bibliografi.dk: international forfatterbibliografi

CLAUDE VOILIER (rigtigt navn)
Født 11.9.1917 i Saint-Gaudens, Haute-Garonne, Frankrig. Død 22.5.2009 i La Teste-de-Buch, Gironde, Frankri.

Var bosat i Frankrig.

Udgivelser
  1. De fem og familiesmykket : En ny historie med Enid Blyton's personer, 1973
  2. De fem går til karneval : En ny historie med Enid Blyton's personer, 1973
  3. De fem på tyvejagt : En ny historie med Enid Blyton's personer, 1974
  4. De fem og geparden : En ny historie med Enid Blyton's personer, 1974
  5. De Fem og milliardæren : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1979
  6. De fem og flykaprerne : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1979
  7. De Fem og den skjulte skat : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1986
  8. De Fem og Z-strålen : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1987
  9. De Fem og den blå diamant : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1988
  10. De Fem og den talende statue : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1989
  11. De fem og guldrøverne : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1990
  12. De Fem og den forsvundne dal : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1990
  13. De Fem og det skjulte testamente : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1990
  14. De Fem og "Sorte Maske" : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1991
  15. De fem og de giftige slanger : En ny historie med Enid Blyton's personer, 1991
  16. De Fem på spøgelsesjagt : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1992
  17. De Fem og den blå bjørn : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1993
børnebog
Top
1: De fem og familiesmykket : En ny historie med Enid Blyton's personer, 1973
Serietitel: De fem-serien, nr. 22

Udgaver:
  • Grafisk Forlag; 1973, 1986(3).
    115 sider;
børnebog
Top
2: De fem går til karneval : En ny historie med Enid Blyton's personer, 1973
Serietitel: De fem-serien, nr. 23

Udgaver:
  • Grafisk Forlag; 1973.
    107 sider; oversættelse af Else Boysen;
  • Grafisk; 2.i.e.1.. udgave; 1988(3).
    107 sider; oversættelse af Else Boysen;
børnebog
Top
3: De fem på tyvejagt : En ny historie med Enid Blyton's personer, 1974
Serietitel: De fem-serien, nr. 24

Udgaver:
  • Grafisk Forlag; 1974.
    182 sider; oversættelse af Else Boysen og Mogens Dalgård;
  • Grafisk; 2. udgave; 1988(5).
    181 sider; oversættelse af Else Boysen og Mogens Dalgård; illustration af Jean Sidobre;
børnebog
Top
4: De fem og geparden : En ny historie med Enid Blyton's personer, 1974
Serietitel: De fem-serien, nr. 25

Udgaver:
  • Grafisk Forlag; 1974.
    181 sider; oversættelse af Else Boysen og Mogens Dalgård;
  • Grafisk; 2. udgave; 1988(5).
    181 sider; oversættelse af Else Boysen og Mogens Dalgård; illustration af Jean Sidobre;
børnebog
Top
5: De Fem og milliardæren : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1979
Serietitel: De 5, nr. 26

Udgaver:
  • Grafisk; 1979.
    178 sider; oversættelse af Bodil Aarup;
  • Grafisk; 2. udgave; 1988(3).
    178 sider; oversættelse af Bodil Aarup; illustration af Jean Sidobre;
børnebog
Top
6: De fem og flykaprerne : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1979
Serietitel: De fem, nr. 27

Udgaver:
  • Grafisk; 1979, 1985(3).
    169 sider; oversættelse af Bodil Aarup;
børnebog
Top
7: De Fem og den skjulte skat : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1986
Serietitel: De 5, nr. 31

Udgaver:
  • Grafisk; 1986.
    139 sider; oversættelse af Helle Hermann; illustration af Claude Pascal;
børnebog
Top
8: De Fem og Z-strålen : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1987
Originaltitel: Les cinq et le Rayon Z
Serietitel: De 5, nr. 32

Udgaver:
  • Grafisk; 1987.
    135 sider; oversættelse af Helle Hermann; illustration af Jean Sidobre;
børnebog
Top
9: De Fem og den blå diamant : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1988
Serietitel: De 5, nr. 33

Udgaver:
  • Grafisk; 1988.
    134 sider; oversættelse af Helle Hermann; illustration af Claude Pascal;
børnebog
Top
10: De Fem og den talende statue : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1989
Serietitel: De 5, nr. 34

Udgaver:
  • Grafisk; 1989.
    158 sider; oversættelse af Annette Klubien; illustration af Jean Sidobre;
børnebog
Top
11: De fem og guldrøverne : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1990
Serietitel: De 5, nr. 29

Udgaver:
  • Grafisk; 1990(3).
    128 sider; oversættelse af Bodil Aarup;
børnebog
Top
12: De Fem og den forsvundne dal : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1990
Serietitel: De 5, nr. 30

Udgaver:
  • Grafisk; 1. udgave; 1990(2).
    126 sider; oversættelse af Bodil Aarup;
børnebog
Top
13: De Fem og det skjulte testamente : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1990
Serietitel: De 5, nr. 35

Udgaver:
  • Grafisk; 1990.
    153 sider; oversættelse af Annette Klubien; illustration af Jean Sidobre;
børnebog
Top
14: De Fem og "Sorte Maske" : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1991
Serietitel: De 5, nr. 28

Udgaver:
  • Grafisk; 1991.
    169 sider; oversættelse af Bodil Aarup; illustration af Jean Sidobre;
børnebog
Top
15: De fem og de giftige slanger : En ny historie med Enid Blyton's personer, 1991
Serietitel: De 5, nr. 36

Udgaver:
  • Grafisk; 1991.
    134 sider; oversættelse af Annette Klubien; illustration af Jean Sidobre;
børnebog
Top
16: De Fem på spøgelsesjagt : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1992
Serietitel: De 5, nr. 37

Udgaver:
  • Grafisk; 1992.
    135 sider; oversættelse af Annette Klubien; illustration af Buci;
børnebog
Top
17: De Fem og den blå bjørn : en ny historie med Enid Blyton's personer, 1993
Serietitel: De 5, nr. 38

Udgaver:
  • Grafisk; 1993.
    135 sider; oversættelse af Annette Klubien; illustration af Buci;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1976-

Oprettet: 17.06.2008
Senest redigeret: 19.03.2015