J.R.R. Tolkien

J.R.R. TOLKIEN (rigtigt navn)
Fulde navn: John Ronald Reuel Tolkien
Født 03.01.1892 i Birmingham, England. Død 02.09.1973.

Var bosat i England.

Se mere om forfatteren på: scifisiden.dk

Udgivelser

Eventyret om ringen, 1968
Hobbitten eller Ud og hjem igen, 1969
De to tårne, 1969
Kongen vender tilbage, 1970
Silmarillion, 1978
Niels Bonde fra Bol ; Tom Bombadils eventyr, 1979
Hr. Fryd, 1983
Smeden fra Store Wootton, 1985
Træer og blade, 1987
Niels Bonde fra Bol, 1992
Julemandens breve, 1995
Roverandom, 1998
Ringenes herre, 1999
Efterladte historier, 2004
Narn i chîn Húrin : fortællingen om Húrins børn, 2007
Sagnet om Sigurd og Gudrun, 2010
Arthurs fald, 2013

Top

1: Eventyret om ringen, 1968

Originaltitel: The Fellowship of the Ring, 1954
Serietitel: Ringenes herre, nr. 1

Udgaver:

Gyldendal; 1968.
oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendals Bogklub; 1973.
Gyldendal; 3. udgave; 1974(2.i.e.1).
Gyldendal; 4. udgave; 1976, 1981(5), 1986(8), 1988(9-10), 1989(11), 1991(12), 1992(13), 1994(14), 1996(15).
Forum; 1977.
Gyldendals Bogklub; 2. bogklub. udgave; 1981, 1984(5), 1988(7), 1989(8).
Gyldendal; 2. udgave; 1990.
Gyldendals Bogklubber; 3. bogklub. udgave; 1991, 1995(4), 1996(5).
Gyldendals Tranebøger; 5. udgave; 1997, 1998(2), 2000(3), 2001(4-5).
Gyldendal; 6. udgave; 1998, 1999(2), 2000(3), 2001(4).
Gyldendal; 2. udgave; 2001.
illustration af Margrethe II;
Gyldendal; 9. udgave; 2001(1), 2002(4), 2003(2.i.e.5).
549 sider;
Gyldendal paperback; 8. udgave; 2001(1), 2002(7).
Gyldendals Bogklubber; 5. bogklub. udgave; 2001(1-2), 2002(3).
Gyldendal; 12. rev. udgave; 2002(1).
571 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen; illustration af Margrethe II;
Gyldendals Bogklubber; 6. bogklub. udgave; 2002(1).
549 sider; illustration af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendal paperback; 11. udgave; 2002(1).
550 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendal; 10. udgave; 2002(1-2), 2003(3), 2004(4), 2005(5), 2007(6).
550 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendal; sær. udgave; 2004.
549 sider;
Gyldendal paperback; 11. udgave; 2009((3).
549 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendal; sær. udgave; 2010.
ISBN-nummer: 9788700760356;
Gyldendal; 11.i.e.ny hardback, Første komplette oversættelse. udgave; 2012.
655 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen, Jakob Levinsen;
Gyldendal paperback; 12.i.e.ny paperback. udgave; 2012, 2018(2), 2019(3), 2020(4), 2021(5), 2024(6).
655 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen og Jakob Levinsen; ISBN-nummer: 978-87-02-13457-5;
Gyldendal; 4. udgave; 2021.
563 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen, Jakob Levinsen; illustration af Ingahild Grathmer; ISBN-nummer: 9788702347036;

Top

2: Hobbitten eller Ud og hjem igen, 1969

Originaltitel: The Hobbit or there and back again, 1937

Udgaver:

Gyldendal; 1969.
Gyldendals Bogklub; 1975.
Gyldendal; ny. udgave; 1975.
Gyldendal; 4. udgave; 1977, 1980(5), 1985(10), 1987(11), 1988(12), 1989(13), 1990(14), 1991(15), 1992(16), 1994(17-18), 1996(19), 1999(20-21), 2000(22), 2001(23), 2002(25).
Gyldendals Bogklub; 2. bogklub. udgave; 1977, 1984(5).
Gyldendals Børnebogklub; 3. bogklub. udgave; 1988.
Gyldendals Bogklubber; 4. udgave; 1991, 1992(3), 1994(4), 1995(5).
Bogfabrikken ; Jyllands Posten, 3 bind; 1993.
illustration af David Wenzel; kommentar: (Tegneserie);
Bogfabrikken; 1993, 1994(2), 2001(3).
133 sider; illustration af David Wenzel; kommentar: (Tegneserie);
Bogfabrikken ; Scanprint; 1993, 2001(2).
Anden titel: "Hobbitten eller ud og hjem igen, 1. del"; illustration af David Wenzel; kommentar: (Tegneserie);
Gyldendal; 5. udgave; 1997, 1998(2), 1999(3), 2001(5).
Gyldendals Bogklubber; 5. bogklub. udgave; 1997, 1998(2), 2001(3-4), 2002(5).
288 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2001(1).
Gyldendal; 6. udgave; 2001, 2002(4), 2003(6), 2004(7), 2006(8), 2008(9).
298 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendals Bogklubber; 6. bogklub. udgave; 2002(1).
Gyldendal paperback; 7. udgave; 2002, 2004(4), 2009(5), 2012(6).
oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendals Bogklubber; 7. bogklub. udgave; 2012.
375 sider; oversættelse af Jakob Levinsen;
Gyldendal; 9. udgave; 2012.
322 sider; oversættelse af Jakob Levinsen;
Gyldendal; jubilæums. udgave; 2012, 2014(3).
375 sider; oversættelse af Jakob Levinsen;
Gyldendal; 10. udgave; 2012, 2018(2).
322 sider; oversættelse af Jakob Levinsen;
Gyldendal; 11. udgave; 2019, 2020(3-4).
Anden titel: "Hobbitten eller Ud og hjem igen"; 329 sider; oversættelse af Jakob Levinsen; ISBN-nummer: 978-87-02-28338-9;
Gyldendal; 1. ill.. udgave; 2022.
333 sider; oversættelse af Jakob Levinsen; illustration af Tove Jansson; ISBN-nummer: 9788702382211;
Gyldendal; 12. udgave; 2022.
333 sider; oversættelse af Jakob Levinsen; ISBN-nummer: 9788702381276;

Top

3: De to tårne, 1969

Originaltitel: The Two Towers, 1954
Serietitel: Ringenes herre, nr. 2

Udgaver:

Gyldendal; 1969.
Gyldendals Bogklub; 1973.
Gyldendal; 2. udgave; 1974(2.i.e.1).
Gyldendal; 2. udgave; 1976, 1981(5), 1986(8), 1988(9-10), 1989(11), 1991(12), 1992(13), 1994(14), 1996(15).
Forum; 1977.
Gyldendals Bogklub; 2. bogklub. udgave; 1981, 1984(5), 1988(7), 1989(8).
Gyldendal; 2. udgave; 1990.
Gyldendals Bogklubber; 3. bogklub. udgave; 1991, 1995(4), 1996(5).
Gyldendals Tranebøger; 5. udgave; 1997, 1998(2), 2000(3), 2001(4).
Gyldendal; 6. udgave; 1998, 1999(2), 2001(3).
Gyldendal; 2. udgave; 2001.
illustration af Margrethe II;
Gyldendal; 9. udgave; 2001(1), 2002(4), 2003(2.i.e.5).
Gyldendal paperback; 8. udgave; 2001(1), 2002(7).
Gyldendals Bogklubber; 5. bogklub. udgave; 2001, 2002(3).
Gyldendal; 12. rev. udgave; 2002(1).
469 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen; illustration af Margrethe II;
Gyldendals Bogklubber; 6. bogklub. udgave; 2002(1).
illustration af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendal paperback; 11. udgave; 2002(1).
oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendal; 10. udgave; 2002(1-2), 2003(3), 2004(4), 2006(10), 2010(n).
447 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendal; sær. udgave; 2004.
447 sider;
Gyldendal; 11.i.e.ny hardback, Første komplette oversættelse.. udgave; 2012.
534 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen, Jakob Levinsen;
Gyldendal; 12.i.e.ny paperback, Første komplette oversættelse. udgave; 2012, 2020(2), 2021(3).
534 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen, Jakob Levinsen; ISBN-nummer: 978-87-02-13458-2;
Gyldendal; 4. udgave; 2021.
458 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen, Jakob Levinsen; illustration af Ingahild Grathmer; ISBN-nummer: 9788702347029;

Top

4: Kongen vender tilbage, 1970

Originaltitel: The Return of the King, 1955
Serietitel: Ringenes herre, nr. 3

Udgaver:

Gyldendal; 1970.
Gyldendals Bogklub; 1973.
Gyldendal; 2. udgave; 1974, 1975(2).
Gyldendal; 4. udgave; 1976, 1981(5), 1986(8), 1988(9-10), 1989(11), 1991(12), 1992(13), 1994(14), 1996(15).
Forum; 1977.
Gyldendals Bogklub; 2. bogklub. udgave; 1981, 1984(5), 1988(7), 1989(8).
Gyldendal; 2. udgave; 1990.
Gyldendals Bogklubber; 3. bogklub. udgave; 1991, 1995(4), 1996(5).
Gyldendals Tranebøger; 5. udgave; 1997, 1998(2), 2000(3), 2001(4).
Gyldendal; 6. udgave; 1998, 1999(2), 2001(3).
Gyldendal; 2. udgave; 2001.
illustration af Margrethe II;
Gyldendal; 9. udgave; 2001(1), 2002(4), 2003(2.i.e.5).
Gyldendal paperback; 8. udgave; 2001(1), 2002(7).
Gyldendals Bogklubber; 5. bogklub. udgave; 2001(1-2), 2002(3).
Gyldendal; 12. rev. udgave; 2002(1).
527 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen; illustration af Margrethe II;
Gyldendals Bogklubber; 6. bogklub. udgave; 2002(1).
503 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendal paperback; 11. udgave; 2002(1).
503 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendal; 10. udgave; 2002(1-2), 2003(3), 2004(4), 2006(5), 2010(6).
503 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen;
Gyldendal; sær. udgave; 2004.
503 sider;
Gyldendal; 11. i.e.ny hardback, Første komplette oversættelse. udgave; 2012.
643 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen, Jakob Levinsen;
Gyldendal; 12.i.e.ny paperback, Første komplette oversættelse. udgave; 2012, 2021(2), 2024(3).
643 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen, Jakob Levinsen; ISBN-nummer: 9788702134599;
Gyldendal; 4. udgave; 2021.
553 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen, Jakob Levinsen; illustration af Ingahild Grathmer; ISBN-nummer: 9788702347043;

Top

5: Silmarillion, 1978

Originaltitel: The Silmarillion, 1977

Udgaver:

Gyldendal; 1978, 1982(2), 1990(3-4), 1992(5), 1994(6), 1997(7), 1999(8), 2001(9).
366 sider; oversættelse af David Gress-Wright;
Gyldendals Bogklub; 1978.
Gyldendals Bogklubber; 1994.
Gyldendals Bogklubber; ny bogklub. udgave; 1996(2.i.e.1), 2000(3).
Gyldendal; 2002.
366 sider; illustration af Ted Nasmith;
Gyldendals Bogklubber; 2002(1).
366 sider; illustration af Ted Nasmith;
Gyldendal paperback; 3. udgave; 2002, 2003(3), 2005(4).
Gyldendal; 4. udgave; 2003(1), 2004(2), 2005(3), 2008(4), 2024(n).
366 sider; oversættelse af David Gress-Wright;

Top

6: Niels Bonde fra Bol ; Tom Bombadils eventyr, 1979

Originaltitel: Farmer Giles of Ham ; The Adventures of Tom Bombadil, 1949 , 1962

Udgaver:

Gyldendal; 1979, 1980(2).

Top

7: Hr. Fryd, 1983

Originaltitel: Mr. Bliss, 1982

Udgaver:

Gyldendal; 1983.

Top

8: Smeden fra Store Wootton, 1985

Originaltitel: Smith of Wootton Majar, 1967

Udgaver:

Lina; 1985.
48 sider;

Top

9: Træer og blade, 1987

Originaltitel: Tree and Leaf

Udgaver:

Zae; 1987.
79 sider; illustration af Lars Physant;
Roskilde Bogcafé (Klassikerbiblioteket); 1998.

Top

10: Niels Bonde fra Bol, 1992

Originaltitel: Farmer Giles of Ham, 1949

Udgaver:

Gyldendal; 1992, 2003(2).
101 sider; oversættelse af David Gress-Wright; illustration af Roger Garland;

Top

11: Julemandens breve, 1995

Originaltitel: The Father Christmas Letters

Udgaver:

Gyldendal; 1. udgave; 1995, 1996(2).
48 sider;
Gyldendals Bogklubber; 1995, 1996(2).
Gyldendal; 2006.
111 sider; oversættelse af Cynthia La Touche Andersen, Benny Andersen & Jan Lyderik;

Top

12: Roverandom, 1998

Originaltitel: Roverandom, 1988

Udgaver:

Gyldendal; 1998.
Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 1999(1).

Top

13: Ringenes herre, 1999

Originaltitel: The lord of the rings
Serietitel: Ringenes herre, nr. 1-3

Udgaver:

Gyldendal; 7. udgave; 1999(1), 2001(2), 2002(5).
Gyldendals Bogklubber; 4. bogklub. udgave; 2000(1), 2001(2), 2002(4).
Gyldendal; 12. udgave; 2006(1).
1219 sider; oversættelse af Ida Nyrop Ludvigsen; illustration af Alan Lee;

Top

14: Efterladte historier, 2004

Originaltitel: Unfinished tales

Udgaver:

Gyldendal; 2004, 2005(2).
539 sider; oversættelse af Jan Lyderik; redigeret af Christopher Tolkien;
Gyldendal; 2. udgave; 2012.
539 sider; oversættelse af Jan Lyderik;
Gyldendal; 3. udgave; 2024.
539 sider; oversættelse af Jan Lyderik; ISBN-nummer: 9788702420524;

Top

15: Narn i chîn Húrin : fortællingen om Húrins børn, 2007

Originaltitel: The children of Húrin
Læs bogomtale på scifisiden.dk

Udgaver:

Gyldendal; 2007, 2008(4).
326 sider; oversættelse af Jan Lyderik; redigeret af Christopher Tolkien; illustration af Alan Lee;
Gyldendal; 2. udgave; 2008.
326 sider; oversættelse af Jan Lyderik; illustration af Alan Lee;
Gyldendal; 3. udgave; 2012.
326 sider; oversættelse af Jan Lyderik; illustration af Alan Lee;

Top

16: Sagnet om Sigurd og Gudrun, 2010

Originaltitel: The legend of Sigurd and Gudrún

Udgaver:

Gyldendal; 2010.
347 sider; oversættelse af Jakob Levinsen;

Top

17: Arthurs fald, 2013

Originaltitel: The fall of Arthur

Udgaver:

Gyldendal; 2013.
280 sider; oversættelse af Jakob Levinsen; redigeret af Christopher Tolkien;

Anden information:

Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse, 1920- ; Novelleregister frem til 31.12.1991

Oprettet: 01.12.1988
Senest redigeret: 09.03.2025