Originaltitel: The Man in the Brown Suit, 1924
Serietitel: Colonel Race, nr. 1
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• C. Maylands Bogtrykkeri; 1925.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 9); 1961, 1966(n).
  Anden titel: "Manden i det brune tøj";
• Forum Krimi (Agatha Christie, 9); 1973(3).
• Wøldike; 1985.

Originaltitel: The Murder on the Links, 1923
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 2
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• C. Maylands Bogtrykkeri; 1925.
• Hasselbalch; 1938(1-2).
  Anden titel: "Mordet på golfbanen";
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 5); 1960(1), 1964(n), 1968(n).
• Wangel;Forum; 1991.
• Rosenkilde & Bahnhof; 3. udgave; 2014.
  231 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2023.
  264 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 9788711613085;

Originaltitel: The Secret Adversary, 1922
Serietitel: Tuppernance og Tommy Beresford, nr. 1
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• C. Maylands Bogtrykkeri; 1925.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 6); 1961(1), 1964(n), 1968.
• Rosenkilde (En Tommy & Tuppence detektivroman ; 1); 1. udgave; 2015.
  308 sider;

Originaltitel: Parker Pyne Investigates, 1934
Indhold: Den midaldrende hustru; Den utilfredse soldat; Den ulykkelige dame; Den misfornøjede ægtemand; Kontoristen fra City; Den rige kvinde; Har De alt, hvad De ønsker?; Porten til Bagdad; Huset i Shiraz; perlens pris; Døden på Nilen; Oraklet i Delfi
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• ASA Forlag; 1937.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1962, 1966(n).
  Anden titel: "Parker Pyne, mesterdetektiven";
• Forum (Agatha Christie, 16); 1973(3).

Originaltitel: The Murder of Roger Ackroyd, 1926
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 3
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Hasselbalch; 1938(1-2).
  Anden titel: "Hvem dræbte?";
• Carit Andersen (De trestjernede Kriminalromaner); ny. udgave; 1961, 1966(n).
  Anden titel: "Hvem dræbte?";
• Forum Krimi (Agatha Christie, 8); 1975(3).
  Anden titel: "Hvem dræbte?";
• Forum Krimi; 1986(4).
  Anden titel: "Hvem dræbte?";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1999.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 1999.
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Mordet på Roger Ackroyd"; 285 sider; oversættelse af Michael Alring; ISBN-nummer: 9788727193083;

Originaltitel: Peril at the End House, 1932
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 8
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Hasselbalch; 1938(1-2).
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1960(1), 1963(2), 1967(3).
  Anden titel: "Døden lurer";
• Forum Krimi; 1984(4).
• Wangel;Forum; 1991.
• Peter Asschenfeldte nye Forlag; 1999.
  Anden titel: "Den snigende død";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1999.
• Aschehoug; 4. udgave; 2007(1).
  Anden titel: "Døden lurer"; 202 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  Anden titel: "Døden lurer"; 231 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: Murder on the Orient Express, 1934
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 10
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Hasselbalch; 1938(1-2).
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1960, 1963(n), 1967(n).
  Anden titel: "Mordet i Orient Ekspressen";
• Wangel;Forum; bogklub. udgave; 1991.
• Borgen; Nyt Dansk Litteraturselskab (MagnaPrintSerien, 349), 2 bind; 1993.
• Forum kriminalromaner; 4. udgave; 1996(1), 1998(2).
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 1999.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1999, 2007(n).
  191 sider;
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. rev. og ajourført. udgave; 2013.
  Anden titel: "Mordet i Orientekspressen"; 256 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof; 1. udgave; 2017.
  Anden titel: "Mordet i Orientekspressen"; 293 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof (Magnumbøger); 2018.
  Anden titel: "Mordet i orientekspressen"; 2 bind sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Mordet i Orientekspressen"; 283 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; redigeret af Liv Camilla Skjødt; ISBN-nummer: 9788711613689;

Originaltitel: Murder in Three Acts, 1935
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 11
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Hasselbalch; 1938(1-2).
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1961, 1966(n).
  Anden titel: "Mord for åbent tæppe";
• Forum Krimi (Agatha Christie, 10); 1975(3).

Originaltitel: Death in the Clouds, 1935
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 12
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Hasselbalch; 1938(1-2).
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1960(1), 1964(n), 1968.
  Anden titel: "Døden i skyerne";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1999.
• Peter Asschenfeldt; bogklub. udgave; 1999.

Originaltitel: The A.B.C. Murders, 1936
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 13
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Hasselbalch; 1938(1-2).
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1960, 1962(2), 1967(3).
• Lademann;Union; 1979.
• Forum Krimi; 1984(4.i.e.1.).
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1998.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 1998.
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. rev. ajourført. udgave; 2013.
  255 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof; 1.POD. udgave; 2024.
  270 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 9788711613634;

Originaltitel: Dumb Witness, 1937
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 16
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Hasselbalch; 1938(1-2).
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); ny. udgave; 1961, 1966(n).
• Forum Krimi (Agatha Christie, 11); 2. udgave; 1976(3).
• Wøldike; 1990.
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  237 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: The Case of the Distressed Lady
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Grafisk Forlag; 1945.
  novellesamling: "Berømte kriminal historier" ved Knud Meister;

Originaltitel: Five Little Pigs, 1942
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 24
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Carit Andersen; 1945.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1964.
• Forum; 1972(4).
• Forum Krimi; 2. udgave; 1983(3).
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1998.
  Anden titel: "Fem små grise";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 1998.
• Lindhardt og Ringhof; 1. L&R. udgave; 2018.
  Anden titel: "Fem små grise"; 262 sider; oversættelse af Michael Alring;

Originaltitel: Death Comes as the End, 1945
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1946(1-2).
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 72); 1970.
  Anden titel: "Det ender med mord";
• Forum Krimi (Agatha Christie, 72); 2. udgave; 1974.
• Wangel;Forum; 1990.
• Aschehoug; 3. udgave; 2007(1).
  Anden titel: "Det ender med mord"; 174 sider; oversættelse af Agnete Krabbe;

Originaltitel: Absent in the Spring, 1944
Skrevet under pseudonymet Mary Westmacott

Udgaver:

• Reitzel; 1946.
• Carit Andersen; 1969.
  Anden titel: "Når tvivlen vågner";

Originaltitel: Sparkling Cyanide, 1945
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1946.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1966.
• Forum (Agatha Christie, 33); 3. udgave; 1974.
• Lindhardt og Ringhof; 1. L&R. udgave; 2022.
  272 sider; oversættelse af Inger Snorrason; ISBN-nummer: 9788728472750;

Originaltitel: Death on the Nile, 1937
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 17
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Hudibras (Pop-serien, 3); 1946.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1961, 1966(n).
• Forum Krimi (Agatha Christie, 7); 1975(3).
• Wøldike; 1989.
• Forum kriminalromaner; 4. udgave; 1996(1), 1998(2).
• Peter Asschenfeldts Nye Forlag; 1998.
• Peter Asschenfeldts Nye Forlag; bogklub. udgave; 1998.
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2013.
  311 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindthardt og Ringhof; 1. udgave; 2023.
  338 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 9788726289275;

Originaltitel: Appointment with Death, 1938
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 19
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1946.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1964.
• Forum (Agatha Christie, 28); 1972(3).
• Wangel;Forum; bogklub. udgave; 1990.
• Forums kriminalromaner; 4. udgave; 1997(1).
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 2000.
  Anden titel: "Aftale med døden";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 2000.
• Lindhardt og Ringhof; 1.POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Aftale med døden"; 236 sider; oversættelse af Michael Alring; ISBN-nummer: 9788727193069;

Originaltitel: Evil under the Sun, 1941
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 23
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1946.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1966.
• Forum Krimi (Agatha Christie, 34); 3. udgave; 1974.
• Wøldike; 1982.
  Anden titel: "Mord i solen";
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  Anden titel: "Solen var vidne"; 253 sider; oversættelse af Axel Pille;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Solen var vidne"; 262 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 9788711613030;

Originaltitel: Sad Cypress, 1940
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 21
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1951.
• Carit Andersen (De trestjernde kriminalromaner); ny. udgave; 1966.
• Forum (Agatha Christie, 35); 3. udgave; 1974.
• Wangel;Forum; 1990.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 2000.
  Anden titel: "Dyster cypres";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 2000.
• Lindhardt og Ringhof; 1. L&R. udgave; 2018.
  Anden titel: "Dyster cypres"; 266 sider; oversættelse af Michael Alring; ISBN-nummer: ISBN: 978-87-11-94775-3;

Originaltitel: The Hollow, 1946
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 25
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1951.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 25); 1964.
• Forum Krimi (Agatha Christie, 25); 1971(3).
• Wøldike; 1990.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 2000.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 2000.

Originaltitel: The Murder at the Vicarage, 1930
Serietitel: Jane Marple, nr. 1
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1951.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 22); 2. udgave; 1963.
• Forum (De trestjernede kriminalromaner, 22); 1971(3).
• Borgen; Nyt Dansk Litteraturselskab (MagnaPrintSerien, 135) 2 bind; 1980.
• Forum Krimi; 3. udgave; 1980(3).
• Wangel;Forum; 1990.
• Peter Asschenfeldts Nye Forlag; 1998.
• Peter Asschenfeldts Nye Forlag; bogklub. udgave; 1998.
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  316 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: A Murder is Announced, 1950
Serietitel: Jane Marple, nr. 5
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Carit Andersen; 1951.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 21); 1963.
• Forum (De trestjernede kriminalromaner); 1971.
  oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Forum Krimi; 1982(4).
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 2000.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 2000, 2007(n).
  Anden titel: "Et mord bekendtgøres"; 226 sider;
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  Anden titel: "Invitation til mord"; 323 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1952.
  novellesamling: "Mord til jul" ved Tage la Cour;

Originaltitel: The Mystery of the Blue Train, 1928
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 6
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Carit Andersen; 1952.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 20); ny. udgave; 1963, 1970(n).
• Wøldike; 1982.
  Anden titel: "Mordet i det blå tog";
• Wøldike;Wangel; 1990.
• Aschehoug; 3.. udgave; 2006, 2007(2).
  Anden titel: "Mordet i det blå tog"; 205 sider; oversættelse af Ib Lange (i.e. Jutta Larsen);

Originaltitel: They Came to Baghdad, 1951
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1953.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); ny. udgave; 1964.
• Forum (Agatha Christie, 24); 1971(3).

Originaltitel: The Mysterious Affair at Styles, 1920
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 1
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 14); 1954.
  180 sider; oversættelse af Ellen Duurloo;
• Carit Andersen (De trestjernede Kriminalromaner, 36); 1967, 1970(n).
  174 sider; oversættelse af Ellen Duurloo;
• Forum Krimi (Agatha Christie, 36); 1973(4).
  Anden titel: "De låsede døre"; 175 sider; oversættelse af Ellen Duurloo; ISBN-nummer: 87-553-0225-4;
• Wøldike; 1985.
  169 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 87-7233-506-8;
• Lindhardt og Ringhof; 2. udgave; 2019.
  242 sider; ISBN-nummer: 9788726189155;

Originaltitel: Cards on the Table, 1936
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 15
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 12); 1954.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 38); 1967, 1970(n).
• Forum Krimi (Agatha Christie, 38); 2. udgave; 1976(3).
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 1999.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1999, 2007(n).
  184 sider;

Originaltitel: Mrs. Ginty´s Dead, 1952
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 28
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 13); 1954.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 37); 1967, 1970(n).
• Forum Krimi, 37; 2. udgave; 1977(3).
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  286 sider; oversættelse af Vera de Journel;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Dommen er afsagt"; 301 sider; oversættelse af Vera de Journel; ISBN-nummer: 9788711613108;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1955.
  novellesamling: "Kriminalhistorier fra hele verden" ved Tage la Cour;
• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1960.
  novellesamling: "Nye kriminalhistorier fra hele verden" ved Tage la Cour;
• Carit Andersen (Lommebusserne); 1969.
  novellesamling: "Nye kriminalhistorier" ved Tage la Cour;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1955.
  novellesamling: "Kriminalhistorier fra hele verden" ved Tage la Cour;
• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1960.
  novellesamling: "Nye kriminalhistorier fra hele verden" ved Tage la Cour;
• Carit Andersen (Lommebusserne); 1969.
  novellesamling: "Nye kriminalhistorier" ved Tage la Cour;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Thaning & Appel (Gyser-klubben); 1955.
  novellesamling: "Elleve træffere" ved Harald Mogensen;

Originaltitel: After the Funeral, 1953
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 29
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 15); 1955.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1968(n).
• Wøldike; 1983.
  Anden titel: "Barsk begravelse";
• Wangel ; Wøldike; 1991.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 2000.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 2000.
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Barsk begravelse"; 294 sider; oversættelse af Bjarne Nielsen; ISBN-nummer: 9788727193076;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1956.
  novellesamling: "Detektivhistorier fra Sherlock Holmes til Hercule Poirot" ved Tage la Cour;
• Carit Andersen (Lommebusserne); ny fork. udgave; 1964.
• Gjellerup (Liv og digt, 2); 1967.
  novellesamling: "Forbrydere, detektiver og agenter" ved Jørgen Melgaard & Leif Ole Sørensen;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Hasselbalch; 1956.
  novellesamling: "Ungdommens detektivbog" ved Tage la Cour;

Originaltitel: Ten Little Niggers, 1939
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 24); 1956.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1968.
• Borgen; Nyt Dansk Litteraturselskab (MagnaPrintSerien, 60); 1975.
• Forum Krimi; 2. udgave; 1979(2), 1986(3).
• Forums Nøglebøger; 2. bearb. og fork. udgave; 1987(i.e.1975).
  Anden titel: "Ti små negerdrenge";
• Peter Asschenfeldts Nye Forlag; 1998.
  Anden titel: "Der var ti, der var ni...";
• Peter Asschenfeldts Nye Forlag; bogklub. udgave; 1998.
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. RB-. udgave; 2015.
  Anden titel: "Der var ti, der var ni -"; 231 sider; oversættelse af Bjarne Nielsen;

Originaltitel: Destination Unknown, 1954
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 23); 1956.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1968(n).

Originaltitel: Hercule Poirot´s Christmas, 1938
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 20
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 25); 1957.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 42); 1969.
• Forum Krimi; 2. udgave; 1983(2).
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 2000.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 2000, 2007(n).
  Anden titel: "Hercule Poirots jul"; 196 sider;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Hercule Poirots jul"; 301 sider; oversættelse af Michael Alring; ISBN-nummer: 9788727203263;

Originaltitel: The Labours of Hercules, 1947
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 26
Indhold: Dr. Barton efterlader en idé; Den nenæiske løve; Den lernæiske hydra; Den arkadiske hind; Det erymanthiske vildsvin; Augias´ stald; De stymfaliske fugle; Den kretiske tyr; Diodemes´ heste; Amazonedronningens bælte; Geryoneus´ hjord; Hesperidernes æble; Afhentningen af Kerberus; Harlekin mysteriet; Mysteriet i jagthytten; Æventyret ved den ægyptiske kongegrav; En skakopgave; Trekanten på Rhodos; Hvordan er Deres have anlagt?
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1957.
• Carit Andersen (Lommebus); fork. udgave; 1969.
  kommentar: Indhold: Dr. Barton efterlader en idé; Den nenæiske løve; Den lernæiske hydra; Den arkadiske hind; Det erymanthiske vildsvin; Augias´ stald; De stymfaliske fugle; Den kretiske tyr; Diodemes´ heste; Amazonedronningens bælte; Geryoneus´ hjord; Hesperidernes æble; Afhentningen af Kerberus;
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1999.
  Anden titel: "Hercules' tolv arbejder";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 1999.
• Lindhardt og Ringhof; 1.POD. udgave; 2023.
  Anden titel: "Hercules tolv arbejder"; 323 sider; oversættelse af Michael Alring; ISBN-nummer: 9788711948736;

Originaltitel: A Pocket Full of Rye, 1953
Serietitel: Jane Marple, nr. 7
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 26); 1957.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 43); 1969.
• Forum Krimi; 1985(3).
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  240 sider; oversættelse af Svend Ebbesen;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1958.
  novellesamling: "Bitre mandler : kriminalhistorier" ved Tage la Cour;
• Carit Andersen (Lommebusserne); ny ændr. udgave; 1967.
  novellesamling: "Anklagerens vidne : kriminalhistorier" ;
• Lademann; 1976.
  Anden titel: "Ulykke";

Originaltitel: Dead Mans´s Folly, 1956
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 31
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 35); 1958.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 44); 1969.
• Forum Nøglebøger; 2. fork. og bearb. udgave; 1975(i.e.1977).
  Anden titel: "Leg med mord";
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  218 sider; oversættelse af Tage la Cour;

Originaltitel: They Do it with Mirrors, 1952
Serietitel: Jane Marple, nr. 6
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 36); 1958.
  oversættelse af Tage la Cour;
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 47); 1969(n).
• Forum Krimi; i.e.ny. udgave; 1982(3).
• Aschehoug; 2006.
  167 sider;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  224 sider; oversættelse af Tage la Cour; ISBN-nummer: 9788727178011;

Originaltitel: One, Two, Buckle My Shoe, 1940
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 22
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 37); 1959.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 45); 1969(n).
• Forum Krimi; 2. udgave; 1982(2).
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  221 sider; oversættelse af Tage la Cour;

Originaltitel: Hickory, Dickory, Dock, 1955
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 30
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 38); 1959.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 46); 1969(n).
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  231 sider; oversættelse af Tage la Cour;

Originaltitel: 4:50 from Paddington, 1957
Serietitel: Jane Marple, nr. 8
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 39); 1959.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 2. udgave; 1970.
• Forum Krimi; 2. udgave; 1983(2).
• Wangel;Forum; 1991.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 1999.
  Anden titel: "4:50 fra paddington";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1999, 2007(n).
  Anden titel: "4:50 fra paddington"; 220 sider;

Originaltitel: Crooked House, 1949
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 48); 1960.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 48); 1970(n).
• Edito (Agatha Christie Kriminalbibliotek); 1974.
• Wøldike; 1984.
  Anden titel: "Det kringlede hus";
• Wangel;Wøldike; 1990.
• Aschehoug; 3.. udgave; 2007(1).
  Anden titel: "Det kringlede hus"; 182 sider; oversættelse af Jette Røssell;

Originaltitel: Taken at the Flood, 1948
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 27
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 49); 1960.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 52); 1970(n).
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 2000.
  Anden titel: "Ebbe og flod";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 2000.

Originaltitel: Cat among the Pigeons, 1959
Serietitel: Hercule Poitot, nr. 32
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 50); 1960.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 50); 1970(n).
• Aschehoug; 2006.
  190 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: The Body in the Libary, 1942
Serietitel: Jane Marple, nr. 3
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 47); 1960.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 51); 1970(n).
• Forum Krimi; 1985(3).
• Wangel; 1990.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1999.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 1999.
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  214 sider; oversættelse af Bjarne Nielsen; ISBN-nummer: 9788727193090;

Indhold: Den spanske kiste; Mordet i tårnværelset; Den der spiser sure blåbær-; Drømmen; Poirot´s jule-eventyr; Det blodplettede fortov; Den blå geranium; Greenshaw´s dumhed; Dameskrædderindens dukke; Den blå krukke
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1961.

Originaltitel: Ordeal by Innocence, 1958
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1961.
• Forum (Agatha Christie, 57); 1971(2).
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 2000.
  Anden titel: "Uskyld på prøve";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 2000.
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Uskyld på prøve"; 278 sider; oversættelse af Michael Alring; ISBN-nummer: 9788727203256;

Originaltitel: The Pale Horse, 1961
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1962.
• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 53); ny. udgave; 1970.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 2000.
  Anden titel: "Den gustne hest";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 2000.

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1962.
  novellesamling: "Gysere fra hele verden" ved Tage la Cour;
• Carit Andersen (Lommebusserne); ny. udgave; 1968.

Originaltitel: Lord Edgware Dies, 1933
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 9
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1962, 1966(n).
• Forum (Agatha Christie, 17); 1973(3).
• Wangel;Forum; 1990.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1999.
  Anden titel: "Lord Edgwares endeligt";
• Peter Asschenfeldt; bogklub. udgave; 1999.
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Lord Edgwares endeligt"; 272 sider; oversættelse af Michael Alring; ISBN-nummer: 9788727203270;

Originaltitel: The Moving Finger, 1943
Serietitel: Jane Marple, nr. 4
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1962, 1965(n).
• Forum (Agatha Christie, 13); i.e.ny. udgave; 1972(3).
• Forum Krimi; 1985(4).
• Wangel;Forum; 1991.
• Aschehoug; 3. udgave; 2007(1).
  200 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  226 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  245 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 9788711613627;

Originaltitel: The Seven Dails Mystery, 1929
Serietitel: Kriminalinspektør Battle, nr. 2
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1962, 1965(n).
• Forum (Agatha Christie, 12); 1972(3).
• Wøldike; 1986.

Originaltitel: Murder is Easy, 1939
Serietitel: Kriminalinspektør Battle, nr. 3
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1962, 1965(n).
• Forum Krimi (Agatha Christie, 14); 1972(3).
• Forums Nøglebøger; 2. bearb. og fork. udgave; 1975(i.e.1977).
  Anden titel: "Ulykke eller mord?";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1999.
  Anden titel: "Mord er let";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 1999.

Originaltitel: Towards Zero, 1944
Serietitel: Kriminalinspektør Battle, nr. 4
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1962, 1966(n).
• Forum (Agatha Christie, 15); 1973(3).
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 2000.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 2000.
• Lindhardt og Ringhof; 1. L&R. udgave; 2018.
  238 sider; oversættelse af Michael Alring; ISBN-nummer: 978-87-11-94989-4;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1963.
  novellesamling: "Kriminalhistorier" ved Tage la Cour;

Originaltitel: The Big Four, 1927
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 5
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 19); 1963, 1967(n), 1970(n).
• Rosenkilde; 1. udgave; 2014.
  203 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  230 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 9788711613092;

Originaltitel: Murder in Mesopotania, 1936
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 14
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 23); 1963.
• Forum (De trestjernede kriminalromaner); 1971(2).
  oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Wangel;Forum; 1991.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 2000.
  Anden titel: "Mord i Mesopotamien";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 2000.

Serietitel: Hercule Poirot, nr. 18
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Munksgaard (Janes books, 2); 1963, 1965(2), 1968(3), 1974(6), 1978(7).
  DK5: 83;

Originaltitel: The Mirror Crack´d from Side to Side, 1962
Serietitel: Jane Marple, nr. 8
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1963.
  oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Forum (De trestjernede kriminalromaner, 54); 1971(2).
• Wøldike; 1989.
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 2000.
  Anden titel: "Spejlet revnede";
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 2000.
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. rev. og ajourført. udgave; 2013.
  255 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: The Secret of Chinneys, 1925
Serietitel: Kriminalinspektør Battle, nr. 1
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 18); 1963, 1967(n), 1970(n).

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1964.
  novellesamling: "Engelske kriminalhistorier" ved Tage la Cour;

Originaltitel: The Clocks, 1963
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 34
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1964.
• Forum (Agatha Christie, 58); 1971(2).
• Wøldike; 1982.
  Anden titel: "Viseren peger på mord";
• Wangel;Wøldike; 1990.
• Aschehoug; 2.. udgave; 2007(1).
  Anden titel: "Viseren peger på mord"; 222 sider; oversættelse af Jannick Storm;
• Lindhardt og Ringhof; 4.i.e.1.. udgave; 2017.
  Anden titel: "Viseren peger på mord"; 304 sider; oversættelse af Jannick Storm; ISBN-nummer: 978-87-26-18973-5;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Viseren peger på mord"; 310 sider; oversættelse af Jannick Storm; ISBN-nummer: 9788727203287;

Originaltitel: 13 Clues for Miss Marple, 1966
Serietitel: Jane Marple
Indhold: Tirsdagsklubben; Astate´s tempel; Spansk guld; Det blodplettede fortov; Motiv contra lejlighed; Sankt Peters tommelfingeraftryk; Den blå geranium; Selskabsdamen; De fire mistænkte; En juletragedie; Dødens urt; Affæren i bungalowen; Omkommet ved drukning; En mækelig spøg; Mord efter mål; Den fuldendte hushjælp; Døden i kirken; Miss Marples medicin; Miss Marple fortæller en historie
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1964.
• Forum (Agatha Christie, 60); 2. fork.. udgave; 1972.
  Anden titel: "Miss Marple historier"; kommentar: 13 Clues for Miss Marple (1966) (Indhold: Tirsdagsklubben; Astate´s tempel; Spansk guld; Det blodplettede fortov; Motiv contra lejlighed; Sankt Peters tommelfingeraftryk; Den blå geranium; Selskabsdamen; De fire mistænkte; En juletragedie; Dødens urt; Affæren i bungalowen; Omkommet ved drukning);
• Forum (Agatha Christie; 60), 2.fork. udgave; 1972.

Originaltitel: Partners in Crime, 1929
Serietitel: Tuppence & Tommy
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen De trestjernede kriminalromaner; 1964.
• Forum (Agatha Christie, 29); 1972(2).

Originaltitel: N or M?, 1941
Serietitel: Tupperence og Tommy Beresford, nr. 2
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1964.
• Forum (Agatha Christie, 26); 1971(2).

Originaltitel: The Myterious Mr. Quin, 1930
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1965, 1968(n).
• Forum Krimi, 31; 1977(3).
• Wøldike; 1986.

Originaltitel: Why Didn´t They Ask Evans?, 1934
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1965, 1968(n).
• Forum Krimi (Agatha Christie, 30); 1973(3).
• Forum Krimi; 1984(4).
• Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1999.
  Anden titel: "Hvorfor spurgte de ikke Evans?";
• Peter Asschenfedlts nye Forlag; bogklub. udgave; 1999.
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Hvorfor spurgte de ikke Evans?"; 286 sider; oversættelse af Michael Alring; ISBN-nummer: 9788727193106;

Originaltitel: The Sittaford Mystery, 1931
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner, 32); 1965, 1968(n).
  oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Forum Krimi (Agatha Christie, 32); 1976(3).
• Wangel;Forum; 1990.
• Aschehoug; 2.. udgave; 2006, 2007(3).
  Anden titel: "Sittaford mysteriet"; 192 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: Caribbean Mystery, 1964
Serietitel: Jane Marple, nr. 10
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Carit Andersen; 1965.
• Forum (De trestjernede kriminalromaner, 55); 1971(2).
• Wøldike; 1989.
• Wangel;Wøldike; 1990.
• Aschehoug; 2006.
  oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof; 5.i.e.1.L&R. udgave; 2019.
  235 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 978-87-26-18976-6;

Indhold: Den bortførte premierminister; Vestens stjerne; Smykketyveriet på Grand Metropolitan; Den billige lejlighed; Mr. Davenheims forsvinden; Det store obligationstyveri; Den italienske adelsmand; Det forsvundne testamente; Bagdad kistens mysterium; Mordet i smøgen; Mord om bord; Lejligheden på tredje sal; Det andet gongonslag
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1966.
  redigeret af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: Third Girl, 1966
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 35
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1966.
• Forum (Agatha Christie, 59); 1971(2).
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  289 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Den tredje pige"; 305 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 9788711613078;

Originaltitel: At Bertram´s Hotel, 1965
Serietitel: Jane Marple, nr. 11
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1966.
• Forum (De trestjernede kriminalromaner); 1971(2).
• Wøldike; 1983.
  Anden titel: "På Bertram´s hotel";
• Forum Kriminalromaner; 3. udgave; 1997(1).
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  Anden titel: "Bertrams hotel"; 257 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Bertrams Hotel"; 286 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 9788711613696;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1967.
  novellesamling: "Anklagerens vidne : kriminalhistorier" ved Tage la Cour;
• Carit Andersen (Lommebusserne); ny ændr.. udgave; 1967.
• Gyldendal; 1979.
  novellesamling: "Kriminalnoveller" ved Niels V. Andersen;
• Novellix (En novelle fraNovellix ; no 28); 1. udgave; 2021.
  38 sider; oversættelse af Annette David; ISBN-nummer: 978-87-93904-33-0;

Originaltitel: Endless Night, 1967
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1967.
• Bogklubben Spektrum; ny. udgave; 1969.
• Forum Krimi (Agatha Christie, 73); 2. udgave; 1974.
• Wøldike; 1984.
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. RB. udgave; 2015.
  246 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Hasselbalch; 1968.
  novellesamling: "En hund efter spænding" ved Harald Mogensen & Tage la Cour;
• Aschehoug (Integreret dansk); 1. udgave; 1980, 1982(2).
  novellesamling: "Krimi : emnebog" ved Poul Erik Guldagger & Niels Matthiesen;

Originaltitel: The Mousetrap and Other Stories, 1949
Indhold: Den grå kat; Sigøjnersken; Den fjerde mand; Set i et spejl; S.O.S.; Musefælden; Syng en sang om seks pence; Faresignalet; Nattergalebo; Spildt ulejlighed; Den tilslørede dame; Regatta mysteriet; Svanesang
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1968.
  redigeret af Povl Erik Liebe;
• Forum (Agatha Christie, 68); 2. fork.. udgave; 1973.
  Anden titel: "Musefælden : udvalgte gyserhistorier"; kommentar: (Indhold: Faresignalet; Nattergalebo; Musefælden; S.O.S.; Kærligheds-detektiverne);
• Forum (Agatha Christie; 68), 2. fork. og ændr. udgave; 1973.

Originaltitel: The Thirteen Problems, 1932
Serietitel: Miss Marple, nr. 2
Indhold: Æventyret ved den ægyptiske kongegrav; En skakopgave; Den billige lejlighed; Den bortførte premierminister; Motiv contra lejlighed; De fire mistænkte; En mærkelig spøg; Døden i kirken; Den utilfredse soldat; Kontoristen fra City; Helenas ansigt; Ambassadørens støvler; Manden der var nr. 16
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1969.
  redigeret af Poul Carit Andersen;
• Lindhardt og Ringhof; 1. L&R. udgave; 2023.
  Anden titel: "Miss Marple rammer plet"; 246 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe, Tage la Cour; ISBN-nummer: 9788711949863; kommentar: Indhold: Tirsdagsklubben. Astarte's tempel. Spansk guld. Det blodplettede fortov. Motiv contra lejlighed. Sankt Peters tommelfingeraftryk. Den blå geranium. Selskabsdamen. De fire mistænkte. En jule-tragedie. Dødens urt. Affæren i bungalowen. Omkommet ved drukning;

Originaltitel: By the Pricking of My Thumbs, 1968
Serietitel: Tuppence og Tommy Beresford, nr. 3
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1969.
• Forum Krimi (Agatha Christie, 74); 1974.

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Lademann; 1970.
  novellesamling: "Tretten tinsoldater og andre historier om amatøropdagere og privatdetektiver" ved Tage la Cour;

Originaltitel: The Burden, 1956
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen; 1970.

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Hasselbalch (De unges krimigysere); 1970.
  novellesamling: "Dristige detektiver : et Hitchcock udvalg" ;

Originaltitel: Hallowe´en Party, 1969
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 29
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1970.
• Gyldendals Bogklub; 1970.
• Forum Krimi (Agatha Christie, 75); 2. udgave; 1975.
• Wøldike; 1982.
  Anden titel: "Det forkerte vidne";
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  Anden titel: "Jeg så et mord"; 267 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Mordet i Venedig"; 285 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 9788711613023;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Lademann; 1971.
  novellesamling: "Falskspilleren og andre historier om ladydetektiver og gentlemantyve" ved Tage la Cour;

Originaltitel: Passenger to Frankfurt, 1970
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum; 1971.
• Lademann; 197.
• Forum Krimi (Agatha Christie, 77); 2. udgave; 1975.
• Aschehoug; 3. udgave; 2007(1).
  210 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;

Indhold: Den forsvundne mine; Chokoladeæsken; Gule iris; det knuste spejl
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum (Agatha Christie, 61); 1972.

Indhold: Plymouth ekspressen; Mysteriet i Market Basing; Slægtens forbandelse; Mysteriet i Cornwall; Klørkonge; U-båds planerne; Johnnie Waverly mysteriet; Dobbelttakst
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum (Agatha Christie, 62); 1972.

Indhold: Mord i smøgen; Poirot og den umulige forbrydelse; Trekanten på Rhodos
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum (Agatha Christie, 63); 2.i.e.1. udgave; 1972.

Indhold: Mord om bord; Den der spiser sure brombær-; Hvordan er Deres have anlagt?; Den spanske kiste; Det andet gongonslag; lejligheden på tredje sal
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum (Agatha Christie, 64); 2.i.e.1.. udgave; 1972.

Indhold: Mordet i tårnværelset; Hvepsereden; Drømmen; Poirot´s juleeventyr
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum (Agatha Christie, 65); 2.i.e.1. udgave; 1972.

Originaltitel: Poirot and the Regatta Mystery, 1943
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Winther; 1972.
  novellesamling: "Sportsblod" ved Tage la Cour;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Winther; 1972.
  novellesamling: "Teaterblod" ved Tage la Cour;

Originaltitel: Nemesis, 1971
Serietitel: Jane Marple, nr. 12
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum; 1972.
• Bogklubben Union ; Lademann; 197 ?.
• Forum Krimi (Agatha Christie, 76); 2. udgave; 1975.
• Wøldike; 1989.
• Aschehoug; 4.. udgave; 2007.
  243 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2013.
  283 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: The Witness for the Prosecution and Other Stories, 1948
Indhold: Spildt ulejlighed; Den blå krukke; Ulykkestilfælde; Anklagerens vidne; Syng en sang om seks pence; Mysteriet om det spanske sjal; Dameskrædderindens dukke; Svanesang
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum (Agatha Christie, 66); 2.i.e.1.. udgave; 1973.

Indhold: Den bortførte premierminister; Mr. Davenheims forsvinder; Eventyret ved den ægyptiske kongegrav; Den billige lejlighed; Dobbelt-indicium; Den forsvundne kokkepige; Den tilslørende dame
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum Krimi (Agatha Christie, 69); 2.i.e.1. udgave; 1973.

Indhold: Harlekin mysteriet; Vestens stjerne; Tragedien på Marsdon Manor; Mysteriet i jagthytten; Det store obligationstyveri; Det forsvundne testamente; Smykketyveriet på Grad Metropolitan; Den italienske adelsmand
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum Krimi (Agatha Christie, 67); 2.i.1.. udgave; 1973.

Indhold: Døden tegn; I det gamle hus; Den grå kat; Sigøjnersken; Set i et spejl; Vingernes kalden; Den sidste seance; Den fjerde mand
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum Krimi (Agatha Christie, 70); 2.i.e.1. udgave; 1973.

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Lademann; 1973.
  novellesamling: "Den balsamrede hval og andre historier om agenter og secret service" ved Tage la Cour;

Indhold: En mærkelig spøg; Den fuldendte hushjælp; Miss Marples medicin; Mord efter mål; Greenshaw´s dumhed; Døden i kirken; Miss Marple fortæller en historie
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum Krimi (Agatha Christie, 71); 2.i.e.1. udgave; 1973.
• Dansklærerforeningen/Skov; 1981.
  novellesamling: "Masser af mord : en kriminalantologi" ved Ole Ravn;

Originaltitel: Elephants can Remember, 1972
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 37
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum; 1973.
  oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lademann; 197 ? (1-2).
  oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Forum Krimi (Agatha Christie, 78); 2. udgave; 1976.
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  226 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  241 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 9788711613122;

Originaltitel: 4.50 from Paddington ; A pocket full of rye
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service (Agatha Christie Kriminalbibliotek); 1974(1).
  oversættelse af Else Brudenell Bruce ; Svend Ebbesen;

Originaltitel: The secret of chimneys ; The secret adversary
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum ; Forlag Edito-Service; 1974.
  oversættelse af Poul Ib LIebe ;;

Originaltitel: The pale horse ; The clocks
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service (Agatha Christie kriminalbibliotek); 1974(1).
  oversættelse af Ester Noach ; Poul Ib Liebe;

Originaltitel: Taken at the flood ; Death in the clouds
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service; 1974.

Originaltitel: Third girl ; Murder in Mesopotamia
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service (Agatha Christie Kriminalbibliotek); 1974(1).
  oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: The caribbean mystery ; The big four
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum ; Forlag Edito-Service; 1974(1).
  oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: The mystery of the blue train ; Cat among pigeons
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service; 1974(1).
  oversættelse af Inger Bang ; Poul Ib Liebe;

Originaltitel: Crooked house mystery ; Hickory Dickory Dock
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service; 1974(1).
  oversættelse af Ellen Duurloo & Tage la Cour;

Originaltitel: The moving finger ; The seven dials mystery
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service (Aagatha Christie Kriminalbibliotek); 1974(1).
  oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: Peril at end house ; Hercules Poirot's Christmas
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service; 1974(1).
  oversættelse af Poul Ib Liebe & Ellen Duurloo;

Originaltitel: One, two, buckle my shoe ; Destination unknown
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service; 1974(1).
  oversættelse af Tage la Cour ; Else Brudenell-Bruce;

Originaltitel: Ordeal by innocence ; The mirror cracked from side to side
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service (Agatha Christie Kriminalbibliotek); 1974(1).
  oversættelse af Birgit Seydner ; Poul Ib Liebe;

Originaltitel: Parker Pyne investigates
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service; 1974(1).
  oversættelse af Poul Ib Liebe;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum ; Forlag Edito-Service; 1974.

Originaltitel: Murder at the vicarage ; A murder is announced
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service; 1974(1).
  oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: The ABC Murders ; Murder on the Orient Express
Serietitel: Hercule Poirot
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service; 1974(1).
  oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: At Bertrams hotel ; Dead man's folly
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 31
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forlag Edito-Service (Agatha Christie Kriminalbibliotek); 1974(1).
  oversættelse af Poul Ib Liebe, Tage la Cour;

Originaltitel: Postern of Fate, 1973
Serietitel: Tuppence og Tommy Beresford, nr. 4
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum; 1974.
• Forum Krimi (Agatha Christie, 79); 2. udgave; 1976.
• Forum krimi; 3.. udgave; 2009.
  251 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Lademann; 1975.
  novellesamling: "Den lystige bedemand og andre hårrejsende historier af gæster i Poe- klubben" ved Tage la Cour;

Originaltitel: Curtain : Hercule Poirot´s last case, 1975
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 39
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum; 1976(1).
• Forum Krimi (Agatha Christie, 81); 2. udgave; 1977.
• Forum Krimi; 3. udgave; 1987.
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. udgave; 2014.
  236 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  246 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 9788727186986;

Originaltitel: Sleeping Murder, 1976
Serietitel: Jane Marple, nr. 13
Skrevet under navnet Agatha Christie
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:

• Forum; 1976(1).
  oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Forum Krimi (Agatha Christie, 80); 2. udgave; 1977.
• Lademann; 1977.
• Forum Krimi; 3. udgave; 1987.
• Aschehoug; 2.i.e.4.. udgave; 2006, 2007(3).
  243 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Rosenkilde & Bahnhof; 1. rev og ajourført. udgave; 2013.
  229 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;
• Lindhardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2024.
  Anden titel: "Hun døde ung"; 215 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe; ISBN-nummer: 9788711613641;

Originaltitel: Four and Twenty Blackbirds
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum; 1979(1), 1979(2).
  novellesamling: "Mad mord og ædle vine : kriminalfortællinger" ved Claus Brøndsted;
• Holkenfeldt 3; 1994(1).
  Anden titel: "For meget sauce på fisken"; novellesamling: "Mord på menuen : 12 historier om mad og mord fra verdenslitteraturen" ved Peter Haining;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Samleren; 1980.
  novellesamling: "Samlerens krimi-antologi" ved Jens Skovholm & Ivan Z. Søerensen;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Dansklærerforeningen/Skov; 1981.
  novellesamling: "Masser af mord : en kriminalantologi" ved Ole Ravn;
• Gyldendal; 1. udgave; 1985, 1987(2).

Originaltitel: The Agatha Christie Hour, 1982
Indhold: Historien om den misfornøjede soldat; Den fjerde mand; Det røde signal; Pigen i toget; Magnolieblomsten ; Jane søger job; Dunkelt i et spejl; Historien om den midaldrende hustru; Historien om dne blå vase; Edward Robinsons manddomsprøve
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Wøldike; 1983.

Originaltitel: The Floating Admiral, 1931
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Samleren; 1984.

Originaltitel: Murder on the Links ; Lord Edware Dies ; Death in the Clouds
Indhold: Den åbne grav ; Tretten til bords; Døden i skyerne
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Forum; 3. udgave; 1985(1).

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Lademann Læremidler (Lademann advanced readers); 1987.
  novellesamling: "In the teeth of the evidence and other stories" ved Mary Jones-Parry;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Carit Andersen (Regnbueserien); 1988.
  novellesamling: "Engelske detektivehistorier" ved Ole Carit Andersen;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Kaleidoscope; 1. udgave; 1993(1).
  novellesamling: "Whodunnit? : en historisk krimiantologi til engelskundervisningen" ved Hanne Ohland-Andersen & Peter Thorning;

Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Systime; 1. udgave; 1994(1).
  novellesamling: "Crime in fiction : 12 short stories" ved Olaf Baun Grarup & Ole Ravn;

Originaltitel: While the light lasts and other stories
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Peter Asschenfeldt's Nye Forlag; 1998.
• Peter Asschenfeldt; bogklub. udgave; 1998.

Originaltitel: Black coffee
Serietitel: Hercule Poirot, nr. 7
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Peter Asschenfeldt's Nye Forlag; 1998.
• Peter Asschenfeldt&#; bogklub. udgave; 1998.

Serietitel: Hercule Poirot
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Lindhardt og Ringhof (3 udvalgte Poirot-historier); 2009.
  190+205+202 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: The Moving finger ; A Carribean mystery ; Nemesis
Serietitel: Miss Marple
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Lindhardt og Ringhof (3 udvalgte Marple-historier); 2009.
  200+206+243 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe;

Originaltitel: The veiled lady
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Novellix (En novelle fra Novellix ; no 25); 1. udgave; 2021.
  19 sider; oversættelse af Annette David; ISBN-nummer: 978-87-93904-30-9;

Originaltitel: The unbreakable alibi
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Novellix (En novelle fra Novellix ; no 27); 1. udgave; 2021.
  31 sider; oversættelse af Annette David; ISBN-nummer: 978-87-93904-32-3;

Originaltitel: Tape-measure murder
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Novellix (En novelle fra Novellix ; no 26); 1. udgave; 2021.
  25 sider; oversættelse af Annette David; ISBN-nummer: 978-87-93904-31-6;

Originaltitel: Curtain; THe coming of Mr. Quin; Wasp's nest; The blue geranium
Skrevet under navnet Agatha Christie

Udgaver:

• Lademann; ?.
  278 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe, Henning Ipsen og Tage la Cour; kommentar: 1 toman og tre noveller;