bibliografi.dk: international forfatterbibliografi

WILKIE COLLINS (rigtigt navn)
Født 08.01.1824 i London, England. Død 23.09.1889.

Var bosat i England.

Se mere om forfatteren på: krimisiden.dk

Udgivelser
  1. Tabt og fundet : roman, 1858
  2. Et huusligt Complot. Fortælling, 1860
  3. Giftermaal i Omnibus : En Roman : 2 D., 1861
  4. Den Hvidklædte : Roman i to Dele 1-3, 1862
  5. Intet navn, 1862
  6. Om Aftenen, 1863
  7. Armadale : fortælling, 1865
  8. Maanestenen : Roman, 1865
  9. Den forhenværende Miss Hollingford, 1868
  10. Spærret!, 1868
  11. Mand og Kone : Roman : 3 D., 1871
  12. Frøken eller Frue?, 1872
  13. Stakkels Frøken Finch. En Familiehistorie. 1.-2. Del, 1872
  14. Stakkels Miss Finch!, 1872
  15. Drømmesynet : Et Mysterium i fire Fortællinger, 1875
  16. John Jago's Gjenfærd eller Den levende Døde, 1875
  17. Loven og Damen. Roman i 2 Dele. 1.-2. Del, 1875
  18. To Fortællinger, 1875
  19. Myladys Penge. Episode af en ung Piges Liv, 1878
  20. Faldne Blade, 1879
  21. Forviist fra Tadmor : : 2 C., 1879
  22. Grevinde Narona : fortælling, 1879
  23. Spøgelseshotellet : Et Mysterium fra det moderne Venedig : Roman : 1-2, 1879
  24. Den sorte Kjole, 1881
  25. To Søstre. Fortælling, 1882
  26. Hjærte og Videnskab : Nutidsfortælling : 1. Del, 1884
  27. Sidonia : Roman : 2 D., 1886
  28. Den gule Maske, 1888
  29. Blind Kjærlighed : Roman : 1-2. Deel., 1890
  30. Den hemmelighedsfulde Diamant. Roman, 1902
  31. Dobbeltgængersken : En Forbryder af den fornemme Verden, 1906
  32. Æren tabt og vunden. Roman, 1910
  33. En Samfundsmartyr, 1913
  34. Paladshotellet Værelse Nr. 14, 1919
  35. Sengen, der myrdede, 1984
  36. Den nye Magdalene,
roman
Top
1: Tabt og fundet : roman, 1858

Udgaver:
  • ?; 1858.
  • ?; 1913.
roman
Top
2: Et huusligt Complot. Fortælling, 1860

Udgaver:
  • ?; 1860.
    104 sider;
roman
Top
3: Giftermaal i Omnibus : En Roman : 2 D., 1861

Udgaver:
  • ?; 1861.
roman
Top
4: Den Hvidklædte : Roman i to Dele 1-3, 1862
Originaltitel: The woman in white
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:
  • ?; 1862.
  • "Dannebrog"s Føljeton; 1905.
    909 sider;
  • "Vort Land"s Føljeton; 1907.
    Anden titel: "En Kvinde i Hvidt"; 250 sider;
  • Vort Bibliotek ; XXI; 1914.
    Anden titel: "Den hvide Dame. En Forbryder af den fornemme Verden"; 379 sider;
  • Tiderne Skifter; 2008.
    608 sider; oversættelse af Christiane Rohde;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2008(1).
    Anden titel: "Kvinden i hvidt : roman"; 608 sider; oversættelse af Christiane Rohde;
roman
Top
5: Intet navn, 1862

Udgaver:
  • ?; 1862.
    799 sider; oversættelse af L. Moltke;
roman
Top
6: Om Aftenen, 1863

Udgaver:
  • ?; 1863.
    367 sider; oversættelse af Wm. Mariboe;
roman
Top
7: Armadale : fortælling, 1865

Udgaver:
  • ?; 1865-66.
    oversættelse af P. Blicher;
roman
Top
8: Maanestenen : Roman, 1865
Originaltitel: The moonstone, 1868

Udgaver:
  • ?; 1865-66.
    oversættelse af L. Moltke;
  • ?; 1868.
  • Ferslew; 1870(4).
    2 bind sider; oversættelse af L. Moltke;
  • ?; 1901.
    oversættelse af Erna Juel-Hansen;
  • ?; 1920.
    Anden titel: "Maanestenen. Roman";
  • Lademann (Store fortællere) (Klassikerbiblioteket); 1981.
    2 bind sider; oversættelse af Else Jensen-Holm;
  • Tiderne Skifter; 2008.
    Anden titel: "Månestenen"; 488 sider; oversættelse af Christiane Rohde;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2008(1).
    Anden titel: "Månestenen"; 488 sider; oversættelse af Christiane Rohde;
roman
Top
9: Den forhenværende Miss Hollingford, 1868
Originaltitel: All the year Round
Medforfatter(e): Charles Dickens

Udgaver:
  • ?; 1868.
    114 sider;
roman
Top
10: Spærret!, 1868

Udgaver:
  • ?; 1868.
    148 sider; oversættelse af L. Moltke;
roman
Top
11: Mand og Kone : Roman : 3 D., 1871

Udgaver:
  • ?; 1871.
roman
Top
12: Frøken eller Frue?, 1872

Udgaver:
  • ?; 1872.
    184 sider;
roman
Top
13: Stakkels Frøken Finch. En Familiehistorie. 1.-2. Del, 1872

Udgaver:
  • ?; 1872.
roman
Top
14: Stakkels Miss Finch!, 1872

Udgaver:
  • ?; 1872.
roman
Top
15: Drømmesynet : Et Mysterium i fire Fortællinger, 1875

Udgaver:
  • ?; 1875.
  • ?; 1875.
    Anden titel: "Drømmesynet : Et Mysterium i 4 Fortællinger"; 82 sider;
roman
Top
16: John Jago's Gjenfærd eller Den levende Døde, 1875

Udgaver:
  • ?; 1875.
    87 sider;
roman
Top
17: Loven og Damen. Roman i 2 Dele. 1.-2. Del, 1875

Udgaver:
  • ?; 1875.
roman
Top
18: To Fortællinger, 1875
Indhold: Drømmesynet. Et Mysterium i fire Fortællinger ; John Jago's Gjenfærd eller Den levende Døde

Udgaver:
  • ?; 1875.
roman
Top
19: Myladys Penge. Episode af en ung Piges Liv, 1878

Udgaver:
  • ?; 1878.
    260 sider;
roman
Top
20: Faldne Blade, 1879

Udgaver:
  • ?; 1879.
roman
Top
21: Forviist fra Tadmor : : 2 C., 1879

Udgaver:
  • ?; 1879.
roman
Top
22: Grevinde Narona : fortælling, 1879

Udgaver:
  • ?; 1879.
    295 sider;
roman
Top
23: Spøgelseshotellet : Et Mysterium fra det moderne Venedig : Roman : 1-2, 1879

Udgaver:
  • ?; 1879.
    381 sider; oversættelse af Vilh. Østergaard;
  • Martins 25 Øres Bibl. ; XI; 1912.
    158 sider; oversættelse af Vilh. Østergaard;
  • Martins 85 Øre Udgave; ny. udgave; 1920.
    112 sider; oversættelse af Vilh. Østergaard;
  • Serieromanan Nr. 12; 1927.
    Anden titel: "Spøgelseshotellet. Et Mysterium fra det moderne Venedig. Roman"; 96 sider; oversættelse af Vilh. Østergaard;
roman
Top
24: Den sorte Kjole, 1881

Udgaver:
  • ?; 1881-82.
  • "Vort Land"s Føljeton; 1909.
    154 sider;
roman
Top
25: To Søstre. Fortælling, 1882

Udgaver:
  • ?; 1882.
    44 sider;
roman
Top
26: Hjærte og Videnskab : Nutidsfortælling : 1. Del, 1884

Udgaver:
  • ?; 1884.
    591 sider; oversættelse af Alfred Ipsen;
roman
Top
27: Sidonia : Roman : 2 D., 1886

Udgaver:
  • ?; 1886.
roman
Top
28: Den gule Maske, 1888

Udgaver:
  • ?; 1888.
    126 sider;
  • ?; 1912.
    117 sider;
roman
Top
29: Blind Kjærlighed : Roman : 1-2. Deel., 1890

Udgaver:
  • ?; 1890.
    552 sider;
roman
Top
30: Den hemmelighedsfulde Diamant. Roman, 1902

Udgaver:
  • ?; 1902.
    523 sider;
roman
Top
31: Dobbeltgængersken : En Forbryder af den fornemme Verden, 1906

Udgaver:
  • "10 Øres Bibliothekets" Bogsaml.; 1906.
    592 sider; oversættelse af Hans Treschow;
roman
Top
32: Æren tabt og vunden. Roman, 1910

Udgaver:
  • ?; 1910.
    320 sider;
roman
Top
33: En Samfundsmartyr, 1913

Udgaver:
  • Vort Bibliothek ; XIII; 1913.
    226 sider; oversættelse af Laura Arden;
roman
Top
34: Paladshotellet Værelse Nr. 14, 1919

Udgaver:
  • ?; 1919.
    184 sider; oversættelse af Lauritz Swendsen;
novelle
Top
35: Sengen, der myrdede, 1984

Udgaver:
  • Munksgaard (Polo); 1. udgave; 1984(2).
    85 sider; oversættelse af Hans Frost; illustration af Roald Als; novellesamling: "Hævnen - og andre gys" ved Hans Frost;
roman
Top
36: Den nye Magdalene,

Udgaver:
  • ?; ?.
    579 sider;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1976-

Oprettet: 02.11.2008
Senest redigeret: 13.04.2009