Originaltitel: Morfar är sjörövare

Udgaver:

• Carlsen; 1966, 1967(2).
  48 sider; oversættelse af Grete Janus Hertz; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen; i.e.2.. udgave; 1974(1), 1979(3), 1990(5).
  28 sider; oversættelse af Grete Janus Hertz; illustration af Jan Lööf (nyillustreret);
• Carlsen (Tvillinge-bøgerne); 2. udgave; 1980(4).
  30 sider; oversættelse af Grete Janus Hertz; illustration af Jan Lööf;
• Børnenes nye Bogklub; 1988.
  28 sider; oversættelse af Grete Janus Hertz; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen ; Nyt Dansk Litteraturselskab; 2. udgave; 1990(5).
  28 sider; oversættelse af Grete Janus Hertz; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen (Bogbillen); 2007(1).
  28 sider; oversættelse af Grete Janus Hertz; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Sagan om den flygande hunden

Udgaver:

• Illustrationsforlaget; 1967.
  32 sider; oversættelse af Karl Nielsen; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Viktor bygger en bro, 1972

Udgaver:

• Illustrationsforlaget (Pixi bog ; 177); 1. udgave; 1972, 1974(2).
  24 sider; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen (Fortæl-mig bøgerne, 29); 1982(1).
  24 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen (En rigtig pixi, 590); 1990(3).
  24 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen; 3. udgave; 1994(1), 2015, 2018(2).
  28 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen; 4. udgave; 2019.
  28 sider; oversættelse af Camilla Schierbeck; illustration af Jan Lööf; ISBN-nummer: 978-87-11-91148-8;

Originaltitel: Felix och det stora upproret
Serietitel: Felix på eventyr, nr. 2

Udgaver:

• Carlsen (Carlsen comics); 1. udgave; 1973, 1980(3).
  48 sider; oversættelse af Ida Hammerich; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen (Carlsen comics); 2. udgave; 1988(1).
  53 sider; oversættelse af Ida Elisabeth Hammerich; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Felix och varulven
Serietitel: Felix på eventyr, nr. 3

Udgaver:

• Carlsen (Carlsen comics); 1. udgave; 1973, 1980(3).
  48 sider; illustration af Jan Lööf;

Serietitel: Felix på eventyr, nr. 4

Udgaver:

• Carlsen (Carlsen comics); 1. udgave; 1973, 1980(3).
  oversættelse af Ida Hammerich; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Sagan om det röda äpplet

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 1974(1), 1975(2).
• Carlsen (Tvillinge-bøgerne); 1. udgave; 1981(3).
  29 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen ; Nyt Dansk Litteraturselskab; 1. udgave; 1990(4).
  29 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen; 1. udgave; 1990(5).
  29 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen (7 uforglemmelige klassikere fra Carlsen); 2.i.e.1.. udgave; 2012.
  28 sider; oversættelse af lene Ewald; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Födelsedagspresenten, 1974

Udgaver:

• Carlsen (En pixi bog ; 222); 1975(1-2).
  oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen (Fortæl-mig bøgerne, 30); 1982(1).
  24 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen (En pixi bog, 436); 1985(3).
  24 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen (En rigtig pixi, 591); 1990(4).
• Carlsen; 3. udgave; 1994(1).
  28 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen (En rigtig pixi, 741); 1. udgave; 1998(5).
  24 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen (En rigtig pixi-bog); 1. udgave; 2012.
  24 sider; oversættelse af Jens Peder Agger;
• Carlsen (En rigtigpixi ; 900); 4. udgave; 2015, 2018(2).
  24 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen; 4. udgave; 2019.
  28 sider; oversættelse af Camilla Schierbeck; illustration af Jan Lööf; ISBN-nummer: 978-87-11-91149-5;

Originaltitel: Felix i Afrika samt Felix och de flygande tefaten
Serietitel: Felix på eventyr, nr. 5

Udgaver:

• Carlsen (Carlsen comics); 1975.
  48 sider;

Originaltitel: Skrot-nisse

Udgaver:

• Carlsen; 1976(1).
  32 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Ville

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 1976, 1977(2).
  52 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;

Serietitel: Felix på eventyr, nr. 6

Udgaver:

• Carlsen (Carlsen comics); 1976.
  48 sider; oversættelse af Ida E. Hammerich og Ib Schifter Schou; illustration af Jan Lööf;

Udgaver:

• Carlsen (En pixi bog, 253); 1977(1).
  24 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen (En rigtig pixi, 589); 1990(2).
  24 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen; 3. udgave; 1994(1).
  28 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen; 4. udgave; 2019.
  28 sider; oversættelse af Camilla Schierbeck; ISBN-nummer: 978-87-11-91147-1;

Udgaver:

• Carlsen (En pixi bog, 277); 1978(1).
  24 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen (En rigtig pixi, 550); 1988(2).
  24 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen; 3. udgave; 1994(1).
  28 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jan Lööf;
• Carlsen; 4. udgave; 2019.
  28 sider; oversættelse af Camilla Schierbeck; illustration af Jan Lööf; ISBN-nummer: 978-87-11-91150-1;

Serietitel: Felix på eventyr, nr. 1

Udgaver:

• Carlsen (Carlsen comics); 1. udgave; 1980(3).
  47 sider; oversættelse af Ida Hammerich; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Trollboken

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 1984, 1995(5).
  36 sider; oversættelse af Karl Nielsen; illustration af Rolf Lidberg;
• Børnenes nye Bogklub; 1987.
  36 sider; oversættelse af Karl Nielsen; illustration af Rolf Lidberg;

Originaltitel: Morfar är sjörövare ; Sagan om det röda äpplet ; Skrot-nisse
Indhold: Min morfar er sørøver ; Historien om det røde æble ; Søren Skrot

Udgaver:

• Carlsen; 1. samlede. udgave; 1985, 2002(3).
  92 sider; illustration af Jan Lööf;
• Bogklubben Rasmus; 2001.
  60 sider; oversættelse af Grete Janus Hertz ; Jens Peder Agger;
• Carlsen; 2010.
  100 sider; oversættelse af Lene Ewald Hesel; illustration af Jan Lööf;

Medforfatter(e): Carla Hansen

Udgaver:

• Carlsen, 535; 1988(4).
  tegninger af Vilh. Hansen;
• Carlsen (Børne pocket); 1989, 1990(2).
  31 sider; oversættelse af Uni G. Hansen; kommentar: Jan Lööf's svenske tekst bearbejdet efter Carla og Vilh. Hansen;
• Carlsen (En rigtig pixi, 581); 2001(7).
  24 sider;

Originaltitel: Felix och tidsmaskinen ; 2. halvdel af: Felix och Ben Hassans skatt samt Felix på Stora Apön
Serietitel: Felix, nr. 1

Udgaver:

• Carlsen (Carlsen comics); 2. udgave; 1988(1).
  63 sider; oversættelse af Ida Elisabeth Hammerich; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Felix och fantomen ; 2. halvdel af: Felix i Afrika samt Felix och de flygande tefaten
Serietitel: Felix, nr. 3

Udgaver:

• Carlsen (Carlsen comics); 1. udgave; 1989(1).
  61 sider; oversættelse af Ida Elisabeth Hammerich; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Felix och varulven ; 2. halvdel af: Felix och Cecilia samt Felix i Vilda Västern
Serietitel: Felix, nr. 4

Udgaver:

• Carlsen (Carlsen comics); 2. udgave; 1989(1).
  64 sider;

Medforfatter(e): Carla Hansen

Udgaver:

• Carlsen (Børne pocket); 1990(2).
  31 sider; oversættelse af Uni G. Hansen; redigeret af Jan Lööf; illustration af Carla & Vilh. Hansen; kommentar: Jan Lööf's svenske tekst bearbejdet efter Carla og Vilh. Hansen;

Originaltitel: 1. halvdel af: Felix och Ben Hassans skatt samt Felix på Stora Apön, og: Felix och meteoren
Serietitel: Felix, nr. 5

Udgaver:

• Carlsen (Carlsen comics); 2. udgave; 1990(1).
  64 sider; oversættelse af Elisabeth Hammerich; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Felix i Afrika samt Felix och de flygande tefaten ; Felix och Cecilia samt Felix i Vilda Västern
Serietitel: Felix, nr. 6

Udgaver:

• Carlsen; 2. udgave; 1990(1).
  70 sider; oversættelse af Elisabeth Hammerich; illustration af Jan Lööf; kommentar: Oversættelse af 1. halvdel af: Felix i Afrika samt Felix och de flygande tefaten, og af 1. halvdel af: Felix och Cecilia samt Felix i Vilda Västern;

Serietitel: Rasmus Klump og hans venner, nr. 2
Medforfatter(e): Carla Hansen

Udgaver:

• Carlsen (Børne pocket); 1990(2).
  oversættelse af Uni G. Hansen; redigeret af Jan Lööf; illustration af Carla & Vilh. Hansen;

Serietitel: Rasmus Klump og hans venner, nr. 3
Medforfatter(e): Carla Hansen

Udgaver:

• Carlsen (Børne pocket); 1990(2).
  oversættelse af Uni G. Hansen; redigeret af Jan Lööf; illustration af Carla & Vilh. Hansen;

Serietitel: Rasmus Klump og hans venner, nr. 4
Medforfatter(e): Carla Hansen

Udgaver:

• Carlsen (Børne pocket); 1990(2).
  31 sider; oversættelse af Uni G. Hansen; redigeret af Jan Lööf; illustration af Carla & Vilh. Hansen;

Serietitel: Rasmus Klump og hans venner, nr. 5
Medforfatter(e): Carla Hansen

Udgaver:

• Carlsen (Børne pocket); 1990(1).
  oversættelse af Uni G. Hansen; redigeret af Jan Lööf; kommentar: Jan Lööf's svenske tekst bearbejdet efter Carla og Vilh. Hansen;

Serietitel: Rasmus Klump og hans venner, nr. 7
Medforfatter(e): Carla Hansen

Udgaver:

• Carlsen (Børne pocket; 1991(1).
  31 sider; oversættelse af Uni G. Hansen; kommentar: Jan Lööf's svenske tekst bearbejdet efter Carla og Vilh. Hansen;

Serietitel: Rasmus Klump og hans venner, nr. 8
Medforfatter(e): Carla Hansen

Udgaver:

• Carlsen (Børne pocket); 1991(1).
  31 sider; oversættelse af Uni G. Hansen; kommentar: Jan Lööf's svenske tekst bearbejdet efter Carla og Vilh. Hansen;

Udgaver:

• Carlsen Comics; 1993(1).
  63 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; bidrag i "Den første kærlighed" ved Måns Gahrton;

Originaltitel: Tomtarnas julbok

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 1993, 2008(5).
  28 sider; oversættelse af Erik Egholm; illustration af Rolf Lidberg;
• Carlsen; 2. udgave; 1994, 2005(2).
  28 sider; oversættelse af Erik Egholm; illustration af Rolf Lidberg;

Originaltitel: Örnis bilar

Udgaver:

• Carlsen; 1994(1).
  28 sider; illustration af Jan Lööf; kommentar: Jan Lööf har udelukkende illustreret denne udgivelse;

Originaltitel: Troll-Fia berättar

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 1994(1), 1999(2).
  28 sider; oversættelse af Erik Egholm;

Originaltitel: Tomten berätter

Udgaver:

• Carlsen; 1995(1).
  30 sider; oversættelse af Mette Gotthardsen; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Trollbarnens sommarlov

Udgaver:

• Carlsen; 1995(1).
  28 sider; oversættelse af Erik Egholm; illustration af Rolf Lidberg;
• Carlsen ; Netto; 2.i.e.1.(oplag). udgave; 2010.
  28 sider;

Originaltitel: Trollhistorier

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 1996, 1999(2).
  28 sider; oversættelse af Erik Egholm; illustration af Rolf Lidberg;

Originaltitel: Ta fast Fabian

Udgaver:

• Csarlsen; 1997(1).
  28 sider; oversættelse af Camilla Schierbeck; illustration af Jan Lööf;

Udgaver:

• Sesam (Mit skatkammer, 1); 2000.
  127 sider; bidrag i "Ride ride ranke" ved Thorstein Thomsen og Lotte Lykke Simonsen;

Originaltitel: Sifferboken, 2001

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 2001(1).
  28 sider; oversættelse af Mich Vraa; illustration af Jan Lööf;

Udgaver:

• Sesam; 2003.
  DK5: 39.12; 152 sider; bidrag i "Eventyrbogen" ;

Originaltitel: Pelle hjälpar en riddare, 2004

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 2004(1).
  32 sider; oversættelse af Birgitte Thielst; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Pelle träffar en lokförare, 2004

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 2004(1).
  32 sider; oversættelse af Birgitte Thielst; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Pelle i djungeln, 2005

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 2005(1).
  32 sider; oversættelse af Birgitte Thielst; illustration af Jan Lööf;

Udgaver:

• Dansklærerforeningen; 1. udgave; 2005, 2009(9).
  DK5: 80.15; bidrag i "Faglige forbindelser i dansk : sprog, litteratur og film" ;

Originaltitel: Pelle och farbror Ottos uppfinning, 2005

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 2006(1).
  32 sider; oversættelse af Lene Ewald Hesel; illustration af Jan Lööf;

Udgaver:

• Carlsen; 2006, 2009(2).
  125 sider; bidrag i "Uuuuhyggelige historier : en samling spøgelseshistorier" ;

Originaltitel: Matildas katter

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 2008(1).
  28 sider; oversættelse af Lene Ewald Hesel; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: På äventyr med Pelle

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 2010.
  90 sider; oversættelse af Birgitte Thielst; illustration af Jan Lööf; kommentar: Samlet udgave af: Pelle i junglenPelle møder en lokomotivførerPelle hjælper en ridder;

Originaltitel: Jan Lööfs serier
Indhold: Ville ; Felix på Store Abeø ; Felix og tidsmaskinen ; Felix og det store oprør

Udgaver:

• Cobolt; 2011.
  oversættelse af Jens Peder Agger & Ida Elisabeth Hammerich;

Originaltitel: Pelle på planetfärd

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 2011.
  28 sider; oversættelse af Lene Ewald Hesel; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Jan Lööfs serier

Udgaver:

• Cobolt; 2012.
  205 sider; oversættelse af Jens Peder Agger, Ida Elisabeth Hammerich; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Jan Lööfs serier

Udgaver:

• Cobolt; 2014.
  153 sider; oversættelse af Jens Peder Agger, Ida Elisabeth Hammerich;

Originaltitel: När Felix blev stor

Udgaver:

• Cobolt; 1. udgave; 2017.
  36 sider; oversættelse af Jens Peder Agger;

Originaltitel: Sagosamling
Indhold: Samlet udgave af: Pelle hjælper en ridder ; Historien om det røde æble ; ABCbogen ; Viktor bygger en bro ; Pelle i junglen ; Min morfar er sørøver ; Matildas katte ; Pelles lommelygte ; Talbogen ; Fang Fabian! ; Fødselsdagsgaven ; Pelle møder en lokomotivfører.

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 2018.
  297 sider; oversættelse af Lene Ewald Hesel; illustration af Jan Lööf;
• Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2018.
  301 sider; oversættelse af Lene Ewald Hesel; illustration af Jan Lööf;

Originaltitel: Räkna rätt på alla sät

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 2020.
  DK5: 51.1; 32 sider; ISBN-nummer: 978-87-7164-324-4;

Originaltitel: Nu skal vi skriva mera!

Udgaver:

• Carlsen; 1. udgave; 2020.
  32 sider; ISBN-nummer: 978-87-7164-323-7;