bibliografi.dk: international forfatterbibliografi

HANS PETERSON (rigtigt navn)
Født 26.10.1922 i Väring, Skarab, Göteborg, Sverige.

Udgivelser
  1. Det kaldes kærlighed, 1956
  2. Peter Lassen og hans guitar, 1959
  3. Magnus og egernungen, 1959
  4. Magnus, Mattias og Lotte, 1960
  5. Da vi sneede inde, 1961
  6. Magnus i havn, 1961
  7. Magnus i fare, 1962
  8. Da vi regnede inde, 1963
  9. Liselotte og Garaffen, 1963
  10. Magnus og skibshunden Jack, 1963
  11. Her kommer Petter, 1964
  12. Den nye vej, 1965
  13. En løve i huset, 1965
  14. Da hønsene blæste væk, 1965
  15. Petter kommer igen, 1965
  16. Petter klarer alt, 1965
  17. Liselotte og de andre, 1966
  18. Sørøvere i sigte, 1967
  19. Jane og blåmejsen, 1967
  20. Kender du Jonas?, 1967
  21. Magnus havde et egern, 1968
  22. Jane og sommerhuset, 1968
  23. Jonas går i byen, 1968
  24. Liselotte, 1968
  25. Magnus, Lindberg og hesten Lotte, 1969
  26. Da Per gik vild i skoven, 1970
  27. Ekspedition Snestorm, 1970
  28. Pelle Jansson, 1971
  29. Pelle Jansson og hans far, 1972
  30. Hos lægen, 1973
  31. Pelle Jansson ; Pelle Jansson og hans far, 1973
  32. Ønskehuset, 1973
  33. Pelle Jansson gi´r sig ikke, 1973
  34. Bondegården, 1975
  35. Den store snestorm, 1975
  36. Faret vild i fjeldene, 1975
  37. Helge og Anni, 1975
  38. Turen til morfar, 1975
  39. Dagen da alting skete, 1975
  40. Ugen Anna og Vlasto forsvandt, 1976
  41. Alberta, 1976
  42. Dagen da Simon blev væk, 1976
  43. Den øde ø, 1976
  44. En hemmelig skat, 1976
  45. Jagten på Jan, 1976
  46. De fire hjemløse, 1977
  47. Hvorfor drikker de?, 1977
  48. Kære Alberta, 1977
  49. Dagen da sommeren begyndte, 1977
  50. Dagen inden vinteren kom, 1977
  51. Da vi gik vild, 1977
  52. Pelles jul, 1978
  53. Albert og Katrin, 1978
  54. Jeg fik lyst til at svare... : en roman i breve, 1979
  55. Jeg hedder Aron, 1979
  56. Nej, jeg vil ej!, sagde Sara, 1979
  57. Albeta og Christer, 1979
  58. Dagen da Simon strejkede, 1979
  59. Historien om Elin, 1980
  60. Skilles som venner, 1980
  61. Christer, skolen og Alberta, 1980
  62. Mormor-mordet, 1981
  63. Nisse M slår igen!, 1981
  64. Den sidste dag : en ungdomsbog, 1982
  65. Det gælder livet, 1982
  66. Jan vælger kurs, 1982
  67. Min store-bror Jim, 1982
  68. Pas på. Advarsel. Farligt!, 1982
  69. Svend Jæger - drengen som ikke kunne dø, 1982
  70. Rejsen på floden, 1982
  71. Jeg skal have et barn!, 1983
  72. Juni måned er land : en brevroman, 1983
  73. Nora, 1983
  74. Ude i urskoven, 1983
  75. Av, det gør ondt!, 1984
  76. Røveriet, 1984
  77. Sommer, torden - og far kommer, 1984
  78. Sølvskatten, 1984
  79. Da Malin var usynlig, 1984
  80. Nisse M vender tilbage, 1984
  81. Den nat i Paris, 1985
  82. Julen 1916, 1985
  83. David tager en fridag, 1985
  84. David i Paris, 1985
  85. David er baby-sitter, 1985
  86. Sørøverne kommer!, 1986
  87. Anna 7 år, 1987
  88. Anna er både stor og lille, 1987
  89. Anna og hemmeligheden, 1987
  90. Hvem er Giovanni, 1987
  91. Silver, 1987
  92. David på eventyr, 1987
  93. Prins Jan er forsvundet, 1988
  94. Valdemar som havde 7 liv : et trafikeventyr, 1988
  95. Jon rider sydpå, 1988
  96. Anders og Lena løber væk, 1989
  97. Anna er babysitter, 1989
  98. Anna er forelsket, 1989
  99. En ensom ulv, 1990
  100. Gode venner, 1991
  101. Rejsen på floden, 1991
  102. Bjørnejagten, 1992
  103. En lørdag i maj, 1992
  104. Joel - drengen som forsvandt, 1993
  105. Pelle Jansson i skolen, 1993
  106. Pieter - en eventyrer, 1993
  107. Jons bue, 1993
  108. Indbrud i juni, 1993
  109. Lines rejse til farmor, 1997
  110. Pedro flygter, 1997
  111. Vildhunden Leopold, 1998
børnebog
Top
1: Det kaldes kærlighed, 1956
Originaltitel: Det kallas kärlek

Udgaver:
  • Branner og Korch; 1956.
    124 sider;
børnebog
Top
2: Peter Lassen og hans guitar, 1959

Udgaver:
  • Gyldendal (Rollingebøgerne, 9); 1959.
    24 sider; illustration af Iben Clante;
børnebog
Top
3: Magnus og egernungen, 1959
Originaltitel: Magnus och ekorrungen
Serietitel: Magnus, nr. 1
Medforfatter(e): Ilon Wikland

Udgaver:
  • Gad; 1959, 1964(2).
    129 sider; oversættelse af Thora Vest; illustration af Ilon Wikland; kommentar: Ilon Wikland har kun illustreret udgaven;
  • Gyldendal; i.e.2. udgave; 1968(3).
børnebog
Top
4: Magnus, Mattias og Lotte, 1960
Originaltitel: Magnus, Mattias och Mari
Serietitel: Magnus, nr. 2

Udgaver:
  • Gad; 1960.
    oversættelse af Thora Vest; illustration af Ilon Wikland; kommentar: Ilon Wikland har kun illustreret udgaven;
  • Gyldendal; i.e.2. udgave; 1968(2).
børnebog
Top
5: Da vi sneede inde, 1961
Originaltitel: När vi snöade inne
Serietitel: Da vi sneede inde, nr. 1
Medforfatter(e): Ilon Wikland

Udgaver:
  • Gad; 1961(1), 1962(2), 1966(3), 1970(4).
    62 sider; illustration af Ilon Wikland;
børnebog
Top
6: Magnus i havn, 1961
Originaltitel: Magnus i hamn
Serietitel: Magnus, nr. 3

Udgaver:
  • Gad; 1961.
    124 sider; oversættelse af Thora Vest; illustration af Ilon Wikland; kommentar: Ilon Wikland har kun illustreret udgaven;
børnebog
Top
7: Magnus i fare, 1962
Originaltitel: Magnus i fara
Serietitel: Magnus, nr. 4

Udgaver:
  • Gad; 1962.
    140 sider; oversættelse af Thora Vest; illustration af Ilon Wikland; kommentar: Ilon Wikland har kun illustreret udgaven;
børnebog
Top
8: Da vi regnede inde, 1963
Originaltitel: När vi regnade inne
Serietitel: Da vi sneede inde, nr. 2
Medforfatter(e): Ilon Wikland

Udgaver:
  • Gad; 1963, 1967(2).
    63 sider; illustration af Ilon Wikland;
børnebog
Top
9: Liselotte og Garaffen, 1963
Originaltitel: Liselott och Garaffen
Serietitel: Liselotte, nr. 1

Udgaver:
  • Gyldendal; 1963.
    123 sider; oversættelse af Ellen Kirk; illustration af Ulla Sundin-Wickman;
børnebog
Top
10: Magnus og skibshunden Jack, 1963
Originaltitel: Magnus och skeppshunden Jack
Serietitel: Magnus, nr. 5

Udgaver:
  • Gad; 1963.
    137 sider; oversættelse af Thora Vest; illustration af Ilon Wikland; kommentar: Ilon Wikland har kun illustreret udgaven;
børnebog
Top
11: Her kommer Petter, 1964
Originaltitel: Här kommer Petter
Serietitel: Petter, nr. 1

Udgaver:
  • Gyldendal; 1964.
    128 sider; oversættelse af Ellen Kirk;
børnebog
Top
12: Den nye vej, 1965
Originaltitel: Den nya vägen

Udgaver:
  • Høst (Klumpe Dumpe bøgerne); 1965.
    24 sider; oversættelse af Ib Permin; illustration af Ylva Källström-Eklund;
børnebog
Top
13: En løve i huset, 1965
Originaltitel: Ett lejon i huset

Udgaver:
  • Gyldendal; 1965.
    111 sider; oversættelse af Birgit Steenstrup;
børnebog
Top
14: Da hønsene blæste væk, 1965
Originaltitel: När hönsen blåste bort
Serietitel: Da vi sneede inde, nr. 3
Medforfatter(e): Ilon Wikland

Udgaver:
  • Gad; 1965, 1967(2).
    43 sider; illustration af Ilon Wikland;
børnebog
Top
15: Petter kommer igen, 1965
Originaltitel: Petter kommer igen
Serietitel: Petter, nr. 2

Udgaver:
  • Gyldendal; 1965.
    134 sider; oversættelse af Ellen Kirk;
børnebog
Top
16: Petter klarer alt, 1965
Originaltitel: Petter klarar allt
Serietitel: Petter, nr. 3

Udgaver:
  • Gyldendal; 1965.
    118 sider; oversættelse af Ellen Kirk;
børnebog
Top
17: Liselotte og de andre, 1966
Originaltitel: Liselott och de andra
Serietitel: Liselotte, nr. 2

Udgaver:
  • Gyldendal (Gyldendals småbørnsbøger); 1966.
    130 sider; oversættelse af Ellen Kirk;
børnebog
Top
18: Sørøvere i sigte, 1967
Originaltitel: Sjörövare i sikte

Udgaver:
  • Det danske Forlag; 1967.
    142 sider; oversættelse af Conrad Raun;
børnebog
Top
19: Jane og blåmejsen, 1967
Originaltitel: Sara och blåmesen
Serietitel: Jane, nr. 1

Udgaver:
  • Gyldendal (Gyldendals småbørnsbøger); 1967.
    56 sider; illustration af Fibben Hald;
børnebog
Top
20: Kender du Jonas?, 1967
Originaltitel: Känner du Jonas?
Serietitel: Jonas, nr. 1

Udgaver:
  • Gyldendals Småbørnsbøger; 1967.
    62 sider; illustration af Veronica Leo-Hongell;
børnebog
Top
21: Magnus havde et egern, 1968
Originaltitel: Magnus hade en ekorre

Udgaver:
  • Gyldendal; 1968, 1973(2).
    31 sider; oversættelse af Birgit Steenstrup; illustration af Ilon Wikland; kommentar: Ilon Wikland har kun illustreret udgaven;
børnebog
Top
22: Jane og sommerhuset, 1968
Originaltitel: Sara och sommarhuset
Serietitel: Jane, nr. 2

Udgaver:
  • Gyldendals Småbørnsbøger; 1968.
    64 sider; oversættelse af Birgit Steenstrup; illustration af Fibben Hald;
børnebog
Top
23: Jonas går i byen, 1968
Originaltitel: Jonas går på stan
Serietitel: Jonas, nr. 2

Udgaver:
  • Gyldendals Småbørnsbøger; 1968.
    62 sider; oversættelse af Ellen Kirk; illustration af Veronica Leo-Hongell;
børnebog
Top
24: Liselotte, 1968
Originaltitel: Bara Liselott
Serietitel: Liselotte, nr. 3

Udgaver:
  • Gyldendal; 1968.
    123 sider; oversættelse af Ellen Kirk; illustration af Stig Södersten;
børnebog
Top
25: Magnus, Lindberg og hesten Lotte, 1969
Originaltitel: Magnus, Lindberg och hästen Mari

Udgaver:
  • Gyldendal; 1969, 1972(2), 1984(2.i.e.3.).
    32 sider; oversættelse af Birgit Steenstrup; illustration af Ilon Wikland; kommentar: Ilon Wikland har kun illustreret udgaven;
  • Sesam; 2003.
    127 sider; illustration af Catarina Kruusval; del af bogen "Juleeventyr" ;
børnebog
Top
26: Da Per gik vild i skoven, 1970
Originaltitel: När Per gick vilse i skogen

Udgaver:
  • Gyldendal; 1970.
    32 sider; oversættelse af Ellen Kirk; illustration af Harald Wiberg;
børnebog
Top
27: Ekspedition Snestorm, 1970
Originaltitel: Expedition Snöstrom

Udgaver:
  • Gyldendal; 1970, 1978(2).
    130 sider; oversættelse af Ellen Kirk;
børnebog
Top
28: Pelle Jansson, 1971
Originaltitel: Pelle Jansson
Serietitel: Pelle Jansson, nr. 1

Udgaver:
  • Gyldendal; 1971.
    101 sider; oversættelse af Ellen Kirk; illustration af Palle Bregnhøi;
  • Gyldendal; 2. udgave; 1983.
børnebog
Top
29: Pelle Jansson og hans far, 1972
Originaltitel: Pelle Jansson, en kille mitt i stan
Serietitel: Pelle Jansson, nr. 2

Udgaver:
  • Gyldendal; 1972.
    117 sider; oversættelse af Ellen Kirk; illustration af Palle Bregnhøi;
børnebog
Top
30: Hos lægen, 1973
Originaltitel: Min Pappa är läkare

Udgaver:
  • Gyldendal (Sjov viden, 6); 1973.
    31 sider; oversættelse af Inger Mehlsen; illustration af Bengt Högström; foto af Anne Marie Peterson;
børnebog
Top
31: Pelle Jansson ; Pelle Jansson og hans far, 1973

Udgaver:
  • Gyldendals Bogklub; 1973.
    215 sider;
børnebog
Top
32: Ønskehuset, 1973
Originaltitel: Önskehuset

Udgaver:
  • Gyldendal; 1973.
    23 sider; oversættelse af Birgit Steenstrup; tegninger af Palle Bregnhøi;
børnebog
Top
33: Pelle Jansson gi´r sig ikke, 1973
Originaltitel: Pelle Jansson, en kille som inte ger sig
Serietitel: Pelle Jansson, nr. 3

Udgaver:
  • Gyldendal; 1973.
    118 sider; oversættelse af Ellen Kirk; illustration af Palle Bregnhøi;
børnebog
Top
34: Bondegården, 1975
Originaltitel: Lantgården

Udgaver:
  • Høst; 1975, 1976(2).
    28 sider; oversættelse af Mogens Cohrt; illustration af Hans Peterson og Ingvar Björk;
børnebog
Top
35: Den store snestorm, 1975
Originaltitel: Den stora snöstormen

Udgaver:
  • Gyldendal; 1975.
    26 sider; oversættelse af Ellen Kirk; illustration af Hans Peterson og Harald Wiberg;
børnebog
Top
36: Faret vild i fjeldene, 1975
Originaltitel: Vilse i fjällen

Udgaver:
  • Gyldendal; 1975, 1977(2).
    143 sider; oversættelse af Ellen Kirk; illustration af Björn Ring;
børnebog
Top
37: Helge og Anni, 1975
Originaltitel: Helge och Anni

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1975, 1976(2).
    116 sider; oversættelse af Elly Sandal;
børnebog
Top
38: Turen til morfar, 1975
Medforfatter(e): Svend Otto S.

Udgaver:
  • Gyldendal; 1975.
    23 sider; oversættelse af Birgit Steenstrup; illustration af Svend Otto S;
børnebog
Top
39: Dagen da alting skete, 1975
Originaltitel: Dagen när allting hände
Serietitel: Dagen da alting skete, nr. 1

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1975, 1979(3).
    116 sider; oversættelse af Elly Sandal; illustration af Tord Nygren;
børnebog
Top
40: Ugen Anna og Vlasto forsvandt, 1976
Originaltitel: Veckan Anna och Vlasto försvann

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1976.
    98 sider; oversættelse af Elly Sandal;
børnebog
Top
41: Alberta, 1976
Originaltitel: Alberta
Serietitel: Alberta, nr. 1

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1976, 1977(2).
    101 sider; oversættelse af Elly Sandal;
børnebog
Top
42: Dagen da Simon blev væk, 1976
Originaltitel: Dagen när Simon försvann
Serietitel: Dagen da alting skete, nr. 2

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1976, 1977(2).
    106 sider; oversættelse af Elly Sandal; illustration af Tord Nygren;
børnebog
Top
43: Den øde ø, 1976
Serietitel: Den øde ø, nr. 1

Udgaver:
  • Gyldendal (Dingo); 1. udgave; 1976, 1977(2), 1983(3).
    79 sider; oversættelse af Jette Ahm; illustration af Kurt Westergaard;
børnebog
Top
44: En hemmelig skat, 1976
Serietitel: Den øde ø, nr. 2

Udgaver:
  • Gyldendal (Dingo); 1976, 1977(2), 1982(3).
    79 sider; oversættelse af Jette Ahm; illustration af Kurt Westergaard;
børnebog
Top
45: Jagten på Jan, 1976
Originaltitel: Jakten på Janne
Serietitel: Jan, nr. 1

Udgaver:
  • Gyldendal; 1976, 1977(2).
    122 sider; oversættelse af Ellen Kirk; illustration af Rolf Emne;
børnebog
Top
46: De fire hjemløse, 1977
Originaltitel: De fyra hemlösa

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1977, 1978(2).
    130 sider; oversættelse af Iver Jespersen;
børnebog
Top
47: Hvorfor drikker de?, 1977
Originaltitel: Varför blir det så

Udgaver:
  • Gad (Rundt om os); 1977, 1979(i.e.1982)(2).
    45 sider; oversættelse af Jens Sigsgaard; illustration af Palle Bregnhøi;
børnebog
Top
48: Kære Alberta, 1977
Originaltitel: Kära Alberta
Serietitel: Alberta, nr. 2

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1977.
    107 sider; oversættelse af Elly Sandal;
børnebog
Top
49: Dagen da sommeren begyndte, 1977
Originaltitel: Dagen när Simon flyttade
Serietitel: Dagen da alting skete, nr. 4

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1977.
    96 sider; oversættelse af Elly Sandal; illustration af Tord Nygren;
børnebog
Top
50: Dagen inden vinteren kom, 1977
Originaltitel: Dagen innan vintern kom
Serietitel: Dagen dda alting skete, nr. 3

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1977.
    95 sider; oversættelse af Elly Sandal; illustration af Tord Nygren;
børnebog
Top
51: Da vi gik vild, 1977
Serietitel: Den øde ø, nr. 3

Udgaver:
  • Gyldendal (Dingo); 1977, 1978(2).
    88 sider; oversættelse af Jette Ahm; illustration af Kurt Westergaard;
novelle
Top
52: Pelles jul, 1978

Udgaver:
  • Forum; 1. udgave; 1978, 1981(3).
    novellesamling: "Julen varer længe : julefortællinger for børn" ved Jørn E. Albert;
børnebog
Top
53: Albert og Katrin, 1978
Originaltitel: Alberta och Katrin
Serietitel: Alberta, nr. 3

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1978.
    108 sider; oversættelse af Elly Sandal;
roman
Top
54: Jeg fik lyst til at svare... : en roman i breve, 1979
Originaltitel: Svar till : Gunga i parken, 1976

Udgaver:
  • Borgen; 1979.
    119 sider; illustration af Claes Bäckström; kommentar: skrevet sammen med Maud Reuterswärd;
børnebog
Top
55: Jeg hedder Aron, 1979
Originaltitel: Aron heter jag

Udgaver:
  • Gyldendal; 1979.
    117 sider; oversættelse af Ellen Kirk; illustration af Vibeke Kyhl;
børnebog
Top
56: Nej, jeg vil ej!, sagde Sara, 1979
Originaltitel: Jag vill inte, sa Sara

Udgaver:
  • Gyldendal (Kik-og-lyt-bøgerne); 1979.
    26 sider; oversættelse af Jette Ahm; illustration af Ulf Löfgren;
børnebog
Top
57: Albeta og Christer, 1979
Originaltitel: Äntligen Alberta
Serietitel: Alberta, nr. 4

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1979.
    109 sider; oversættelse af Elly Sandal;
børnebog
Top
58: Dagen da Simon strejkede, 1979
Originaltitel: Dagen när Simon strejkade
Serietitel: Dagen da alting skete, nr. 5

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1979.
    116 sider; oversættelse af Elly Sandal; illustration af Tord Nygren;
novelle
Top
59: Historien om Elin, 1980
Originaltitel: Berättelsen om Elin

Udgaver:
  • Gjellerup (let-læst for voksne); 1. udgave; 1980(1).
  • Gyldendals tranebøger; 1972.
    novellesamling: "Gyldendals magasin 8" ved Erik Vagn Jensen;
børnebog
Top
60: Skilles som venner, 1980
Originaltitel: Ni får inte skiljas

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1980.
    96 sider; oversættelse af Elly Sandal;
børnebog
Top
61: Christer, skolen og Alberta, 1980
Originaltitel: Christer som älskar
Serietitel: Alberta, nr. 5

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1980.
    107 sider; oversættelse af Elly Sandal;
børnebog
Top
62: Mormor-mordet, 1981

Udgaver:
  • Sesam (Nordiske forfattere fortæller); 1981.
    43 sider; oversættelse af Ib Christiansen; illustration af Palle Bregnhøi;
børnebog
Top
63: Nisse M slår igen!, 1981
Originaltitel: Nisse M slår tilbaka
Serietitel: Nisse, nr. 1

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1981, 1984(2).
    100 sider; oversættelse af Elly Sandal;
børnebog
Top
64: Den sidste dag : en ungdomsbog, 1982
Originaltitel: Den sista dagen

Udgaver:
  • Gyldendal (Python-bøgerne); 1982.
    60 sider; oversættelse af Torben Gregersen; illustration af Beatrice Henriques;
børnebog
Top
65: Det gælder livet, 1982
Originaltitel: Det gäller livet

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1982.
    113 sider; oversættelse af Elly Sandal;
børnebog
Top
66: Jan vælger kurs, 1982
Originaltitel: Jan stöller upp

Udgaver:
  • Gyldendal; 1982.
    115 sider; oversættelse af Britta Linell;
børnebog
Top
67: Min store-bror Jim, 1982

Udgaver:
  • Gyldendal (Unge læsere); 1982.
    81 sider; illustration af Kurt Westergaard;
børnebog
Top
68: Pas på. Advarsel. Farligt!, 1982

Udgaver:
  • Sesam (Nordiske forfattere fortæller); 1982.
    44 sider; oversættelse af Britta Linell; illustration af Tor Morisse;
børnebog
Top
69: Svend Jæger - drengen som ikke kunne dø, 1982
Originaltitel: Svenne Jägare - pojken, som inte kunde dö

Udgaver:
  • Sesam (Nordiske forfattere fortæller); 1982.
    132 sider; oversættelse af Franz Berliner;
  • Lindhardt og Ringhof; 1. L&R. udgave; 2018.
    128 sider; oversættelse af Franz Berliner; ISBN-nummer: 978-87-26-01056-5;
børnebog
Top
70: Rejsen på floden, 1982
Originaltitel: Flodfärden
Serietitel: Den øde ø, nr. 4

Udgaver:
  • Gyldendal (Dingo); 1. udgave; 1982(1-2).
    173 sider; oversættelse af Bodil Bredsdorff;
børnebog
Top
71: Jeg skal have et barn!, 1983
Originaltitel: Jag är med barn, sa Anna

Udgaver:
  • Gyldendal (Unge læsere); 1983.
    79 sider; illustration af Benny Haslev;
roman
Top
72: Juni måned er land : en brevroman, 1983
Originaltitel: Juni månad är lång

Udgaver:
  • Gyldendal (Solistbøgerne); 1983.
    90 sider; oversættelse af Jette Ahm; illustration af Tove Nørgaard; kommentar: sammen med Maud Reuterswärd;
børnebog
Top
73: Nora, 1983
Originaltitel: Nora

Udgaver:
  • Gyldendal (Solistbøgerne); 1983.
    58 sider; illustration af Kurt Westergaard;
børnebog
Top
74: Ude i urskoven, 1983
Serietitel: Den øde ø, nr. 5

Udgaver:
  • Gyldendal (Dingo); 1. udgave; 1983(1).
    88 sider; oversættelse af Jette Ahm; illustration af Kurt Westergaard;
børnebog
Top
75: Av, det gør ondt!, 1984

Udgaver:
  • Sesam;Dansk Røde Kors; 1984.
    63 sider; oversættelse af Franz Berliner; illustration af Ilon Wikland;
børnebog
Top
76: Røveriet, 1984
Originaltitel: Rånet

Udgaver:
  • Sesam; 1984.
    57 sider; oversættelse af Franz Berliner;
novelle
Top
77: Sommer, torden - og far kommer, 1984

Udgaver:
  • Munksgaard; 1. udgave; 1984(1).
    novellesamling: "Sommerbogen" ved Mogens Jansen;
børnebog
Top
78: Sølvskatten, 1984
Originaltitel: Silverskatten

Udgaver:
  • Gyldendal; 1984.
    106 sider; oversættelse af Franz Berliner;
børnebog
Top
79: Da Malin var usynlig, 1984
Originaltitel: Da Malin var u-synlig
Serietitel: Den øde ø, nr. 6

Udgaver:
  • Gyldendal (Dingo); 1984(1-2).
    71 sider; oversættelse af Jette Ahm; illustration af Kurt Westergaard;
børnebog
Top
80: Nisse M vender tilbage, 1984
Originaltitel: Hämnden
Serietitel: Nisse, nr. 2

Udgaver:
  • Jespersen & Pio; 1984.
    103 sider; oversættelse af Elly Sandal;
børnebog
Top
81: Den nat i Paris, 1985
Originaltitel: Den natten i Paris

Udgaver:
  • Gyldendal; 1985.
    115 sider; oversættelse af Britta Linell;
faglitteratur
Top
82: Julen 1916, 1985

Udgaver:
  • DPL (Prøvetekster i læsning, 3 s); 1. udgave; 1985, 1989(3).
    13 sider; illustration af Mette Brahm Lauritsen;
børnebog
Top
83: David tager en fridag, 1985
Serietitel: David, nr. 1

Udgaver:
  • Gyldendal (Dingo); 1985.
    69 sider; oversættelse af Jette Ahm; illustration af Thora Lund;
børnebog
Top
84: David i Paris, 1985
Serietitel: David, nr. 2

Udgaver:
  • Gyldendal (Dingo); 1985.
    76 sider; oversættelse af Jette Ahm; illustration af Thora Lund;
børnebog
Top
85: David er baby-sitter, 1985
Serietitel: David, nr. 3

Udgaver:
  • Gyldendal; 1985, 1986(i.e.1988)(2).
    80 sider; oversættelse af Jette Ahm; illustration af Thora Lund;
børnebog
Top
86: Sørøverne kommer!, 1986
Originaltitel: Sjörövarna kommer!
Serietitel: Sørøverne kommer, nr. 1

Udgaver:
  • Sesam; 1986.
    134 sider; oversættelse af Ulla Warren;
børnebog
Top
87: Anna 7 år, 1987
Originaltitel: Anna, 7 år

Udgaver:
  • Carlsen; 1987(1).
    31 sider; oversættelse af Robert Fisker; illustration af Ilon Wikland;
børnebog
Top
88: Anna er både stor og lille, 1987
Originaltitel: Anna är båda stor och liten

Udgaver:
  • Carlsen; 1987(1).
    28 sider; oversættelse af Robert Fisker; illustration af Ilon Wikland;
børnebog
Top
89: Anna og hemmeligheden, 1987
Originaltitel: Anna och hemligheten

Udgaver:
  • Carlsen; 1987(1).
    32 sider; oversættelse af Robert Fisker; illustration af Ilon Wikland;
børnebog
Top
90: Hvem er Giovanni, 1987
Originaltitel: Hemlighetsfulla husets gåta

Udgaver:
  • Carlsen; 1987(1).
    109 sider; oversættelse af Britta Linell;
børnebog
Top
91: Silver, 1987

Udgaver:
  • Gyldendal (Dingo.Rød); 1987.
    48 sider; oversættelse af Jytte Lau; illustration af Svend Otto S.; kommentar: Efter roman af Arthur Conan Doyle, genfortalt af Hans Peterson;
børnebog
Top
92: David på eventyr, 1987
Originaltitel: Daniel på äventyr
Serietitel: David, nr. 4

Udgaver:
  • Gyldendal (Dingo. Gul); 1. udgave; 1987(1).
    63 sider; oversættelse af Jytte Lau; illustration af Thora Lund;
børnebog
Top
93: Prins Jan er forsvundet, 1988
Originaltitel: Prins Jan är försvunnen

Udgaver:
  • Sesam; 1988.
    28 sider; oversættelse af Frithiof Hansen; illustration af Ulf Löfgren;
børnebog
Top
94: Valdemar som havde 7 liv : et trafikeventyr, 1988
Originaltitel: Valdemar som hade 7 liv

Udgaver:
  • Sesam; 1988.
    47 sider; oversættelse af Frithiof Hansen; illustration af Tord Nygren;
børnebog
Top
95: Jon rider sydpå, 1988
Originaltitel: Jon rider mot söder
Serietitel: Sørøverne kommer, nr. 2

Udgaver:
  • Sesam; 1988.
    177 sider; oversættelse af Ulla Warren;
børnebog
Top
96: Anders og Lena løber væk, 1989
Originaltitel: Barnen i kopparstaden

Udgaver:
  • Gyldendal; 1989.
    36 sider; oversættelse af Birgit Steenstrup; illustration af Ilon Wikland;
  • Gyldendals Bogklubber; i.e.2. udgave; 1990.
    36 sider;
børnebog
Top
97: Anna er babysitter, 1989
Originaltitel: Anna sitter barnvakt

Udgaver:
  • Carlsen; 1989(1).
    27 sider; oversættelse af Bent Vinn Nielsen; illustration af Ilon Wikland;
børnebog
Top
98: Anna er forelsket, 1989
Originaltitel: Anna är kär

Udgaver:
  • Carlsen; 1989(1).
    28 sider; oversættelse af Bent Vinn Nielsen; illustration af Ilon Wikland;
børnebog
Top
99: En ensom ulv, 1990
Originaltitel: Vargen jagar ensam

Udgaver:
  • Munksgaard; 1. udgave; 1990(1).
    248 sider; oversættelse af Bodil Bredsdorff;
novelle
Top
100: Gode venner, 1991

Udgaver:
  • Munksgaard; 1. udgave; 1991(1).
    novellesamling: "Gode venner? - og andre historier" ved Jytte Lau;
børnebog
Top
101: Rejsen på floden, 1991
Originaltitel: Flodfärden

Udgaver:
  • Høst; 1. udgave; 1991(1).
    173 sider; oversættelse af Bodil Bredsdorff;
børnebog
Top
102: Bjørnejagten, 1992
Originaltitel: Bjørnjakten
Serietitel: Bjørnejagten, nr. 1

Udgaver:
  • Thode (Sprint); 1992.
    47 sider; oversættelse af Vibe Reetz; illustration af Leif Eriksson;
børnebog
Top
103: En lørdag i maj, 1992
Originaltitel: En lördag i maj
Serietitel: En lørdag i maj, nr. 1

Udgaver:
  • Gyldendal, Ung Dingo; 1. udgave; 1992(1).
    60 sider; oversættelse af Hanne Leth;
børnebog
Top
104: Joel - drengen som forsvandt, 1993
Originaltitel: Joel - pojken som försvann

Udgaver:
  • Thode (Stafet); 1993.
    119 sider; oversættelse af Vibe Reetz;
novelle
Top
105: Pelle Jansson i skolen, 1993

Udgaver:
  • Det Danske Spejderkorps; 1993.
    novellesamling: "Fortælletræet : en samling gode historier" ved Karin Bodenhoff, Susan Bergkvist og Marianne Jepsen;
børnebog
Top
106: Pieter - en eventyrer, 1993
Originaltitel: Pieter - äventyraren

Udgaver:
  • Carlsen; 1993.
    283 sider; oversættelse af Erik Egholm;
børnebog
Top
107: Jons bue, 1993
Originaltitel: Pilbågen
Serietitel: Bjørnejagten, nr. 2

Udgaver:
  • Thode (Sprint); 1993.
    46 sider; oversættelse af Vibe Reetz; illustration af Leif Eriksson;
børnebog
Top
108: Indbrud i juni, 1993
Originaltitel: Ett inbrott i juni
Serietitel: En lørdag i maj, nr. 2

Udgaver:
  • Gyldendal (Ung Dingo); 1. udgave; 1993(1).
    55 sider; oversættelse af Hanne Leth; illustration af Kirsten Raagaard;
børnebog
Top
109: Lines rejse til farmor, 1997
Originaltitel: Lina reser till farmor

Udgaver:
  • Gyldendal; 1997.
    29 sider; oversættelse af Camilla Schierbeck; illustration af Gunilla Kvarnström;
  • Gyldendals Bogklubber; 1997.
    29 sider;
børnebog
Top
110: Pedro flygter, 1997
Originaltitel: Pedro flyr

Udgaver:
  • Gyldendal; 1997.
    138 sider; oversættelse af Nete Eickhoff; illustration af Lennart Eng;
børnebog
Top
111: Vildhunden Leopold, 1998

Udgaver:
  • Gyldendal (Konfetti); 1998.
    84 sider; oversættelse af Nete Eickhoff; illustration af Karin Södergren;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1940-; Novelleregister, 1975-1995

Oprettet: 03.12.1990
Senest redigeret: 08.06.2019