ERICH MARIA REMARQUE (rigtigt navn)
Fulde navn: Erich Paul Remark
Født 22.06.1898 i Osnabrück, Tyskland. Død 25.09.1970.
Udgivelser
- Intet nyt fra Vestfronten, 1929
- Tiden der fulgte, 1931
- Kammerater, 1937
- Du skal elske din næste, 1945
- Triumfbuen, 1947
- Livets gnist, 1952
- Først elske - siden dø, 1954
- Den sorte obelisk : historien om en forsinket ungdom, 1956
- Livet til låns, 1961
- Nat i Lissabon, 1963
- Skygger i paradiset, 1972
- Heute ich, morgen du : en antologi, 1996
1: Intet nyt fra Vestfronten, 1929
Originaltitel: Im Westen nichts Neues, 1929Serietitel: Intet nyt fra Vestfronten, nr. 1
Udgaver:
- Gyldendal; 1929(1-11), 1930(12), 1955(13), 1958(14), 1962(17), 1963(19), 1968(21).
- Gyldendals tranebøger, 6; 1959(15), 1961(16), 1962(18), 1965(20), 1968(21-22), 1972(23), 1974(24).
- Gyldendal; 1972, 1974(3), 1977(4).novellesamling: "Litteratur for tiende, bind 3" ved Esther og Tage Hansen & Poul Billeskov Jansen;
- Gyldendals tranebøger; i.e.ny. udgave; 1980(9), 1985(11).Anden titel: "Intet nyt fra Vestfronten";
- Gyldendal; Nyt Dansk Litteraturselskab; 5. udgave; 1986.
- Gyldendals tranebøger; 6. udgave; 1995.
- Gyldendal paperback; 7. udgave; 2002, 2008(2).191 sider; redigeret af Tom Kristensen;
- Gyldendal; 8. udgave; 2014.211 sider; oversættelse af Tom Kristensen; kommentar: forord Klaus Rifbjerg;
- Straarup & Co (Letlæste klassikere); 1. udgave; 2025(1).52 sider; oversættelse af Anne-Sofie Duch Teglgaard; redigeret af Tony Evans; illustration af Christian Guldager; ISBN-nummer: 9788776271565;
2: Tiden der fulgte, 1931
Originaltitel: Der Weg Zurück, 1931Serietitel: Intet nyt fra Vestfronten, nr. 2
Udgaver:
- Gyldendal; 1931(1-20tus), 1956(3).
- Gyldendals tranebøger, 148; 1964(4).
- Gyldendal; Nyt Dansk Litteraturselskab; 1965(5), 1968(i.e.6.).
- Gyldendals tranebøger; ny. udgave; 1969(2).
- Gyldendal; Nyt Dansk Litteraturselskab; 7. udgave; 1984.
3: Kammerater, 1937
Originaltitel: Drei Kameraden, 1937Udgaver:
- Gyldendal; 1937(1-4), 1950(5), 1954(6), 1961(7), 1968(8).
- Borgens MagnaPrint; Nyt Dansk Litteraturselskab, 26, 3 bind; 1973.
- Gyldendal; 2. udgave; 1975.
- Systime; fork. udgave; 1987.Anden titel: "Drei Kameraden";
4: Du skal elske din næste, 1945
Originaltitel: Liebe deinen Nächsten, 1941Udgaver:
- Gyldendal; 1945(1-2), 1957(4), 1967(5).
- Gyldendal; 1972(6.i.e.1.).
- Gyldendal; Nyt Dansk Litteraturselskab; 2. udgave; 1986.
5: Triumfbuen, 1947
Originaltitel: Arc de TriompheUdgaver:
- Gyldendal; 1947.
- Gyldendals tranebøger, 48; 1961(4), 1962(5), 1966(6), 1968(7).
- Gyldendal; 3. udgave; 1966.
- Gyldendals tranebøger; 4. udgave; 1998.
6: Livets gnist, 1952
Originaltitel: Der Funke Leben, 1952Udgaver:
- Gyldendal; 1952(1-2).306 sider;
- Gyldendal; i.e.n. udgave; 1972.
7: Først elske - siden dø, 1954
Originaltitel: Zeit zu Lieben - Zeit zu Sterben, 1954Udgaver:
- Gyldendal; 1954, 1967(2).330 sider;
- Gyldendal; i.e.n. udgave; 1972(3.i.e.1.).
- Gyldendal; Nyt Dansk Litteraturselskab; 3. udgave; 1985.
8: Den sorte obelisk : historien om en forsinket ungdom, 1956
Originaltitel: Der Schwarze Obelisk, 1956Udgaver:
- Gyldendal; 1956, 1972(2).
- Gyldendals Bogklub; i.e.2. udgave; 1972.
9: Livet til låns, 1961
Originaltitel: Der Himmel Kennt Günstlinge, 1961Udgaver:
- Gyldendal; 1961, 1968(2).
- Gyldendals Bogklub; i.e.ny. udgave; 1968.
- Primavera; 1979.
- Gyldendal; Nyt Dansk Litteraturselskab; 3. udgave; 1984.
10: Nat i Lissabon, 1963
Originaltitel: Die Nacht von Lissabon, 1962Udgaver:
- Gyldendal; 1963, 1968(2).
11: Skygger i paradiset, 1972
Originaltitel: Schatten im Paradies, 1971Udgaver:
- Gyldendal; 1972.
- Gyldendal; Nyt Dansk Litteraturselskab; 2. udgave; 1984.
12: Heute ich, morgen du : en antologi, 1996
Udgaver:
- Systime; 1. udgave; 1996(1).DK5: 99.4 Remarque, Erich Maria; 208 sider;
Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1925- ; Novelleregister frem til 31.12.2001
Oprettet: 01.02.1989
Senest redigeret: 30.07.2025