Originaltitel: God's little acre

Udgaver:

• Athenæum; 1939.
  248 sider; oversættelse af Sven Møller Kristensen;
• Grafisk Forlag; ny. udgave; 1949.
  176 sider;
• Grafisk Forlag; 1957(n).
  207 sider;
• Fremads folkebibliotek, 6. årg.; 1957, 1961(n).
• Fremads folkebibliotek, pocketudgave, 54b; ny. udgave; 1975.

Originaltitel: Trouble in July

Udgaver:

• Athenæum; 1940.
  192 sider; oversættelse af Sven Møller Kristensen;
• Grafisk Forlag; ny. udgave; 1960.
  184 sider;
• Fremads folkebibliotek, 95; ny. udgave; 1961.

Udgaver:

• Thaning & Appel; 1941(4), 1944(5).
  232 sider; oversættelse af Elias Bredsdorff; novellesamling: "Atten moderne amerikanske Noveller" ;

Udgaver:

• Thaning & Appel; 1941(4), 1944(5).
  232 sider; oversættelse af Elias Bredsdorff; novellesamling: "Atten moderne amerikanske Noveller" ;

Udgaver:

• Thaning & Appel; 1941(4), 1944(5).
  232 sider; oversættelse af Elias Bredsdorff; novellesamling: "Atten moderne amerikanske Noveller" ;

Originaltitel: Journeyman

Udgaver:

• Athenæum; 1941.
  oversættelse af Sven Møller Kristensen;
• Thaning & Appel (Delfin-bøgerne, 15); ny. udgave; 1946.
  152 sider;
• Grafisk Forlag; ny. udgave; 1957.
• Gyldendals tranebøger, 25; ny. udgave; 1960.

Indhold: Pokker til asen ; Rachel ; Medicinmanden ; Indianer-John og George Hopkins ; Eftersommer ; En uheldig dag ; Midsommer lidenskab ; Varm flod ; August eftermiddag ; Fluen i kisten ; Candy-man Beechum ; Store Buck ; Langsom død ; Bilen, der ikke kunne køre ; Tilbage til Lavinia ; Folkets valg ; Vi ser på dig, Agnes ; På knæ for solopgangen

Udgaver:

• Athenæum; 1942.
  185 sider; oversættelse af Sven Møller Kristensen;
• Grafisk Forlag; ny. udgave; 1962.

Udgaver:

• Branner; 1943.
  228 sider; oversættelse af H.C. Branner; novellesamling: "Hele Vejen rundt : tolv amerikanske Noveller" (The best short stories);

Originaltitel: Tobacco road, 1932

Udgaver:

• Athenæum; 1943(1-2).
  212 sider; oversættelse af Sven Møller Kristensen;
• Grafisk Forlag; ny. udgave; 1951.
  182 sider;
• Grafisk Forlag; ny. udgave; 1958.
  223 sider;
• Fremads folkebibliotek, 74; ny. udgave; 1959.
  212 sider;
• Fremads folkebibliotek(Fakkelbøger); ny. udgave; 1968.
  166 sider;

Originaltitel: A house in the uplands

Udgaver:

• Grafisk Forlag; 1947.
  192 sider; oversættelse af Niels Kaas Johansen;

Originaltitel: Tragic ground

Udgaver:

• Grafisk; 1948.
  108 sider; oversættelse af Niels Kaas Johansen;

Originaltitel: Georgia boy

Udgaver:

• Grafisk Forlag; 1950.
  158 sider; oversættelse af Jesper Ewald;

Originaltitel: Place called Estherville

Udgaver:

• Grafisk Forlag; 1952.
  oversættelse af Karina Windfeld-Hansen;

Udgaver:

• Carit Andersen (Den nye karatserie); 1954.
  176 sider; novellesamling: "Junius Maltby og andre amerikanske noveller" ved Sven Møller Kristensen;

Udgaver:

• Carit Andersen (Den nye karatserie); 1954.
  176 sider;

Udgaver:

• Carit Andersen (Den nye karatserie); 1954.
  176 sider; novellesamling: "Junius Maltby og andre amerikanske noveller" ved Sven Møller Kristensen;
• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1963.
  341 sider; novellesamling: "Amerikanske fortællere fra Edgar Allan Poe til Hemingway" ved Tom Kristensen og Tage la Cour;
• Carit Andersen (Ungdomsbog); 1968.
  224 sider; oversættelse af Harald Engberg, Elias Bredsdorff og Sven Møller Kristensen; novellesamling: "Den grønne plet i solen og andre noveller" ved Ellinor Carit Andersen;

Originaltitel: Gretta

Udgaver:

• Grafisk; 1956.
  175 sider; oversættelse af Karina Windfeld-Hansen;
• Skrifola (Lommeromanen, 63); ny. udgave; 1958.
  153 sider;

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1956.
  352 sider; illustration af Henning Gantriis; novellesamling: "Humor fra Amerika" ved Mogens Knudsen og Orla Lundbo;

Originaltitel: Claudelle Inglish

Udgaver:

• Grafisk Forlag; 1959.
  oversættelse af Karina Windfeld-Hansen;

Originaltitel: Jenny by nature

Udgaver:

• Grafisk Forlag; 1961.
  192 sider; oversættelse af Elsa Gress Wright;

Originaltitel: Close to home

Udgaver:

• Grafisk Forlag; 1963.
  179 sider; oversættelse af Karen Meldsted;

Originaltitel: The house in the uplands

Udgaver:

• Grafisk Forlag (G-bøgerne, 42); 1963.
  190 sider; oversættelse af Niels Kaas Johansen;

Originaltitel: The last night of summer

Udgaver:

• Grafisk Forlag; 1964.
  176 sider; oversættelse af Karen Meldsted;

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne; 1965.
  224 sider; novellesamling: "Ulla på gennemrejse og andre fortællinger for teen-agers" ved Ellinor Carit Andersen;
• Hasselbalch; 1969.
  347 sider; novellesamling: "Alverdens fortællere. Bind 2" ved Sigurd Hoel;

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1966.
  224 sider; novellesamling: "Eftersommer og andre fortællinger for teen-agers" ved Ellinor Carit Andersen;

Originaltitel: In search of Bisco

Udgaver:

• Grafisk Forlag; 1966.
  DK5: 98.639; 168 sider; oversættelse af Grete Juel Jørgensen;

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1967.
  224 sider; novellesamling: "Solen, månen og alle stjernerne ; og andre fortællinger for teen-agers" ved Ellinor Carit Andersen;
• Carit Andersen (Ungdomsbog); 1968.
  224 sider; novellesamling: "Tamt vildt og andre noveller" ved Ellinor Carit Andersen;

Udgaver:

• Munksgaard; 1972(3).
  89 sider; tegninger af Ole Byskov; novellesamling: "The lion's share and other stories" ved C.M. Gyde Poulsen og E. Hvid;

Indhold: uddrag

Udgaver:

• Forum; 1980(1).
  189 sider;

Udgaver:

• Gyldendal; 1982(10).
  189 sider; novellesamling: "Litteratur for niende. Bind 2" ved Esther, Tage Hansen & Poul Billeskov Jansen;
• Gyldendal Undervisning; 2. udgave; 1994(4).