bibliografi.dk: international forfatterbibliografi
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØ Å
ForsideTidstavleVia LandSøgKilderAfgrænsningOm

K. F. MÜNCHHAUSEN (pseudonym)
Rigtigt navn: Karl Friedrich Hieronymnus (denne forfatter har kun skrevet under pseudonym).
Født 11.05.1720. Død 22.02.1797.

Var bosat i Tyskland.

Udgivelser
  1. Münchhausens eventyr, 1857
  2. Historier, 1916
  3. Münchhausens eventyr : [illustreret af Robert Storm Petersen], 1941
  4. Kapitel I, 1969
  5. Münchhausens Abenteuer, 2010
novelle
Top
1: Münchhausens eventyr, 1857

Udgaver:
  • Jordan; ny. udgave; 1857.
    Anden titel: "Baron von Münchhausens vidunderlige Hændelser i Rusland, samt Sø-Eventyr";
  • Strandberg; 1874.
    Anden titel: "Baron von Münchhausens berømte Eventyr og Rejser";
  • Erslev; 1875.
    Anden titel: "Baron von Münchhausens Eventyr og Rejser"; oversættelse af V. Møller; illustration af G. Doré;
  • E.O. Jordan; 1878.
    Anden titel: "Eventyr fortalt af den berømte Løgnhals, Baron Münchhausen";
  • Wøldike; 3. udgave; 1879.
    Anden titel: "Baron von Münchhausen vidunderlige Reiser og Eventyr";
  • Erslev; 1888.
    Anden titel: "Baron Münchhausen, Æventyr og Rejser"; oversættelse af V. Møller; illustration af G. Doré;
  • Jordan; 1890.
    Anden titel: "Den vidtberømte Baron von Münchhausens vidunderlige Hændelser, dristige Vovestykker og mærkelige Fataliteter under hans Ophold i Rusland : samt højst mærkværdige Sø-Eventyr"; 72 sider;
  • Thaning & Appel; 1891.
    Anden titel: "Baron Münchhausens vidunderlige Jagthistorier, Rejsebeskrivelser og Krigsberetninger";
  • C. Corneliussen; 1900.
    Anden titel: "Baron Münchhausens vidunderlige Oplevelser"; illustration af R. Christiansen; kommentar: Indhold: Rejsen til Rusland ; Paa Ceylon ; I Polaregnene ; Til Ostindien;
  • Strandberg; 1905.
    Anden titel: "Münchhausens berømte Rejser og Farter og de mærkelige Ting, han oplevede"; 36 sider;
  • Lybecker; 1909.
    Anden titel: "Baron Münchhausens vidunderlige Rejser og Eventyr til Lands og til Vands"; 112 sider; oversættelse af Alex. Sehumacher; tegninger af Louis Moe; kommentar: Indhold: I. Eventyr i Rusland og Tyrkiet; II. Eventyr til søs; III. Rejse gennem jorden og andre mærkelige eventyr;
  • Prior; 1918.
    Anden titel: "Baron, berømte Eventyr til Lands og Vands, Fortalt af ham selv naar han sad mennel Venner"; 88 sider; redigeret af Axel Larsen;
  • Lybecker; 1919.
    Anden titel: "Baron von Münchhausens vidunderlige Rejser og Eventyr til Vands og til Lands, saaledes, som han selv plejede at fortælle dem i Vennelag"; 103 sider; oversættelse af Alex Schumacher; tegninger af Louis Moe & K.F. Münchhausen;
  • Carl Stenders Kunstforlag; 1920.
    Anden titel: "Baron Münchhausen"; 16 sider; tegninger af Carl Røgind;
  • Gyldendal; 1924.
    Anden titel: "Friherre von Münchhausen's Vidunderlige Rejser og Eventyr, som han selv plejede at fortælle dem i muntert lag"; 142 sider; oversættelse af Theordor Ewald; illustration af Rolf Winkler;
  • Falken; 2. udgave; 1929.
    Anden titel: "Baron Münchhausens eventyr og rejser"; 188 sider; oversættelse af Vilhelm Møller; illustration af Gustava Doré;
  • Nyt Nordisk Forlag; 1941.
    Anden titel: "Baron Münchhausens Eventyr og Rejser"; 111 sider; illustration af Arne Ungermann;
  • Arthur Jensen; 1944.
    Anden titel: "Münchhausens vidunderlige Rejser"; 160 sider; redigeret af Kai Flor; illustration af Kirsten Hoffmann;
  • Samlerens Perlebøger, 32; ny. udgave; 1952.
    Anden titel: "Münchhausens eventyr"; 160 sider; oversættelse af Otto Gelsted;
  • Hernov; 1957, 1963(2).
    Anden titel: "Friherre von Münchhausens vidunderlige rejser og eventyr til vands og til lands sådan som han selv plejede at fortælle dem ved et godt glas i sine venners kreds"; 151 sider; oversættelse af F. Asmussen; redigeret af Gottfried August Bürger; illustration af Gustave Doré;
  • Gad; 1967(1), 1968(2), 1971(3).
    Anden titel: "Baron von Münchhausens mærkværdige rejser og eventyr"; 53 sider; oversættelse af Agnete Elkjær Laursen; redigeret af Agnete Elkjær Laursen; illustration af Gustava Doré; kommentar: Indhold: En mærkelig ande-jagt ; En mærkelig kron-hjort ; En mærkelig hare ; Rejsen til Rusland ; Krigs-eventyr ; Fanget af tyrkerne ; Bjørnen ; Den strenge vinter ; Om praleri ; På Ceylon ; Rejsen til Amerika ; I Spanien ; Ved Nordpolen ; Hajen ; Om at tale sandhed;
  • Hernov; ny. udgave; 1971, 1988(5).
    Anden titel: "Friherre von Münchhausen's vidunderlige rejser og eventyr til vands og til lands sådan som han selv plejede at fortælle dem ved et godt glas i sine venners kreds"; 142 sider; oversættelse af F. Asmussen; redigeret af Gottfried August Bürger; illustration af Gustava Doré; kommentar: Indhold: Rejsen til Rusland ; Jagthistorier ; Om hunde og heste ; I felttoget hos tyrkerne ; I fangenskab hos tyrkerne ; 1.-10. søeventyr, Rejsen til Gibraltar ; Rejsen gennem verden.;
  • Lademann; 1974.
    Anden titel: "Eventyr af Baron von Münchhausen"; 62 sider; oversættelse af Grete Juel Jørgensen; kommentar: Indhold: Münchhausen rejser hjemmefra ; Münchhausen og generalens hoved ; Münchhausen går på andejagt ; Münchhausen og verdens hurtigste hare ; Münchhausen som hestetæmmer ; Münchhausen i krig med tyrkerne ; Münchhausen på månen ; Münchhausen kommer ud for trafikvanskeligheder ; Münchhausen og hvalen ; Münchhausen ender i en fiskemave ; Münchhausen og sultanens harem ; Münchhausen på storvildtjagt ; Münchhausen og de fem tjenere ; Münchhausen løber en risiko ; Münchhausen på bjørneeventyr ; Münchhausen i hvalens bug;
  • Lademann (Store fortællere); ny. udgave; 1974.
    Anden titel: "Baron Münchhausen's eventyr og rejser"; 212 sider; oversættelse af Vilhelm Møller; illustration af Gustave Doré; kommentar: Med efterskrift af Jens Kruuse;
  • Sesam (DODO bøgerne); 1976.
    Anden titel: "Eventyr"; 5 bind á 12 sider; oversættelse af Grete Juel Jørgensen; kommentar: Indhold: Münchhausen rejser hjemmefra ; Münchhausen og generalens hoved ; Münchhausen går på andejagt ; Münchhausen på månen ; Münchhausen kommer ud for trafikvanskeligheder ; Münchhausen og hvalen ; Münchhausen og verdens hurtigste hare ; Münchhausen som hestetæmmer ; Münchhausen i krig med tyrkerne ; Münchhausen og de fem tjenere ; Münchhausen løber en risiko ; Münchhausen på bjørne-eventyr ; Münchhausen ender i en fiskemave ; Münchhausen og sultanens harem ; Münchhausen på storvildtjagt;
  • Lademann (Panoramabog); 1977.
    Anden titel: "Münchhausens eventyr"; 13 sider; oversættelse af Hanne Jensen; redigeret af J. Pavlin; illustration af G. Seda;
  • Brage; fotografisk optryk. udgave; 1983.
    Anden titel: "Münchhausen Historier : Baron Münchhausen's sandfærdige Beretninger"; 91 sider; illustration af Rasmus Christiansen; kommentar: Indhold: Rejsen til Rusland ; Paa Ceylon ; I Polaregnene ; Til Ostindien;
  • Sesams Klassikere, 22; 1983(1), 1985(2).
    Anden titel: "Friherre von Münchhausens vidunderlige rejser og eventyr : til lands og til vands således som han selv plejede at fortælle dem i et lystigt lag"; 119 sider; redigeret af Lone Svanholm; illustration af Rolf Winkler;
  • Sesam; 1991.
    Anden titel: "Münchhausens rejser og eventyr"; 119 sider; redigeret af Georg Vejen & Per Kølle; illustration af Rolf Winkler;
  • Forlaget Danmark; 1991.
    Anden titel: "Münchhausens rejser og eventyr"; 119 sider; illustration af Rolf Winkler;
  • Boghandlerforlaget; 1995.
    Anden titel: "Baron Münchhausens eventyr og rejser"; 205 sider; oversættelse af Vilhelm Møller; redigeret af Per Kølle & Georg Vejen; illustration af Gustava Doré; kommentar: Indhold: Rejse i Rusland og til St. Petersburg ; Jagthistorier ; Baron Münchhausens hunde og heste ; Baron Münchhausens eventyr i krigen mod tyrkerne ; Baron Münchhausens eventyr under hans fangenskab hos tyrkerne ; Første søeventyr ; Andet søeventyr ; Tredje søeventyr ; Fjerde søeventyr ; Femte søeventyr ; Sjette søeventyr ; Syvende søeventyr ; Baronen fortæller selv videre ; Ottende søeventyr ; Niende søeventyr ; Tiende søeventyr : anden rejse til månen ; Rejse igennem jorden og andre mærkelige eventyr;
  • Sesam ; FDB-specialudgave; 2001.
    119 sider; redigeret af Per Kølle & Georg Vejen; illustration af Rolf Winkler;
novelle
Top
2: Historier, 1916

Udgaver:
  • Rom; 1916.
    32 sider;
  • Rom; 1932.
    Anden titel: "Münchhausens historier"; 32 sider;
novelle
Top
3: Münchhausens eventyr : [illustreret af Robert Storm Petersen], 1941
Medforfatter(e): Robert Storm Petersen

Udgaver:
  • Athenæum; 1941.
    173 sider; oversættelse af Otto Gelsted; illustration af Robert Storm Petersen;
  • Bogan; 1998.
    156 sider; illustration af Robert Storm Petersen;
  • Bogan; ny. udgave; 2007.
    156 sider; illustration af Robert Storm Petersen; kommentar: Med forord af Evan Bogan;
novelle
Top
4: Kapitel I, 1969

Udgaver:
  • Gyldendal Undervisning; 1969, 1982(2).
    175 sider; redigeret af Esther og Tage Hansen & Poul Billeskov Jansen; bidrag i "Litteratur for niende : bind 2" ;
  • Gyldendal Undervisning; 2. udgave; 1987, 1994(2).
    185 (fra oplag 3: 189) sider; redigeret af Esther og Tage Hansen & Poul Billeskov Jansen; bidrag i "Litteratur for niende : bind 2" ;
faglitteratur
Top
5: Münchhausens Abenteuer, 2010

Udgaver:
  • Easy Readers (Easy readers) (Leicht zu lesen. A, Klassiker); fork. og forenkl.. udgave; 2010, 2017(n), 2019(n).
    64 sider; illustration af Oskar Jørgensen; ISBN-nummer: 978-87-23-52900-8;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse, 1841-

Oprettet: 28.07.2010
Senest redigeret: 09.11.2019
© Copyright 1987-2026, Lone Pedersen & Per Kjær.