bibliografi.dk: international forfatterbibliografi

ALBERTO MORAVIA (rigtigt navn)
Født 28.11.1907 i Rom. Død 26.09.1990.

Var bosat i Italien.

Udgivelser
  1. Maskeraden, 1944
  2. Romerinden, 1949
  3. Agostino, 1950
  4. Medløberen, 1952
  5. De ligeglade, 1954
  6. Den syges Vinter og Slut paa en Forbindelse, 1954
  7. Foragtet, 1956
  8. To kvinder, 1958
  9. Truende uvejr og andre noveller, 1959
  10. Livslede, 1962
  11. Romerske fortællinger, 1963
  12. Robotten og andre noveller, 1964
  13. Det forlorne liv, 1967
  14. En ting er en ting, 1969
  15. Paradis, 1971
  16. Jeg og han, 1972
  17. Hvilken stamme hører du til? : rejsebog fra Afrika, 1973
  18. Sette racconti. : Edizione simplificata ad uso scolastico e autodiadatico, 1974
  19. En gang for længe siden, 1980
  20. Moravia - mit liv, 1991
  21. Rejsen til Rom : roman, 1992
  22. Leopardkvinden : roman, 1993
roman
Top
1: Maskeraden, 1944
Originaltitel: La mascherata, 1941

Udgaver:
  • Carit Andersen; 1944.
    209 sider; oversættelse af Else Brudenell-Bruce;
  • Carit Andersen (Stjernebøgerne, 76); ny. udgave; 1960.
    160 sider; oversættelse af Else Brudenell-Bruce;
roman
Top
2: Romerinden, 1949
Originaltitel: La romana, 1947

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1949(1-2), 1950(3), 1964(4).
    335 sider; oversættelse af Erik Koed Westergaard;
  • Carit Andersen (Stjernebøgerne, bd 49); ny. udgave; 1958.
    350 sider; oversættelse af Erik Koed Westergaard;
  • Spektrum (Spektrums Pocket Bøger); ny. udgave; 1963.
    352 sider; oversættelse af Erik Koed Westergaard;
roman
Top
3: Agostino, 1950

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1950.
    oversættelse af Erik Koed Westergaard;
  • Hasselbalch (Hasselbalchs billigbøger, 325); ny. udgave; 1963.
    152 sider; oversættelse af Erik Koed Westergaard;
roman
Top
4: Medløberen, 1952
Originaltitel: Il conformista, 1951

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1952.
    237 sider; oversættelse af Erik Koed Westergaard;
roman
Top
5: De ligeglade, 1954
Originaltitel: Gli indifferenti, 1929

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1954.
    oversættelse af Erik Koed Westergaard;
roman
Top
6: Den syges Vinter og Slut paa en Forbindelse, 1954

Udgaver:
  • Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 130; 1954.
    DK5: 04; oversættelse af Erik Koed Westergaard;
roman
Top
7: Foragtet, 1956
Originaltitel: Il disprezzo, 1954

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1956.
    oversættelse af Erik Koed Westergaard;
  • Hasselbalch (Hasselbalchs billigbøger); 1965.
    Anden titel: "Jeg elskede dig igår"; oversættelse af Erik Koed Westergaard;
roman
Top
8: To kvinder, 1958
Originaltitel: La ciociara, 1957

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1958.
    309 sider; oversættelse af Erik Koed Westergaard;
  • Schønberg (Schønbergs lommeelefanter); ny. udgave; 1967.
    318 sider; oversættelse af Erik Koed Westergaard;
novelle
Top
9: Truende uvejr og andre noveller, 1959
Indhold: Slut på en forbindelse ; Arkitekten ; Den ulykkelige elsker ; Den lades drømme ; Den indbildte syge ; Den hemmelighedsfulde ; Truende uvejr ; Epidemien ; De to skatte ; Det åbne vindue ; Det elegante hotel ; Tilbage til havet ; Den engelske officer ; Kirketyve ; Gamle dumrian ; Fanatisk ; Romulus og Remus ; Den falske seddel ; Drengebarnet ; Livet på landet ; Tilståelsen

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1959.
    247 sider; oversættelse af Erik Koed Westergaard;
roman
Top
10: Livslede, 1962
Originaltitel: La noia, 1960

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1962.
    305 sider; oversættelse af Erik Koed Westergaard;
  • Schønberg (Schønbergs lommeelefanter); ny. udgave; 1971.
    272 sider; oversættelse af Erik Koed Westergaard; ISBN-nummer: 87-570-0510-9;
novelle
Top
11: Romerske fortællinger, 1963
Originaltitel: Racconti romani, og Nuovi racconti romani
Indhold: Tænkeren ; Lastvognschaufføren ; Held i uheld ; Alt for familien ; Den kinesiske vase ; Det dejligste ; Ejendomsmægleren ; Tarzans store sejr ; Den fuldkomne forbrydelse ; En hyggelig aften ; Meget dygtig ; Jeg siger ikke nej ; Opsynsmanden ; Jamen, Pina ; Konkurrence ; Sygeplejersken ; Åh, åh, åh, kærlighed og løgn ; Sammenskudsgilde ; En ødeland ; En pokkers karl ; Uduelig ; Han og jeg

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1963.
    223 sider; oversættelse af Erik Koed Westergaard;
novelle
Top
12: Robotten og andre noveller, 1964
Indhold: Tomme hoveder ; Stævnemøde ved havet ; Alt for rig ; Flugten ; Lille og skinsyg ; Afgudsbilledet ; Robotten ; Regningen ; Det trefløjede spejl ; I familiens skød ; I fremmed land ; Bryllupsrejsen ; Et spørgsmålstegn ; Du har sovet ; Manden der kikker ; Gentagelsen ; Ængstelse ; Misantropen ; Ordene og natten ; Drømmen ; Forbrydelsens hus ; Alfabetet ; Værelset og gaden ; En smuk kærlighed ; Jalousiens spøgefuldheder ; Spørgsmålene ; Ordene ; Intet ; Føler du dig ikke bedre tilpas? ; At få tiden til at gå ; Søvnløshed sammen ; Godt! ; En ting ; Digteren og lægen ; Det opsvulmede ansigt ; Det var et eventyr ; Livet er en jungle ; Hovedet mod muren

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1964.
    oversættelse af Erik Koed Westergaard;
roman
Top
13: Det forlorne liv, 1967
Originaltitel: L'attenzione, 1965

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1967.
    oversættelse af Erik Koed Westergaard;
novelle
Top
14: En ting er en ting, 1969
Originaltitel: Una cosa é una cosa, 1967
Indhold: eg adlyder dine ordrer ; Celestina ; En almindelig type ; Fastklæbet ; Vågn op! ; Tage del i fællesskabet ; Geronzio ; Netop ; Svigerinden ; Jeg ser alt ; Jagten ; Det indre liv ; Lad os ikke lave noget drama ; Hastige beregninger ; Men hvem har sagt det ; Muren og pelargonien ; En ting er en ting ; Servomekanismer ; Fordægtige ; Tilbagetog ; Den kinesiske æske ; Indicierne ; Du kender mig, Carlo ; Farverne og formerne ; Judastræet ; Ordene er får ; Kortspilleren ; Sandsynligvis ; Fotoromaner ; Fordobling ; Glemsomhed ; Tingene der vokser ; Et uhyre ; Lovenes lov ; Forsoningen ; Betydningsløs ; Jeg stammer ikke mere ; En mand med magt ; Proto ; En venusbo ; Ben og lugte

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1969.
    271 sider; oversættelse af Erik Koed Westergaard;
novelle
Top
15: Paradis, 1971
Originaltitel: Il paradiso
Indhold: Velberegnet risiko ; Min engel ; Solgt og købt ; Paradis ; En leg ; Dunkraft-banden ; Festgal ; Utøj ; Smukkere end dig ; Skabet ; Usynlig kvinde ; Væk med solen ; Fantasi ; Jeg har ikke tid ; Askebæger ; Orgiet ; Forbrug ; Produkterne ; Kedelige ; Linje! ; Stil! ; Frue og frue ; Den spedalske ; Ordene og kroppen ; Kimæren ; En ordre er en ordre ; Kvik ; Neglene ; Imitation ; Åh, familien! ; For fattig ; Længe leve Verdi ; Syv børn ; Sindsforvirret ; Ynkelig

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1971.
    176 sider; oversættelse af Esther Nyholm; ISBN-nummer: 87-17-01379-8;
roman
Top
16: Jeg og han, 1972
Originaltitel: Io e Lui

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1972.
    325 sider; oversættelse af Henning Juul Madsen; ISBN-nummer: 87-17-01515-4;
faglitteratur
Top
17: Hvilken stamme hører du til? : rejsebog fra Afrika, 1973
Originaltitel: A quale tribù appartieni?

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1973.
    DK5: 48.3; 196 sider; oversættelse af Henning Juul Madsen; ISBN-nummer: 87-17-01707-6;
faglitteratur
Top
18: Sette racconti. : Edizione simplificata ad uso scolastico e autodiadatico, 1974

Udgaver:
  • Grafisk Forlag (Easy readers. Facili letture. C); 1974.
    80 sider; illustration af Oskar Jørgensen; ISBN-nummer: 42977924;
roman
Top
19: En gang for længe siden, 1980
Originaltitel: Un milliardo di anni fa...
Indhold: A. Dam og E. Vah, et par arbejdssky elementer ; Hvis Vor Her Røh kunne se os nu

Udgaver:
  • Tristan; 1980.
    61 sider; oversættelse af Thomas Harder; illustration af Gloria Leonetti; ISBN-nummer: 87-87839-07-5;
biografi
Top
20: Moravia - mit liv, 1991
Originaltitel: Vita di Moravia

Udgaver:
  • Per Kofoed; 1991.
    DK5: 99.4 Moravia, Alberto; 353 sider; oversættelse af Hanne Jansen; ISBN-nummer: 87-89586-46-8; kommentar: Skrevet sammen med Alain Elkann;
roman
Top
21: Rejsen til Rom : roman, 1992
Originaltitel: Il viaggio a Roma, 1988

Udgaver:
  • Holkenfeldt; 1992(1).
    215 sider; oversættelse af Ulla Kampmann; ISBN-nummer: 87-7720-341-0;
roman
Top
22: Leopardkvinden : roman, 1993
Originaltitel: La donna leopardo, 1991

Udgaver:
  • Holkenfeldt 3; 1993(1).
    151 sider; oversættelse af Ulla Kampmann; ISBN-nummer: 87-89906-07-1;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1925-

Oprettet: 16.02.2025
Senest redigeret: 30.07.2025