bibliografi.dk: international forfatterbibliografi

A.J. CRONIN (rigtigt navn)
Fulde navn: Archibald Joseph Cronin
Født 19.7.1896 i Rosebank Cottage in Cardross, Dunbartonshire, Skotland. Død 6.1.1981 i Montreux, Schweiz.

Var bosat i Skotland.

Udgivelser
  1. Hattemagerens slot, 1932
  2. Skæbner paa stue K, 1932
  3. Tre slags kærlighed : En kvindeskæbne, 1933
  4. Under de evige stjerner, 1935
  5. Borgen, 1938
  6. Huset med svanerne, 1941
  7. Guderne ler : Et skuespil, 1942
  8. Himmeriges nøgler, 1942
  9. Den stærkeste, 1943
  10. Grønne aar, 1946
  11. Vejen frem, 1949
  12. Den spanske gartner, 1951
  13. Mine to verdener, 1952
  14. Hinsides retfærdigheden, 1954
  15. Dame med nelliker, 1955
  16. Ikke af brød alene, 1956
  17. Nordlyset, 1959
  18. Doktor Murrays amulet, 1961
  19. Judastræet, 1962
  20. Mod fjerne mål, 1965
  21. Bag de blå bjerge, 1975
roman
Top
1: Hattemagerens slot, 1932
Originaltitel: Hatters castle

Udgaver:
  • Gyldendal; 1932(1-4), 1935(5), 1939(9), 1940(10), 1944(18), 1949(19), 1953(20).
    2 bind sider; oversættelse af Peter Christiansen;
  • Gyldendals tranebøger; 1966.
    2 bind sider; oversættelse af Peter Christiansen;
roman
Top
2: Skæbner paa stue K, 1932
Originaltitel: Kaleidoscope

Udgaver:
  • Gyldendal; 1932, 1942(2).
    116 sider; oversættelse af Peter Christiansen;
roman
Top
3: Tre slags kærlighed : En kvindeskæbne, 1933
Originaltitel: Three loves

Udgaver:
  • Gyldendal; 1933, 1934(2), 1938(3), 1940(4), 1944(11).
    2 bind sider; oversættelse af Peter Christiansen;
  • Gyldendal; 1950(12).
    1 bind sider;
roman
Top
4: Under de evige stjerner, 1935
Originaltitel: The stars look down

Udgaver:
  • Gyldendal; 1935(1), 1938(5), 1940(6), 1944(14)1950(15).
    696 sider; oversættelse af Peter Christiansen;
  • Gyldendals tranebøger; 1959(22).
    416 sider; oversættelse af Peter Christiansen;
  • Fremads folkebibliotek, 193-194; ny. udgave; 1970.
    2 bind sider; oversættelse af Peter Christiansen;
roman
Top
5: Borgen, 1938
Originaltitel: The citadel

Udgaver:
  • Gyldendal; 1938, 1939(9), 1941(12), 1943(17), 1944(20), 1949(21).
    388 sider; oversættelse af Peter Christiansen;
roman
Top
6: Huset med svanerne, 1941
Originaltitel: Grand canary

Udgaver:
  • Gyldendal; 1941, 1942(6).
    240 sider; oversættelse af M. van Rheden;
skuespil
Top
7: Guderne ler : Et skuespil, 1942
Originaltitel: Jupiter laughs, 1940

Udgaver:
  • Gyldendal; 1942.
    60 sider; oversættelse af Holger Bech;
roman
Top
8: Himmeriges nøgler, 1942
Originaltitel: The keys of the kingdom

Udgaver:
  • Gyldendal; 1942(1), 1943(6), 1949(7).
    356 sider; oversættelse af Sigid Enghardt;
  • Gyldendals tranebøger, 221; ny. udgave; 1967.
    336 sider; oversættelse af Sigrid Engelhardt;
  • De bedstes bøger, nr 123; 1986 ???.
roman
Top
9: Den stærkeste, 1943
Originaltitel: Woman of the earth

Udgaver:
  • Gyldendal; 1943.
    112 sider;
roman
Top
10: Grønne aar, 1946
Originaltitel: The green years

Udgaver:
  • Gyldendal; 1946(1-2).
    314 sider; oversættelse af Sigrid Enghardt;
  • Fremads Folkebibliotek, 76; ny. udgave; 1960.
    306 sider; oversættelse af Sigrid Engelhardt;
roman
Top
11: Vejen frem, 1949
Originaltitel: Shannons way

Udgaver:
  • Gyldendal; 1949.
    242 sider; oversættelse af Sigrid Enghardt;
  • Fremads Folkebibliotek, 85; ny. udgave; 1960.
    281 sider; oversættelse af Sigrid Engelhardt;
roman
Top
12: Den spanske gartner, 1951
Originaltitel: The Spanish gardener

Udgaver:
  • Gyldendal; 1951.
    166 sider; oversættelse af Sigrid Enghardt;
roman
Top
13: Mine to verdener, 1952
Originaltitel: Adventures in two worlds

Udgaver:
  • Gyldendal; 1952.
    260 sider; oversættelse af Sigrid Enghardt;
roman
Top
14: Hinsides retfærdigheden, 1954
Originaltitel: Beyond the place

Udgaver:
  • Gyldendal; 1954.
    266 sider; oversættelse af Sigrid Enghardt;
  • Det bedstes bøger, 5; 1959.
    oversættelse af Sigrid Engelhardt; kommentar: Uddrag;
roman
Top
15: Dame med nelliker, 1955
Originaltitel: Lady with carnations

Udgaver:
  • Gyldendal; 1955.
    212 sider; oversættelse af Sigrid Enghardt;
roman
Top
16: Ikke af brød alene, 1956
Originaltitel: The crusader's tomb

Udgaver:
  • Gyldendal; 1956.
    311 sider; oversættelse af Susanne og Peter Toubro;
roman
Top
17: Nordlyset, 1959
Originaltitel: The northern light

Udgaver:
  • Gyldendal; 1959.
    247 sider; oversættelse af Knud Müller;
roman
Top
18: Doktor Murrays amulet, 1961
Originaltitel: The native doctor

Udgaver:
  • Spektrum; 1961.
    179 sider; oversættelse af Karen Melsted;
roman
Top
19: Judastræet, 1962
Originaltitel: The Judas tree, 1961

Udgaver:
  • Spektrum; 1962.
    327 sider; oversættelse af Merete Engberg;
roman
Top
20: Mod fjerne mål, 1965
Originaltitel: A song of sixpence

Udgaver:
  • Spektrum; 1965.
    324 sider; oversættelse af Merete Engberg;
roman
Top
21: Bag de blå bjerge, 1975
Originaltitel: A pocketful of rye

Udgaver:
  • Lademann; 1975.
    224 sider; oversættelse af Valsø Holm;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1934- ; Dansk Novelleregister - 1984

Oprettet: 14.05.2009
Senest redigeret: 11.07.2009