bibliografi.dk: international forfatterbibliografi

VIRGINIA WOOLF (rigtigt navn)
Fulde navn: Deline Virginia Woolf
Født 25.01.1882 i London, England. Død 28.03.1941 i Lewes, England.

Udgivelser
  1. Aarene gaar, 1941
  2. Mrs. Dalloway : roman, 1945
  3. Brev til en ung Digter, 1949
  4. Et London-Eventyr og andre Essays, 1953
  5. Flush. Historien om en Cocker Spaniel, 1953
  6. Mrs. Dalloway : a selection, 1956
  7. Orlando : roman, 1962
  8. Eget værelse, 1973
  9. Til fyret : roman, 1982
  10. Tre guineas, 1983
  11. Bølgerne : roman, 1994
  12. Mellem akterne, 2007
  13. Jacobs værelse, 2008
  14. 22 Hyde Park Gate, 2015
  15. Kew Gardens : samlede fortællinger, 2015
  16. Sammen og hver for sig - og andre noveller, 2015
  17. Et rids af fortiden, 2016
  18. En forfatters dagbog : uddrag af Virginia Woolfs dagbog, 2018
  19. Arven, 2020
  20. Om at være syg, 2023
  21. Gadekrydset Gipsy, 2024
roman
Top
1: Aarene gaar, 1941
Originaltitel: The years

Udgaver:
  • Hagerup; 1941.
    324 sider; oversættelse af Paula Biehe;
  • Rosinante; 1. udgave; 2016.
    Anden titel: "Årene"; 363 sider; oversættelse af Mette Egerod;
roman
Top
2: Mrs. Dalloway : roman, 1945
Originaltitel: Mrs. Dalloway

Udgaver:
  • Gyldendal; 1945.
    251 sider; oversættelse af Ove Brusenforff;
  • Munksgaard/Rosinante : Nyt Dansk Litteraturselskab; 1984(i.e.1988).
    213 sider; oversættelse af Jørgen Christian Hansen;
  • Munksgaard/Rosinante; 2. paperback. udgave; 1998(1.i.e.2.).
    213 sider; oversættelse af Jørgen Christian Hansen;
  • Rosinante ; Nyt Dansk Litteraturselskab; 3. udgave; 2003(1).
    210 sider; oversættelse af Jørgen Christian Hansen;
  • Rosinante; 4. gennemsete og rev.. udgave; 2012, 2014(2), 2016(3), 2017(4), 2020(5), 2023(6), 2024(7).
    182 sider; ISBN-nummer: 978-87-638-1698-4;
  • Gyldendal (Gyldendals klassikerkasse); 5. gennemsete og rev.. udgave; 2024.
    Anden titel: "Mrs. Dalloway : roman"; 182 sider; oversættelse af Jørgen Christian Hansen; ISBN-nummer: 9788702424614;
faglitteratur
Top
3: Brev til en ung Digter, 1949
Originaltitel: A letter to a young poet

Udgaver:
  • Borgen; 1949.
    DK5: 80.1; 28 sider; oversættelse af Martin Melsted;
essay
Top
4: Et London-Eventyr og andre Essays, 1953

Udgaver:
  • Hasselbalch (Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 130); 1953.
    DK5: 04.3; 56 sider; oversættelse af Niels Lyhne Jensen; redigeret af Jacob Paludan;
biografi
Top
5: Flush. Historien om en Cocker Spaniel, 1953
Originaltitel: Flush

Udgaver:
  • Aschehoug (Levende litteratur, 27); 1953.
    DK5: 99.4 Browning, Elizabeth Barrett; oversættelse af Mogens Boisen;
  • Rosinante; 1983.
  • Rosinante/Munksgaard (Rosinante paperbacks); 3. udgave; 1991.
    144 sider;
  • A Mock Book; 1. udgave; 2024.
    Anden titel: "Flush : en biografi"; DK5: 99.4 Browning, Elizabeth Barrett; 139 sider; oversættelse af Kirstine Ersbøll Meyhoff; ISBN-nummer: 9788793895744;
roman
Top
6: Mrs. Dalloway : a selection, 1956

Udgaver:
  • Gyldendal; 1956.
    DK5: 89.3; 89 sider;
roman
Top
7: Orlando : roman, 1962
Originaltitel: Orlando

Udgaver:
  • Gyldendals Bekkasinbøger, 10; 1962.
    228 sider; oversættelse af Jørgen Årup Hansen;
  • Rosinante; 1983.
  • Rosinante/Munksgaard (Rosinante paperbacks); 3. udgave; 1992.
    238 sider;
  • Rosinante paperbacks; 1. udgave; 1999.
  • Rosinante; 1. udgave; 2017.
    Anden titel: "Orlando : en biografi"; 213 sider; oversættelse af Karsten Sand Iversen;
roman
Top
8: Eget værelse, 1973
Originaltitel: A room of one's own

Udgaver:
  • Samlerens piccolobøger; 1973.
    141 sider; oversættelse af Elsa Gress og David Gress-Wright; kommentar: forord af Elsa Gress;
  • Samlerens billigbøger; 2. udgave; 1978.
    140 sider; oversættelse af Elsa Gress og David Gress-Wright;
  • Munksgaard/Rosinante (Rosinante paperbacks); 1994.
    oversættelse af Elsa Gress;
  • Rosinante; 5. udgave; 2013.
    Anden titel: "Sit eget værelse"; DK5: 80.6; 197 sider; oversættelse af Merete Ries;
roman
Top
9: Til fyret : roman, 1982
Originaltitel: To the lighthouse

Udgaver:
  • Rosinante; 1982.
    227 sider; oversættelse af Merete Ries;
  • Rosinante/Munksgaard (Rosinante paperbacks); 2. udgave; 1991.
    227 sider;
  • Rosinante hardbacks; 1. udgave; 1991.
    227 sider;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklubudg.. udgave; 2003(1).
    227 sider;
  • Rosinante; 4. udgave; 2009, 2014(3), 2017(4), 2018(5), 2020(6), 2021(7), 2023(8).
    227 sider; oversættelse af Merete Ries; ISBN-nummer: 978-87-638-1133-0;
essay
Top
10: Tre guineas, 1983
Originaltitel: Three guineas

Udgaver:
  • Rosinante; 1983.
    DK5: 15.7; 228 sider; oversættelse af Inger Christensen;
  • Information; 1. udgave; 2023.
    DK5: 15.7; 313 sider; oversættelse af Juliane Wammen; ISBN-nummer: 9788794504102;
roman
Top
11: Bølgerne : roman, 1994
Originaltitel: The waves

Udgaver:
  • Munksgaard/Rosinante; 1994.
    230 sider; oversættelse af Anne Marie Bjerg;
  • Samlerens Bogklub; 1995.
  • Munksgaard/Rosinante; 1. paperback. udgave; 1997.
  • Rosinante; 3. gennemsete. udgave; 2011, 2014(2), 2017(3-4), 2020(5), 2021(6).
    222 sider; oversættelse af Anne Marie Bjerg; ISBN-nummer: 978-87-638-1697-7;
roman
Top
12: Mellem akterne, 2007
Originaltitel: Between the acts

Udgaver:
  • Rosenkilde Bahnhof; 1. udgave; 2007(1).
    157 sider; oversættelse af Juliane Wammen;
roman
Top
13: Jacobs værelse, 2008
Originaltitel: Jacob's room

Udgaver:
  • Barnhof; 1. udgave; 2008(1).
    191 sider; oversættelse af Juliane Wammen;
biografi
Top
14: 22 Hyde Park Gate, 2015
Originaltitel: 22 Hyde Park Gate

Udgaver:
  • Virkelig (Bestiarium ; 15. bog); 2015.
    DK5: 99.4 Woolf, Virginia; 25 sider; oversættelse af Karsten Sand Iversen;
  • Virkelig (Bestarium, 15. bog); 2. udgave; 2017.
    25 sider; oversættelse af Karsten Sand Iversen;
novelle
Top
15: Kew Gardens : samlede fortællinger, 2015
Originaltitel: The complete shorter fiction of Virginia Woolf

Udgaver:
  • Vandkunsten (Store fortællere i lommeformat); 1. udgave; 2015.
    446 sider; oversættelse af Karsten Sand Iversen;
novelle
Top
16: Sammen og hver for sig - og andre noveller, 2015
Originaltitel: A haunted house - the complete shorter fiction.

Udgaver:
  • Rosenkilde; 1. udgave; 2015(1-3).
    204 sider; oversættelse af Annette David;
biografi
Top
17: Et rids af fortiden, 2016
Originaltitel: Moments of being (uddrag)

Udgaver:
  • Virkelig (Bestiarium); 2016.
    DK5: 99.4 Woolf, Virginia; 158 sider; oversættelse af Karsten Sand Iversen;
  • Virkelig (Bestiarium); 2. udgave; 2017.
    DK5: 99.4 Woolf, Virginia; 145 sider; oversættelse af Karsten Sand Iversen;
  • Virkelig; 1. udgave; 2023.
    Anden titel: "Øjeblikke af væren : uudgivne selvbiografiske skrifter"; 262 sider; oversættelse af Karsten Sand Iversen; ISBN-nummer: 9788793499812;
biografi
Top
18: En forfatters dagbog : uddrag af Virginia Woolfs dagbog, 2018
Originaltitel: A writer’s diary

Udgaver:
  • Rosinante; 1. udgave; 2018.
    DK5: 99.4 Woolf, Virginia; 424 sider; oversættelse af Karsten Sand Iversen;
novelle
Top
19: Arven, 2020
Originaltitel: The legacy

Udgaver:
  • Novellix (En novelle fra Novellix ; no 10); 1. udgave; 2020.
    16 sider; oversættelse af Anette David; ISBN-nummer: 978-87-93904-11-8;
faglitteratur
Top
20: Om at være syg, 2023
Originaltitel: On being ill

Udgaver:
  • Virkelig (Bestarium); 2023.
    DK5: 81.3; 15 sider; oversættelse af Karsten Sand Iversen; ISBN-nummer: 9788793499829;
novelle
Top
21: Gadekrydset Gipsy, 2024
Originaltitel: Gypsy, the mongrel, 1985

Udgaver:
  • Novellix (En novelle fra Novellix, no 58); 1. udgave; 2024.
    20 sider; oversættelse af Juliane Wammen; ISBN-nummer: 9788793904842;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse, 1909- ; Novelleregister frem til 2004

Oprettet: 16.01.2005
Senest redigeret: 06.04.2025