bibliografi.dk: international forfatterbibliografi

B. TRAVEN (pseudonym)
Rigtigt navn: Berick Traven Torsvan (denne forfatter har kun skrevet under pseudonym).
Født 23.02.1882. Død 26.03.1969.

Var bosat i Polen.

Udgivelser
  1. Den hvide rose, 1933
  2. Dødsskibet, 1933
  3. Kærren, 1934
  4. Regering, 1935
  5. Broen i junglen, 1936
  6. Tre mænd søger guld., 1949
  7. Bomuldsplukkerne, 1954
  8. Junglegeneralen, 1956
  9. De hængtes revolution, 1957
  10. Samlebåndet, 1975
  11. Samtale med nogle indianere, 1978
roman
Top
1: Den hvide rose, 1933
Originaltitel: Die weisse Rose, 1929

Udgaver:
  • Fremad; 1933.
    oversættelse af Hans Kirk;
  • Fremad (AOF Bogkreds); 1934(2).
    253 sider; oversættelse af Hans Kirk;
roman
Top
2: Dødsskibet, 1933
Originaltitel: Das Totenschiff, 1926

Udgaver:
  • Fremad; 1933.
    253 sider; oversættelse af Hans Kirk;
  • Fremad; 1952(5).
    Anden titel: "Dødsskibet. En amerikansk sømands historie"; 230 sider; oversættelse af Hans Kirk;
  • Fremad (Fremads Folkebibliotek, 97); ny. udgave; 1959.
    252 sider; oversættelse af Hagmund Hansen;
  • Fremad (Fremads folkebibliotek, 97); 1. udgave; 1962.
    oversættelse af Hagmund Hansen;
  • Fremad; 1980.
    oversættelse af Hagmund Hansen; ISBN-nummer: 87-557-0989-3;
roman
Top
3: Kærren, 1934
Originaltitel: Der Karren, 1931

Udgaver:
  • Fremad (A.O.F. Bogkreds); 1934(1-2).
    240 sider; oversættelse af H.C. Hansen;
roman
Top
4: Regering, 1935
Originaltitel: Regierung, 1933

Udgaver:
  • Fremad; 1935, 1936(2).
    261 sider; oversættelse af H.C. Hansen;
roman
Top
5: Broen i junglen, 1936
Originaltitel: Die Brücke im Dschungel, 1929

Udgaver:
  • Fremad; 1936.
    151 sider; oversættelse af H.C. Hansen; illustration af Anton Hansen;
  • Ukendt; ny. udgave; 1965.
    146 sider; oversættelse af H.C. Hansen;
  • Fremad (Fremads Folkebibliotek/Bogringen. 234); 1974.
    146 sider; oversættelse af H.C. Hansen;
roman
Top
6: Tre mænd søger guld., 1949
Originaltitel: Der Schatz der Sierra Madre, 1927

Udgaver:
  • Fremad; 1949.
    364 sider; oversættelse af Marcus Lauesen;
  • Fremad (Fremads folkebibliotek, 158); 1968.
  • Fremad; ny. udgave; 1981.
    241 sider; oversættelse af Marcus Lauesen; ISBN-nummer: 87-557-1095-6;
  • Det Bedstes Bøger; 1983.
    480 sider;
roman
Top
7: Bomuldsplukkerne, 1954
Originaltitel: Die Baumwollplücker, 1926

Udgaver:
  • Wangel; 1954.
    238 sider; oversættelse af Georg Gjedde;
  • Danske Bogsamleres Klub; 1955.
    238 sider; oversættelse af Georg Gjedde;
  • Vinten (Stjernebøgerne, 174); ny. udgave; 1970.
    238 sider; oversættelse af georggjedde;
roman
Top
8: Junglegeneralen, 1956
Originaltitel: Ein General kommt aus dem Dschungel, 1939
Serietitel: De hængtes revolution, nr. 2

Udgaver:
  • Hassing; 1956.
    oversættelse af Helga Vang Lauridsen;
roman
Top
9: De hængtes revolution, 1957
Originaltitel: Die Rebellion der Gehenkten
Serietitel: De hængtes revolution, nr. 1

Udgaver:
  • Wangel; 1957.
    239 sider; oversættelse af Helga Vang Lauridsen;
  • Modtryk (Tilbagekaldt); 1977.
    256 sider; oversættelse af Jens Lohman; ISBN-nummer: 87-87620-47-2;
  • Fremad ; Wangel; 1981.
    239 sider; oversættelse af Helga Vang Lauridsen; ISBN-nummer: 87-557-1097-2;
novelle
Top
10: Samlebåndet, 1975

Udgaver:
  • Gyldendals Tranebøger; 1975.
    127 sider; ISBN-nummer: 87-00-04971-9; novellesamling: "Gyldendals Magasin 20" ved Erik Vagn Jensen;
novelle
Top
11: Samtale med nogle indianere, 1978

Udgaver:
  • Gyldendal; 1978.
    120 sider; ISBN-nummer: 87-01-66642-8; novellesamling: "Gyldendals Magasin 30" ved Erik Vagn Jensen;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1902-

Oprettet: 23.03.2019
Senest redigeret: 16.01.2020