bibliografi.dk: international forfatterbibliografi

SAMUEL BECKETT (rigtigt navn)
Fulde navn: Samuel Barclay Beckett
Født 13.04.1906 i Foxrock, Dublin, Irland. Død 22.12.1989 i Paris, Frankrig.
Kommentar: Nobelprisvinder i litteratur 1969

Udgivelser
  1. Vi venter på Godot : skuespil, 1957
  2. Slutspil og Scene uden ord, 1958
  3. Ti minutter til Buffalo, 1961
  4. Molloy, 1961
  5. Glade dage : Skuespil i to akter, 1962
  6. Hvo som falder, 1963
  7. Murphy, 1963
  8. Vi venter på Godot ; Slutspil ; Stumspil, 1963
  9. Malone dør, 1963
  10. Den unævnelige, 1964
  11. Hvordan det er, 1965
  12. Proust, 1965
  13. Slutningen, 1966
  14. Ikke osse Joe? Et spil for fjernsyn, 1967
  15. Stumspil : Pantomine for én skuespiller, 1967
  16. Noveller og Tekster for intet, 1968
  17. Slutspil, 1968
  18. Glade dage, 1969
  19. Første kærlighed, 1971
  20. Nok, 1972
  21. Uden, 1972
  22. De fortabte, 1973
  23. Ikke jeg, 1973
  24. Tekst og musik, 1973
  25. Spil og tekster, 1975
  26. Stumspil, 1975
  27. Den udstødte, 1976
  28. Watt, 1978
  29. Selskab, 1981
  30. Dårligt set dårligt sagt, 1983
  31. Verden og bukserne & Forhindringens malere, 1991
  32. Molloy ; Malone dør ; Den unævnelige, 1996
  33. Den udstødte : noveller og tekster, 2002
  34. Tre dialoger, 2002
  35. Mercier og Camier, 2011
  36. Molloy, 2020
skuespil
Top
1: Vi venter på Godot : skuespil, 1957

Udgaver:
  • Arena; 1957, 1963.
    130 sider; oversættelse af Chr. Ludvigsen;
  • Bristol Music Centers Teater; 1977.
    Anden titel: "Mens vi venter på Godot"; 78 sider; oversættelse af Klaus Rifbjerg; foto af Jørn Freddie;
skuespil
Top
2: Slutspil og Scene uden ord, 1958
Originaltitel: Fin de partie" suivi de "Acte sans paroles", 1957

Udgaver:
  • Arena; 1958.
    101 sider; oversættelse af Chr. Ludvigsen;
  • ?; 1959.
novelle
Top
3: Ti minutter til Buffalo, 1961

Udgaver:
  • Arena; 1961.
    208 sider; novellesamling: "Moderne dramatik : Arrabal, Beckett, Fo, Grass, Ionesco, Methling, Pinter" ved Chr. Ludvigsen;
roman
Top
4: Molloy, 1961
Originaltitel: Malloy
Serietitel: Malloy, nr. 1

Udgaver:
  • Arena; 1961.
    233 sider; oversættelse af Uffe Harder;
  • Gyldendal; 2. udgave; 1990.
skuespil
Top
5: Glade dage : Skuespil i to akter, 1962
Originaltitel: Happy days

Udgaver:
  • Arena; 1962.
    32 sider; oversættelse af Chr. Ludvigsen;
skuespil
Top
6: Hvo som falder, 1963
Originaltitel: All that fall" & "Play
Indhold: Hvo som falder ; Spil

Udgaver:
  • Arena; 1963.
    oversættelse af Chr. Ludvigsen;
roman
Top
7: Murphy, 1963
Originaltitel: Murphy

Udgaver:
  • Arena; 1963, 1966.
    oversættelse af Uffe Harder;
  • Gyldendal; 2. udgave; 1990.
    205 sider;
skuespil
Top
8: Vi venter på Godot ; Slutspil ; Stumspil, 1963
Originaltitel: En attendant Godot, Waiting for Godot, Fin de partie suivi de Acte sans paroles og Endgame and Act without words

Udgaver:
  • Arena; ny samlet. udgave; 1963.
    179 sider; oversættelse af Chr. Ludvigsen;
roman
Top
9: Malone dør, 1963
Originaltitel: Malone meurt
Serietitel: Malloy, nr. 2

Udgaver:
  • Arena; 1963.
    186 sider; oversættelse af Uffe Harder;
  • Gyldendal; 2. udgave; 1991.
roman
Top
10: Den unævnelige, 1964
Originaltitel: L'innommable
Serietitel: Malloy, nr. 3

Udgaver:
  • Arena; 1964.
    oversættelse af Uffe Harder;
roman
Top
11: Hvordan det er, 1965
Originaltitel: Comment c'est

Udgaver:
  • Arena; 1965.
    144 sider; oversættelse af Uffe Harder;
biografi
Top
12: Proust, 1965
Originaltitel: Proust

Udgaver:
  • Arena; 1965.
    DK5: 99.4 Proust, Marcel; 90 sider; oversættelse af Niels O. Hass;
  • Rosinante; 1. udgave; 1999(1).
    DK5: 99.4 Proust, Marcel;
  • Multivers; 1. udgave; 2023.
    DK5: 99.4 Proust, Marcel; 101 sider; oversættelse af Jesper Nødholm; ISBN-nummer: 9788779175259;
novelle
Top
13: Slutningen, 1966

Udgaver:
  • Stig Vendelkær (SV bøgerne); 1966.
    150 sider; novellesamling: "Ny fransk prosa" ved Michel Olsen;
skuespil
Top
14: Ikke osse Joe? Et spil for fjernsyn, 1967

Udgaver:
  • Danmarks Radio; 1967.
    9 sider; oversættelse af Jørgen Andersen;
skuespil
Top
15: Stumspil : Pantomine for én skuespiller, 1967

Udgaver:
  • Danmarks RadioFjernsynsteatret; 1967.
    DK5: 77.43; 14 sider; oversættelse af Christian Ludvigsen;
novelle
Top
16: Noveller og Tekster for intet, 1968
Originaltitel: Nouvelles et Textes pour rien
Indhold: Den udstødte ; Sovemidlet ; Enden ; Tekster for intet

Udgaver:
  • Arena; 1968.
    oversættelse af Uffe Harder;
skuespil
Top
17: Slutspil, 1968

Udgaver:
  • Danmarks Radio. Fjernsynsteatret; 1968.
    114 sider; oversættelse af Chr. Ludvigsen;
skuespil
Top
18: Glade dage, 1969
Originaltitel: Happy days

Udgaver:
  • Dansk Amatør Teater Samvirke; 1969.
    28 sider; oversættelse af Christian Ludvigsen;
novelle
Top
19: Første kærlighed, 1971

Udgaver:
  • Gyldendals tranebøger; 1971.
    125 sider; novellesamling: "Gyldendals magasin 4" ved Erik Vagn Jensen;
novelle
Top
20: Nok, 1972

Udgaver:
  • Gyldendals tranebøger; 1972(i. e.1973).
    277 sider; novellesamling: "Noveller fra Frankrig" ved C.G. Bjurström;
skuespil
Top
21: Uden, 1972
Originaltitel: Lessness

Udgaver:
  • Danmarks Radio. Hørespilarkivet; 1972.
    13 sider; oversættelse af Uffe Harder;
roman
Top
22: De fortabte, 1973
Originaltitel: Le dépeupleur

Udgaver:
  • Brøndum; 1973.
    85 sider; oversættelse af Uffe Harder; kommentar: originalgrafik af Leif Lage;
skuespil
Top
23: Ikke jeg, 1973

Udgaver:
  • Det kongelige teater; 1973.
    14 sider; oversættelse af Jørgen Andersen;
skuespil
Top
24: Tekst og musik, 1973

Udgaver:
  • Danmarks Radio. Hørespilarkivet; 1973.
    14 sider; musik af ";
skuespil
Top
25: Spil og tekster, 1975
Indhold: Tekst og musik ; Cascando ; Uden ; Første kærlighed ; Têtes-Mortes (Fra et ufuldendt værk ; Nok ; Fantasi død fantasér ; Bing) ; De fortabte

Udgaver:
  • Arkiv for Ny Litteratur/Arena; 1975.
    122 sider; oversættelse af Uffe Harder;
skuespil
Top
26: Stumspil, 1975

Udgaver:
  • Gyldendal; 1975.
    225 sider; del af bogen "Teatret i det 20. århundrede : teori og praksis. Bind 3" ved Karl Jacobsen og Ole Ravn;
novelle
Top
27: Den udstødte, 1976

Udgaver:
  • Gyldendal; 1976.
    186 sider; oversættelse af Gudrun Hartvigson; novellesamling: "Femten franske fortællinger" ved Gudrun Hartvigson;
roman
Top
28: Watt, 1978
Originaltitel: Watt

Udgaver:
  • Arena (Arkiv for Ny litteratur); 1978(1).
    234 sider; oversættelse af Uffe Harder;
roman
Top
29: Selskab, 1981
Originaltitel: Company

Udgaver:
  • Arena; 1981.
    51 sider; oversættelse af Uffe Harder;
roman
Top
30: Dårligt set dårligt sagt, 1983
Originaltitel: Mal vu mal dit

Udgaver:
  • Brøndum; 1983.
    48 sider; oversættelse af Uffe Harder; kommentar: raderinger af Leif Lage;
biografi
Top
31: Verden og bukserne & Forhindringens malere, 1991
Originaltitel: Le monde et le pantalon, og: Peintres de l'empêchement

Udgaver:
  • Edition Bløndal; 1. udgave; 1991.
    DK5: 99.4 Velde, Bram van; 52 sider; oversættelse af Uffe Harder;
roman
Top
32: Molloy ; Malone dør ; Den unævnelige, 1996
Originaltitel: Molloy, Malone meurt, L'innommable

Udgaver:
  • Gyldendal; 1996.
    oversættelse af Uffe Harder;
novelle
Top
33: Den udstødte : noveller og tekster, 2002
Indhold: Første kærlighed (1946) ; Den udstødte (1946) ; Sovemidlet (1946) ; Enden (1946) ; Tekster for intet, I-XIII (1950-52) ; Fra et ufuldendt værk (1994-55) ; Fantasi dø fantasér (1965) ; Nok (1965) ; Bing (1966) ; De fortabte (1966, 1970)

Udgaver:
  • Gyldendal; 2002.
    182 sider; oversættelse af Uffe Harder;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklubudg.. udgave; 2002(1).
novelle
Top
34: Tre dialoger, 2002

Udgaver:
  • Passage; 2002.
    DK5: 99.4 Beckett, Samuel; 94 sider; del af bogen "Passage, 41/2002" ;
roman
Top
35: Mercier og Camier, 2011
Originaltitel: Mercier and Camier

Udgaver:
  • Gyldendal; 2011.
    175 sider; oversættelse af Karsten Sand Iversen;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2011.
    175 sider; oversættelse af Karsten Sand Iversen;
roman
Top
36: Molloy, 2020
Originaltitel: Molloy

Udgaver:
  • Virkelig (Bestiarium); 1. udgave; 2020.
    268 sider; ISBN-nummer: 978-87-93499-56-0;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse, 1925- ; Novelleregister frem til 2004

Oprettet: 02.06.2005
Senest redigeret: 17.06.2023