bibliografi.dk: international forfatterbibliografi
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØ Å
ForsideTidstavleVia LandSøgKilderAfgrænsningOm

HANS FALLADA (pseudonym)
Rigtigt navn: Rudolf Wilhelm Friedrich Ditze (denne forfatter har kun skrevet under pseudonym).
Født 21.07.1893 i Greifswald, Tyskland. Død 05.02.1947 i Berlin, Tyskland.

Var bosat i Tyskland.

Udgivelser
  1. Lille mand - hvad nu?, 1933
  2. Har man een Gang spist af Bliktallerkenen, 1934
  3. Vi havde engang et Barn, 1934
  4. Foraaret banker paa, 1936
  5. Ulv blandt ulve, 1939
  6. Lille Mand, stor Mand, 1940
  7. Hackendahl gir sig ikke, 1941
  8. Vi bli'r nok lykkelige, 1942
  9. Hos os derhjemme i de gode gamle Dage : Oplevelser, Opdagelser og Opspind, 1942
  10. Herude hos os : en ny Bog om Oplevelser og Opspind, 1943
  11. Drankeren, 1952
  12. Hr. von Strammins vidunderlige rejse, 1955
  13. Fridolin, den frække grævling, 1965
  14. Kleiner Mann - was nun? : Kommentarer og gloser, 1966
  15. Alene i Berlin : roman, 2012
  16. I mit fremmede land : fængselsdagbog 1944, 2013
  17. Mareridt i Berlin : roman, 2017
  18. En mands stræben : roman, 2024
roman
Top
1: Lille mand - hvad nu?, 1933
Originaltitel: Kleiner Mann - was nun?, 1932

Udgaver:
  • Gyldendal; 1933(1-10), 1934(11), 1951(12).
    256 sider; oversættelse af Sonja Heise;
  • Gyldendal; 3. udgave; 1982.
    316 sider; oversættelse af J. William Saxtorph;
  • Silkefyret; 1. udgave; 2021.
    Anden titel: "Lille mand - hvad nu? : roman"; 581 sider; oversættelse af Jacob Jonia; ISBN-nummer: 9788793717879;
roman
Top
2: Har man een Gang spist af Bliktallerkenen, 1934
Originaltitel: Wer einmal aus dem Blechnapf frisst

Udgaver:
  • Gyldendal; 1934(1-3).
    523 sider; oversættelse af Sonja Heise;
  • Sesam ; Nyt Dansk Litteraturselskab, 2 bind; 1981.
roman
Top
3: Vi havde engang et Barn, 1934
Originaltitel: Wir hatten mal ein Kind

Udgaver:
  • Gyldendal; 1934(1-2).
    544 sider; oversættelse af Sonja Heise;
roman
Top
4: Foraaret banker paa, 1936
Originaltitel: Altes Herz geht auf die Reise

Udgaver:
  • Gyldendal; 1936(1-3).
    320 sider; oversættelse af Sonja Heise;
roman
Top
5: Ulv blandt ulve, 1939
Originaltitel: Wolf unter Wölfen, 1937

Udgaver:
  • Gyldendal; 1939.
    676 sider; oversættelse af Sonja Heise;
  • Fremads Folkebibliotek, 141-142, 2 bind; 1966.
roman
Top
6: Lille Mand, stor Mand, 1940
Originaltitel: Kleiner Mann, grosser Mann

Udgaver:
  • Jespersen og Pio; 1940.
    336 sider; oversættelse af Clara Hammerich;
roman
Top
7: Hackendahl gir sig ikke, 1941
Originaltitel: Der Eiserne Gustav

Udgaver:
  • Jespersen og Pio; 1941.
    588 sider; oversættelse af Clara Hammerich;
roman
Top
8: Vi bli'r nok lykkelige, 1942
Originaltitel: Der ungeliebte Mann

Udgaver:
  • Gyldendal; 1942.
    221 sider; oversættelse af Sonja Heise;
roman
Top
9: Hos os derhjemme i de gode gamle Dage : Oplevelser, Opdagelser og Opspind, 1942
Originaltitel: Damals bei uns daheim
Serietitel: Hos os derhjemme, nr. 1

Udgaver:
  • Jespersen og Pio; 1942.
    267 sider; oversættelse af Clara Hammerich;
roman
Top
10: Herude hos os : en ny Bog om Oplevelser og Opspind, 1943
Originaltitel: Heute bei uns zu Haus
Serietitel: Hos os derhjemme, nr. 2

Udgaver:
  • Jespersen og Pio; 1943.
    220 sider; oversættelse af Clara Hammerich;
roman
Top
11: Drankeren, 1952

Udgaver:
  • Grafisk Forlag; 1952.
    308 sider; oversættelse af Karl Hornelund;
roman
Top
12: Hr. von Strammins vidunderlige rejse, 1955
Originaltitel: Der Jungherr von Strammin

Udgaver:
  • Jespersen og Pio; 1955.
    272 sider;
novelle
Top
13: Fridolin, den frække grævling, 1965

Udgaver:
  • Gyldendal; 1965.
    illustration af Janusz Grabianski; novellesamling: "Alle tiders dyrehistorier. Bind 2" ;
andet
Top
14: Kleiner Mann - was nun? : Kommentarer og gloser, 1966

Udgaver:
  • Aschehoug; 1966.
    175 sider; illustration af Ilse Maria Oxenvad;
roman
Top
15: Alene i Berlin : roman, 2012
Originaltitel: Jeder stirbt für sich allein

Udgaver:
  • People's Press; 1. udgave; 2012.
    682 sider; oversættelse af Jacob Jonia;
  • People's Press; 2. udgave; 2013, 2019(3).
    682 sider; oversættelse af Jacob Jonia; ISBN-nummer: 978-87-7137-765-1;
biografi
Top
16: I mit fremmede land : fængselsdagbog 1944, 2013

Udgaver:
  • People’s Press; 1. udgave; 2013.
    DK5: 99.4 Fallada, Hans; 285 sider; oversættelse af Jacob Jonia;
roman
Top
17: Mareridt i Berlin : roman, 2017
Originaltitel: Der Alpdruck

Udgaver:
  • People's Press; 1. udgave; 2017.
    265 sider; oversættelse af Jacob Jonia;
roman
Top
18: En mands stræben : roman, 2024

Udgaver:
  • Silkefyret; 1. udgave; 2024.
    833 sider; oversættelse af Jacob Jonia; ISBN-nummer: 9788794376877;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse, 1909- ; Novelleregister frem til 2003

Oprettet: 05.03.2004
Senest redigeret: 12.09.2024
© Copyright 1987-2025, Lone Pedersen & Per Kjær.