør de fattige. En boganmelders bekendelser. Gode dårlige bøger. Sportsånd. Det engelske mords forfald. Nogle betragtninger over den almindelige tudse

Udgaver:
  • Hasselbalchs Kulturbibliotek, 117; 1952.
  • Munksgaard; 1972(3).
    Anden titel: "Shooting an Elephant"; essaysamling: "The Lion´s Share and Other Stories" ved C.M. Gyde Poulsen & E. Hvid;
  • Schønberg; 1. udgave; 1977, 1985(3).
    essaysamling: "Twenty short stories" ved Finn Messell & Norman Weel-Madsen;
  • Bechs Forlag - Viatone; 1.i.e.ny. udgave; 2023.
    DK5: 04.3; 83 sider; oversættelse af Paul Monrad; ISBN-nummer: 9788771837339;
roman
Top
5: Elendighedens London og Paris, 1954
Originaltitel: Down and Out in Paris and London

Udgaver:
  • Schønberg (Obeliskbøgerne, 2); 1954.
  • Hans Reitzels Serie, 43; 1960.
  • Gyldendal; 3. udgave; 1975(1).
    Anden titel: "Paris og London på vrangen";
  • Gyldendal; i.e.4. udgave; 1976.
roman
Top
6: Burma dage, 1955
Originaltitel: Burmese Days, 1934

Udgaver:
  • Schønberg;Ti danske Forlæggeres Bogklub; 1955.
  • Schønberg; 2. udgave; 1976.
novelle
Top
7: Elefanten, 1961

Udgaver:
  • Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1961.
    novellesamling: "Engelske fortællere fra Geoffrey Chaucer til Somerset Maugham" ved Vagn Grosen og Mogens Knudsen;
  • Gyldendal; 1968, 1986(16).
    novellesamling: "Litteratur for niende, bind 1" ved Esther og Tage Hansen & Poul Billeskov Jansen;
  • Fremad; 1979.
    novellesamling: "Esther og Tage Hansen & Poul Billeskov Jansen" ved Aase Lindum & Claus Staehelin;
  • Gyldendal; 2. udgave; 1987, 1990(4).
novelle
Top
8: En henrettelse, 1969

Udgaver:
  • Gyldendal; 1969, 1982(10).
    novellesamling: "Litteratur for niende, bind 2" ved Esther og Tage Hansen & Poul Billeskov Jansen;
  • Hovedland; 1987.
    novellesamling: "Alle tiders noveller : af udenlandske forfattere fra middelalderen til i dag" ved Peter Budtz Jørgensen, Per Juul Larsen & Ole Ravn;
  • Gyldendal; 2. udgave; 1987(1-2), 1991(3), 1994.
roman
Top
9: Hyldest til Catalonien, 1975
Originaltitel: Homage to Catalonia

Udgaver:
  • Gyldendal; 1975.
  • Samlerens Bogklub; i.e.2. udgave; 1975.
  • Gyldendals paperbacks; 3. udgave; 1984.
essay
Top
10: Det engelske folk og andre essays, 1976

Udgaver:
  • Schønbergs Kulturelefanter; 2. udgave; 1976.
    kommentar: (Samlet udg. af "Det engelske folk" & "Shooting an Elephant");
roman
Top
11: En mundfuld frisk luft, 1977
Originaltitel: Coming Up for Air

Udgaver:
  • Gyldendal; 1977.
essay
Top
12: I hvalfiskens hug og andre essays, 1984
Originaltitel: The Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell

Udgaver:
  • Gyldendal; 1984.
    redigeret af Vagn Grosen, Johs. Riis & Klaus Rifbjerg;
  • Gyldendals tranebøger; 2. udgave; 2001.
essay
Top
13: Sportsånden, 2002

Udgaver:
  • Gyldendal; 2002(1-2).
    oversættelse af Johannes Riis; essaysamling: "Fodbold ! : forfattere om fænomenet fodbold" ved Peter Christensen & Frederik Stjernfelt;
faglitteratur
Top
14: Vejen til Wigan Pier, 2022
Originaltitel: The road to Wigan Pier

Udgaver:
  • BF; 1. udgave; 2022.
    DK5: 69.94; 208 sider; oversættelse af Lærke Pade; ISBN-nummer: 9788771837162;
roman
Top
15: 1984 & Animal Farm, 2023
Originaltitel: Nineteen eighty-four & Animal farm

Udgaver:
  • Gyldendal; 1. samlede. udgave; 2023.
    463 sider; oversættelse af Paul Monrad, Ole Brandstrup; ISBN-nummer: 9788702402735;
faglitteratur
Top
16: Litteraturkritiske essays, 2024
Indhold: Minder fra en boghandel. Charles Dickens. W.B. Yeats. Arthur Koestler. Politik kontra litteratur - en undersøgelse af Gullivers rejser. Lear, Tolstoj og narren. Rudyard Kipling

Udgaver:
  • Bechs Forlag - Viatone; 1. udgave; 2024.
    DK5: 80.1; 228 sider; oversættelse af Morten Visby; ISBN-nummer: 9788771837735;
faglitteratur
Top
17: Politiske essays, 2024
Indhold: Anstalten. Marrakesh. Wells, Hitler og verdensstaten. Tilbageblik på krigen i Spanien. Noter om nationalisme. Hævnen er sur. Pressefrihed. Forebyggelse af litteratur. Lynkursus i socialisme. Refleksioner over Gandhi

Udgaver:
  • Bechs Forlag - Viatone; 1. udgave; 2024.
    DK5: 04.3; 178 sider; oversættelse af Morten Visby; ISBN-nummer: 9788771837704;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1930- ; Novelleregister, 1975-1995

Oprettet: 01.03.1988
Senest redigeret: 02.03.2025