Derib

DERIB (pseudonym)
Rigtigt navn: Claude de Ribaupierre (denne forfatter har kun skrevet under pseudonym).
Født 08.08.1944.

Bosat i Schweiz.

Udgivelser

Operation Næsehorn, 1972
Den stjålne opfindelse, 1972
Et hundeliv, 1974
Attila på slottet, 1975
Tundraens giganter : Pythagoras & Co., 1976
Attilas rival, 1976
Chinook, 1977
Fjenden, 1977
Go West : Barnaby Bumper tager til Det Vilde Vesten, 1978
Tre mænd red forbi, 1978
Alene, 1978
Yakari og store ørn, 1978
Yakari og den hvide bison, 1978
Hemmeligheden, 1979
Elgen, 1979
Yakari hos bæverne, 1979
Yakari og Nanabozo, 1979
Hestevinter, 1980
Ildvandet, 1980
Yakari og gråbjørnen, 1980
Lille Tordens hemmelighed, 1980
Leg med Yakari : mange timers sjov beskæftigelse for de 5-9 årige, 1981
Mere leg med Yakari : mange timers sjov beskæftigelse for de 5-9 årige, 1981
De første jagter, 1981
Den hvide hingst, 1981
Pythagoras kontra Brazerro, 1981
Yakari og pelikanen, 1981
Hævnen, 1982
Det kinesiske puslespil, 1982
Kaptajn Ryan, 1983
Yakari i ulvenes land, 1983
Soldansen, 1984
Oversvømmelsen, 1984
Den vilde vind, 1985
Livets træ, 1985
Det mystiske spor, 1985
Sortkjole, 1986
Yakari og bjerggeden, 1986
Min ven Blis, 1987
Hooka-hey, 1987
Yakari og prærieulven, 1987
Det sidste møde, 1988
Præriens herskere, 1988
Manden som troede på Californien, 1989
Den tyvagtige ravn, 1989
Han som blev født to gange, 1990
Yakari som bjørneunge, 1990
Den første ridetur, 1991
Yakari og søuhyret, 1992
Yakari og snefuglen, 1993
De amerikanske bisoner, 1994
Rodeo, 1994
Ildmuren, 1994
Ina, 1995
Yakari og skovdjævelen, 1995
Den hvide delfin, 1996
Himlens vrede, 1997
Wakan, 1998
Yakari og Gaffelhorn, 1998
Yakari og spøgelsesbjørnen, 1998
Jo : Arbejdshæfte, 1999
Yakari og fuglen fra fortiden, 2000
Yakari - Jærvens hævn, 2000
Yakari og Langøre, 2001
Se op over skyerne, 2002
Det talende træ, 2002
Gule hår, 2003
Kæmpen vågner, 2003
Revolte, 2004
Yakari og nattevandreren, 2004
Yakari og appaloosaerne, 2005
Kilden, 2006
Bjørnens kløer, 2006
Uhyret i mosen, 2007
Gensyn med Nanabozo, 2008
Honningstråle løber hjemmefra, 2009
Firbenet i mørket, 2015
Chinook for livet, 2019
Attila - egent med bid i, 2020
Kathleen og Jeremie, 2020
Lang vej hjem, 2022

Top

1: Operation Næsehorn, 1972

Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Lademann (Super serien. Senior, 10); 1972.
44 sider; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

2: Den stjålne opfindelse, 1972

Serietitel: Pythagoras og Co.
Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Lademann (Super serien. Senior, 5); 1972.
illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

3: Et hundeliv, 1974

Originaltitel: Un métier de chien
Serietitel: Attilas oplevelser, nr. 1

Udgaver:

Interpresse; 1974.
48 sider; oversættelse af Tonny Lützer; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

4: Attila på slottet, 1975

Originaltitel: Attila au chateau
Serietitel: Hunden Attila, nr. 2

Udgaver:

Interpresse (Trumf-Serien, 23); 1975.
48 sider; oversættelse af Palle Smith-Petersen; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

5: Tundraens giganter : Pythagoras & Co., 1976

Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Lademann (Super serien. Senior, 20); 1976.
44 sider; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

6: Attilas rival, 1976

Originaltitel: Le mystère Z14
Serietitel: Hunden Attila, nr. 3

Udgaver:

Interpresse; 1976.
46 sider; oversættelse af Tonny Lützer; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

7: Chinook, 1977

Originaltitel: Chinook
Serietitel: Buddy Longway, nr. 1

Udgaver:

Carlsen; 1977, 1989(3).
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

8: Fjenden, 1977

Originaltitel: L'ennemi
Serietitel: Buddy Longway, nr. 2

Udgaver:

Carlsen; 1977, 1990(2).
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

9: Go West : Barnaby Bumper tager til Det Vilde Vesten, 1978

Udgaver:

Carlsen; 1978.
94 sider; redigeret af Mogens Dalgård; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

10: Tre mænd red forbi, 1978

Originaltitel: Trois hommes sont passés
Serietitel: Buddy Longway, nr. 3

Udgaver:

Carlsen; 1978, 1983(2).
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

11: Alene, 1978

Originaltitel: Seul
Serietitel: Buddy Longway, nr. 4

Udgaver:

Carlsen; 1978, 1983(2).
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

12: Yakari og store ørn, 1978

Originaltitel: Yakari et grand aigle
Serietitel: Yakari, nr. 1
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen; 1978, 1989(3).
Anden titel: "Yakari"; 48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;
Carlsen minicomics; 2. udgave; 2007.
46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

13: Yakari og den hvide bison, 1978

Originaltitel: Yakari et le bison blanc
Serietitel: Yakari, nr. 2
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen; 1978, 1989(2).
46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;
Carlsen minicomics; 2. udgave; 2007.
46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

14: Hemmeligheden, 1979

Originaltitel: Le secret
Serietitel: Buddy Longway, nr. 5

Udgaver:

Carlsen; 1979.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

15: Elgen, 1979

Originaltitel: L'orignal
Serietitel: Buddy Longway, nr. 6

Udgaver:

Carlsen; 1979.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

16: Yakari hos bæverne, 1979

Originaltitel: Yakari chez les castors, 1977
Serietitel: Yakari, nr. 3
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen; 1979, 1989(2).
46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;
Carlsen minicomics; 2. udgave; 2009.
46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

17: Yakari og Nanabozo, 1979

Originaltitel: Yakari et Nanabozo
Serietitel: Yakari, nr. 4
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 1979, 1991(2).
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;
Carlsen minicomics; 2. udgave; 2008.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

18: Hestevinter, 1980

Originaltitel: L'hiver de chevaux
Serietitel: Buddy Longway, nr. 7

Udgaver:

Carlsen; 1980.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

19: Ildvandet, 1980

Originaltitel: L'eau de feu
Serietitel: Buddy Longway, nr. 8

Udgaver:

Carlsen; 1980.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

20: Yakari og gråbjørnen, 1980

Originaltitel: Yakari et le grizzly
Serietitel: Yakari, nr. 5
Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Carlsen Comics; 1980, 1991(2).
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

21: Lille Tordens hemmelighed, 1980

Originaltitel: Le secret de Petít Tonnerre
Serietitel: Yakari, nr. 6
Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Carlsen; 1980.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;
Carlsen Comics; 1993(2).
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

22: Leg med Yakari : mange timers sjov beskæftigelse for de 5-9 årige, 1981

Originaltitel: Viens jouer avec Yakari
Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Carlsen; 1981.
DK5: 79.3; 32 sider; oversættelse af Grete Janus Hertz; illustration af Derib, Job og Dominique, som også har skrevet teksten;

Top

23: Mere leg med Yakari : mange timers sjov beskæftigelse for de 5-9 årige, 1981

Originaltitel: Viens jouer avec Yakari
Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Carlsen; 1981.
DK5: 79.3; 32 sider; oversættelse af Grete Janus Hertz; illustration af Derib, Job og Dominique, som også har skrevet teksten;

Top

24: De første jagter, 1981

Originaltitel: Premieres chasses
Serietitel: Buddy Longway, nr. 9

Udgaver:

Carlsen; 1981.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

25: Den hvide hingst, 1981

Originaltitel: Le démon blanc
Serietitel: Buddy Longway, nr. 10

Udgaver:

Carlsen; 1981.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

26: Pythagoras kontra Brazerro, 1981

Originaltitel: Pythagore et Cie contre Brazerro
Serietitel: Pythagoras og Co., nr. 1
Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Carlsen; 1981.
46 sider; oversættelse af Peter Dalgård; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

27: Yakari og pelikanen, 1981

Originaltitel: Yakari et l'étranger
Serietitel: Yakari, nr. 7
Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Carlsen Comics; 1981, 1994(2).
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

28: Hævnen, 1982

Originaltitel: La vengeance
Serietitel: Buddy Longway, nr. 11

Udgaver:

Carlsen; 1982.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

29: Det kinesiske puslespil, 1982

Originaltitel: Casse-tête chinois
Serietitel: Jacob og Sylvester, nr. 2
Medforfatter(e): Peyo, Francois Walthéry, Gos

Udgaver:

Carlsen comics; 1982(1).
46 sider; oversættelse af Mogens Dalgård; tegninger af Walthéry, skrevet af Peyo, Gos og Derib; ISBN-nummer: 87-562-2136-3;

Top

30: Kaptajn Ryan, 1983

Originaltitel: Capitaine Ryan
Serietitel: Buddy Longway, nr. 12

Udgaver:

Carlsen; 1983.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

31: Yakari i ulvenes land, 1983

Originaltitel: Yakari au pays de loups
Serietitel: Yakari, nr. 8
Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Carlsen; 1983.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

32: Soldansen, 1984

Originaltitel: La danse du soleil
Serietitel: Han som blev født to gange, nr. 2

Udgaver:

Carlsen; 1984.
46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

33: Oversvømmelsen, 1984

Originaltitel: Les prisonniers de lile, 1983
Serietitel: Yakari, nr. 9
Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Carlsen; 1984, 1985(2).
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

34: Den vilde vind, 1985

Originaltitel: Le vent sauvage, 1984
Serietitel: Buddy Longway, nr. 13

Udgaver:

Carlsen; 1985.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

35: Livets træ, 1985

Originaltitel: L'arbre de vie
Serietitel: Han som blev født to gange, nr. 3

Udgaver:

Carlsen; 1985.
42 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

36: Det mystiske spor, 1985

Originaltitel: Le grand terrier
Serietitel: Yakari, nr. 10
Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Carlsen; 1985.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

37: Sortkjole, 1986

Originaltitel: La robe noire
Serietitel: Buddy Longway, nr. 14

Udgaver:

Carlsen; 1986.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

38: Yakari og bjerggeden, 1986

Originaltitel: Yakari et la toison blanche
Serietitel: Yakari, nr. 11
Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Carlsen; 1986.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

39: Min ven Blis, 1987

Originaltitel: Poulain mon ami

Udgaver:

Carlsen; 1987.
46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

40: Hooka-hey, 1987

Originaltitel: Hooka-hey, 1986
Serietitel: Buddy Longway, nr. 15

Udgaver:

Carlsen; 1987.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

41: Yakari og prærieulven, 1987

Originaltitel: Yakari et le coyote
Serietitel: Yakari, nr. 12
Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Carlsen; 1987.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

42: Det sidste møde, 1988

Originaltitel: Le dernier rendex-vouz
Serietitel: Buddy Longway, nr. 16

Udgaver:

Carlsen; 1988.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

43: Præriens herskere, 1988

Originaltitel: Les seigneurs des plaines
Serietitel: Yakari, nr. 13
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen; 1988.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

44: Manden som troede på Californien, 1989

Originaltitel: L'homme qui croyait à la Colifornie, 1987
Medforfatter(e): Christian Godard

Udgaver:

Carlsen; 1989.
62 sider; oversættelse af Jens Peder Agger;

Top

45: Den tyvagtige ravn, 1989

Originaltitel: Le vol des corbeaux, 1988
Serietitel: Yakari, nr. 14
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen; 1989.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

46: Han som blev født to gange, 1990

Originaltitel: Celui qui est né deux fois
Serietitel: Han som blev født to gange, nr. 1-2

Udgaver:

Carlsen; 1990-1991[i.e.1991].
138 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

47: Yakari som bjørneunge, 1990

Originaltitel: La riviere de l'oubli
Serietitel: Yakari, nr. 15
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen; 1990.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

48: Den første ridetur, 1991

Originaltitel: Le premier galop
Serietitel: Yakari, nr. 16
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 1991.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

49: Yakari og søuhyret, 1992

Originaltitel: Le monstre du lac
Serietitel: Yakari, nr. 17
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 1992.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

50: Yakari og snefuglen, 1993

Originaltitel: L'oiseau de neige
Serietitel: Yakari, nr. 18
Medforfatter(e): Job

Udgaver:

Carlsen Comics; 1993.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

51: De amerikanske bisoner, 1994

Originaltitel: American buffalos
Serietitel: Den røde vej, nr. 1

Udgaver:

Carlsen Comics; 1994.
60 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

52: Rodeo, 1994

Originaltitel: Business rodeo
Serietitel: Den røde vej, nr. 2

Udgaver:

Carlsen Comics; 1994.
60 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

53: Ildmuren, 1994

Originaltitel: La barrière de feu
Serietitel: Yakari, nr. 19
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 1994.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

54: Ina, 1995

Originaltitel: Badlands
Serietitel: Den røde vej, nr. 3

Udgaver:

Carlsen Comics; 1995.
60 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

55: Yakari og skovdjævelen, 1995

Originaltitel: Le diable des bois
Serietitel: Yakari, nr. 20
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 1995.
47 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

56: Den hvide delfin, 1996

Originaltitel: Le souffleur de nuages
Serietitel: Yakari, nr. 21
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 1996.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

57: Himlens vrede, 1997

Originaltitel: La fureur du ciel
Serietitel: Yakari, nr. 22
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 1997.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

58: Wakan, 1998

Originaltitel: Waken
Serietitel: Den røde vej, nr. 4

Udgaver:

Carlsen Comics; 1998.
58 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

59: Yakari og Gaffelhorn, 1998

Originaltitel: Yakari et les cornes fourchues
Serietitel: Yakari, nr. 23
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 1998.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

60: Yakari og spøgelsesbjørnen, 1998

Originaltitel: Yakari et l'ours fantôme
Serietitel: Yakari, nr. 24
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 1998.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

61: Jo : Arbejdshæfte, 1999

Udgaver:

Lilje-forlaget; 1999.
22 sider; oversættelse af Asta Høy; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

62: Yakari og fuglen fra fortiden, 2000

Originaltitel: Le mystère de la falaise
Serietitel: Yakari, nr. 25
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 2000.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

63: Yakari - Jærvens hævn, 2000

Originaltitel: La vengeance du carcajou
Serietitel: Yakari, nr. 26
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 2000.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

64: Yakari og Langøre, 2001

Originaltitel: Yakari et Longues-Oreilles
Serietitel: Yakari, nr. 27
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 2001.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

65: Se op over skyerne, 2002

Originaltitel: Regarde au-dessus des nuages
Serietitel: Buddy Longway, nr. 17

Udgaver:

Carlsen Comics; 2002.
47 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

66: Det talende træ, 2002

Originaltitel: L'arbre qui parle
Serietitel: Yakari, nr. 28
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 2002.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

67: Gule hår, 2003

Originaltitel: La balle perdue
Serietitel: Buddy Longway, nr. 18

Udgaver:

Carlsen Comics; 2003.
47 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

68: Kæmpen vågner, 2003

Originaltitel: Le réveil du géant
Serietitel: Yakari, nr. 29
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 2003.
48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

69: Revolte, 2004

Originaltitel: Révolte
Serietitel: Buddy Longway, nr. 19

Udgaver:

Carlsen Comics; 2004.
46 sider; oversættelse af Francois-Eric Grodin; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

70: Yakari og nattevandreren, 2004

Originaltitel: Le marcheur de nuit
Serietitel: Yakari, nr. 30
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 2004.
48 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

71: Yakari og appaloosaerne, 2005

Originaltitel: Yakari et les appaloosas
Serietitel: Yakari, nr. 31
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 2005.
48 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

72: Kilden, 2006

Originaltitel: La source
Serietitel: Buddy Longway, nr. 20

Udgaver:

Carlsen Comics; 2006.
51 sider; oversættelse af Francois-Eric Grodin; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

73: Bjørnens kløer, 2006

Originaltitel: Les griffes de l'ours
Serietitel: Yakari, nr. 32
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen comics; 2006.
48 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

74: Uhyret i mosen, 2007

Originaltitel: La marais de la peur
Serietitel: Yakari, nr. 33
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Carlsen Comics; 2007.
48 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

75: Gensyn med Nanabozo, 2008

Originaltitel: Le retour du lapin magique
Serietitel: Yakari, nr. 34
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Cobolt; 2008.
47 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; illustration af Derib, som kun har illustreret udgivelsen;

Top

76: Honningstråle løber hjemmefra, 2009

Originaltitel: L'escapade de l'ourson
Serietitel: Yakari, nr. 35
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Cobolt; 2009.
48 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen; illustration af illustreret af Derib, som også har skrevet teksten;

Top

77: Firbenet i mørket, 2015

Originaltitel: Le lézard de l’ombre
Serietitel: Yakari, nr. 36
Medforfatter(e): André Jobin

Udgaver:

Donovan Comics; 2015.
48 sider; oversættelse af Morten Tjalve, William Tollak Rasmussen;

Top

78: Chinook for livet, 2019

Originaltitel: Chinook ; L’ennemi ; Trois hommes sont passés ; Seul.
Serietitel: Buddy Longway (Buddy Longway - den samlede saga, nr. 1), 1-4
Indhold: Samlet udgave af: Chinook ; Fjenden ; Tre mænd red forbi ; Alene

Udgaver:

Cobolt; 1. udgave; 2019.
222 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Derib, skrevet af Derib; ISBN-nummer: 978-87-7085-781-9;

Top

79: Attila - egent med bid i, 2020

Originaltitel: Intégrale Attila
Serietitel: Attila, nr. 1-4
Indhold: Agent med bid i; Et hundeliv; Attila på slottet; Den mystiske Z-14
Medforfatter(e): Maurice Rosy, Maurice Kornblum

Udgaver:

Forlaget Zoom; 2020.
198 sider; oversættelse af Michael Gabelgaard Nielsen; redigeret af Michael G. Nielsen; tegninger af Derib, Rosy og Kornblum, skrevet af Derib, Rosy og Kornblum; ISBN-nummer: 9788770211642;

Top

80: Kathleen og Jeremie, 2020

Originaltitel: Kathleen et Jérémie (Le secret ; L’orignal ; L’hiver de che-veaux ; L’eau de feu.)
Serietitel: Buddy Longway (Den samlede saga, nr. 2), nr. 5-8

Udgaver:

Cobolt; 2020.
222 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Derib, skrevet af Derib; ISBN-nummer: 978-87-7085-824-3;

Top

81: Lang vej hjem, 2022

Originaltitel: Loin des siens
Serietitel: Buddy Longway (Den Samlede Saga, nr. 4), nr. 13-16

Udgaver:

Cobolt; 2022.
221 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Derib, skrevet af Derib; ISBN-nummer: 9788770859608;

Anden information:

Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse, 1970-

Oprettet: 09.10.2013
Senest redigeret: 22.06.2025