bibliografi.dk: international forfatterbibliografi
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØ Å
ForsideTidstavleVia LandSøgKilderAfgrænsningOm

GRAHAM GREENE (rigtigt navn)
Født 02.10.1904. Død 03.04.1991.

Var bosat i England.

Se mere om forfatteren på: krimisiden.dk

Udgivelser
  1. Mennesker i toget, 1941
  2. To hundrede pund er prisen, 1944
  3. En kryster, 1945
  4. England skabte mig..., 1945
  5. Magten og æren, 1947
  6. Skrækkens ministerium, 1948
  7. Sagens kerne, 1949
  8. Brighton Rock, 1950
  9. Den tredie mand, 1950
  10. Den tredie mand & Øjenvidnet, 1950
  11. Enden på legen, 1951
  12. Rejse uden kort, 1952
  13. 19 noveller, 1954
  14. Over broen, 1954
  15. Taberen vinder, 1955
  16. Den stilfærdige amerikaner, 1956
  17. Vor mand i Havana, 1958
  18. Hemmelig agent, 1959
  19. Det sidste værelse. Skuespil i 2 akter, 1960
  20. Udbrændt, 1960
  21. Jeg spionerer, 1961
  22. Den tredie mand & Taberen vinder, 1962
  23. På jagt efter en hovedperson. To afrikanske dagbøger. Kongo dagbog. Konvoj til Vest-afrika, 1962
  24. Det er en slagmark, 1963
  25. Introduktion 127, 1963
  26. På sporet af virkeligheden, 1963
  27. En tur på landet, 1965
  28. Maskespillet, 1968
  29. Må vi låne din mand? og andre af kærlighedslivets komedier, 1968
  30. The lost childhood and the revolver in the corner cupboard, 1968
  31. Børneselskabet, 1969
  32. Ødelæggerne, 1969
  33. Farligt otium, 1970
  34. En slags liv, 1972
  35. Konsulen, 1973
  36. Når græker træffer græker, 1974
  37. Across the Bridge, 1977
  38. Den menneskelige faktor, 1978
  39. Doktor Fischer i Geneve, 1980
  40. Monsignore Quixote, 1983
  41. Proof positive, 1983
  42. Den 10. mand, 1985
  43. Min ven generalen, 1985
  44. Greeneland : a Graham greene anthology, 1989
  45. Kaptajnen og fjenden, 1989
  46. Øjenvidnet og andre historier, 1992
  47. Min egen verden : en drømmedagbog, 1994
  48. Festen endt, 2003
roman
Top
1: Mennesker i toget, 1941
Originaltitel: Stamboul train

Udgaver:
  • Hassing; 1941.
  • Gyldendals Tranebøger, 116; ny. udgave; 1963.
    Anden titel: "Istanbul-ekspressen";
  • Spektrums Pocketbøger; 3. udgave; 1970.
  • Klim (Graham Greene biblioteket); 1. udgave; 1997.
roman
Top
2: To hundrede pund er prisen, 1944
Originaltitel: A gun for sale

Udgaver:
  • Hassing; 1944(1-6).
  • Grafisk Forlag; ny. udgave; 1953, 1959(2).
  • Grafisk Forlag, G-bøgerne, 31; ny. udgave; 1963, 1968.
  • Gyldendal; 3. udgave; 1979(1).
    Anden titel: "Pistol til salg";
  • Borgen Nyt Dansk Litteraturselskab (MagnaPrintserien, 193) 2 bind; 1983.
  • Klim (Graham Greene biblioteket); 1. udgave; 2001.
roman
Top
3: En kryster, 1945
Originaltitel: The Man within

Udgaver:
  • K.E. Hermanns Forlag; 1945.
  • Gyldendals Tranebøger; 3. udgave; 1959.
    Anden titel: "Manden i tågen";
  • Spektrums Paperbacks; 4. udgave; 1972.
  • Gyldendal; 5. udgave; 1979(1).
roman
Top
4: England skabte mig..., 1945
Originaltitel: England made me

Udgaver:
  • K.E. Hermanns Forlag; 1945.
  • Grafisk Forlag; ny. udgave; 1961.
    Anden titel: "Bundfald";
  • Grafisk Forlag , G-Bøgerne, 91; ny. udgave; 1969.
    Anden titel: "England skabte mig...";
roman
Top
5: Magten og æren, 1947

Udgaver:
  • Arne Sørensen; 1947.
  • Gyldendals Tranebøger, 50; ny. udgave; 1961, 1962, 1972(2).
  • Gyldendal; 3. udgave; 1979(1).
roman
Top
6: Skrækkens ministerium, 1948
Originaltitel: The ministry of fear

Udgaver:
  • Westermann; 1948.
  • Hasselbalch; ny. udgave; 1967.
roman
Top
7: Sagens kerne, 1949
Originaltitel: The heart of the matter

Udgaver:
  • Westermann; 1949.
  • Vinten;Stjernebøgerne, 101; 2. udgave; 1963, 1971(2).
  • Vinten; Nyt Dansk Litteraturselskab; 3. udgave; 1969.
  • Gyldendal; 4. udgave; 1979(1).
  • Turbne; 1. udgave; 2020, 2022(2).
    Anden titel: "Altings hjerte"; 379 sider; oversættelse af Brian Dan Christensen; ISBN-nummer: 978-87-406-6388-4;
roman
Top
8: Brighton Rock, 1950
Originaltitel: Brighton Rock

Udgaver:
  • Westermann; 1950(1-2).
  • Fremads Folkebibliotek, 56; ny. udgave; 1958.
  • Hasselbalchs Billigbøger, 306; ny. udgave; 1963, 1970(2).
  • Gyldendal; Nyt Dansk Litteraturselskab; 3. udgave; 1986.
  • En Sohn klassiker; 5.. udgave; 2010.
    316 sider; oversættelse af Henning Pade; kommentar: Forord af Leif Davidsen;
roman
Top
9: Den tredie mand, 1950
Originaltitel: The Third Man

Udgaver:
  • Week-end-romanen; 1950.
  • Grafisk Forlag (Easy Readers, C); 1969.
    Anden titel: "The Third Man"; DK5: 83;
  • Gyldendal; Nyt Dansk Litteraturselskab; i.e.2. udgave; 1991.
  • Aschehoug (Easy Readers, 12); 1993.
  • Easy Readers (Easy readers. C. Suspense); 2010.
    Anden titel: "The third man"; DK5: 83; 101 sider; redigeret af Aage Salling & Erik Hvid;
  • Sohn; 3.. udgave; 2011.
    129 sider; oversættelse af Dagny Sandvad; kommentar: forord af Leif Davidsen;
  • Easy Readers (Easy readers. C, Suspense); sær. udgave; 2015.
    Anden titel: "The third man"; 101 sider; illustration af Jørgen Hedegaard;
roman
Top
10: Den tredie mand & Øjenvidnet, 1950
Originaltitel: The Third Man & The fallen Idol

Udgaver:
  • Westermann; 1950.
  • Skrifola (Lommeromanen, 81); ny. udgave; 1959.
roman
Top
11: Enden på legen, 1951
Originaltitel: The end of the affair

Udgaver:
  • Westermann; 1951.
  • Ti danske forlæggeres Bogklub, Stjernebøgerne, 54; 2. udgave; 1958, 1963(2), 1969(3).
  • Klim (Graham Greene biblioteket); 1. rev. udgave; 2000.
faglitteratur
Top
12: Rejse uden kort, 1952
Originaltitel: Journey without maps

Udgaver:
  • Westermann; 1952.
novelle
Top
13: 19 noveller, 1954
Originaltitel: Nineteen stories

Udgaver:
  • Hasselbalch; 1954.
  • Gyldendals Tranebøger, 129; ændr. udgave; 1964, 1971(2).
    Anden titel: "21 noveller";
novelle
Top
14: Over broen, 1954

Udgaver:
  • Schønberg; 1954.
    novellesamling: "Halvtreds mesterfortællinger" ved Jens Kruuse & Ole Storm;
  • Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1961.
    novellesamling: "Engelske fortællere fra Geoffrey Chaucer til Somerset Maugham" ved Vagn Grosen & Mogens Knudsen;
  • Lademann; 1972.
    novellesamling: "Kulien og andre historier om klassike mord" ;
roman
Top
15: Taberen vinder, 1955
Originaltitel: Loser takes all

Udgaver:
  • Hasselbalch; 1955.
  • Munksgaard (Janus Books, 4); 1965.
    Anden titel: "Loser takes all"; DK5: 83;
  • Munksgaard (Janus Books); 2. udgave; 1970.
  • Munksgaard (Janus Books); 3. udgave; 1978.
roman
Top
16: Den stilfærdige amerikaner, 1956
Originaltitel: The quiet american, 1955
Læs bogomtale på krimisiden.dk

Udgaver:
  • Hasselbalch; 1956(1-2).
  • Hasselbalchs Billigbøger, 368; ny. udgave; 1965, 1970(2).
  • Gyldendal; Nyt Dansk Litteraturselskab; 1986.
roman
Top
17: Vor mand i Havana, 1958
Originaltitel: Our man in Havana

Udgaver:
  • Hasselbalch; 1958, 1959(2).
  • Hasselbalchs Billigbøger, 308; 1962(4), 1970(i.e.2.).
  • Hasselbalch; Nyt Dansk Litteraturselskab; ny. udgave; 1968.
  • Gyldendal; 1979(1).
  • Sohn; 1.. udgave; 2009(1).
    256 sider; oversættelse af Christopher Maaløe; kommentar: Forord af Klaus Rifbjerg;
roman
Top
18: Hemmelig agent, 1959
Originaltitel: The confidential agent

Udgaver:
  • Fremads Folkebibliotek, 70; 1959.
  • Fremads Kriminalromaner; ny. udgave; 1966, 1968(2), 1973(3).
  • Gyldendal; 3. udgave; 1979(1).
  • Graham Greene Biblioteket; 1. udgave; 2002.
    223 sider; oversættelse af Henning Pade; kommentar: rev. oversættelse af Allan Hilton Andersen;
skuespil
Top
19: Det sidste værelse. Skuespil i 2 akter, 1960
Originaltitel: The living room

Udgaver:
  • Christensens Bogtrykkeri; 1960.
roman
Top
20: Udbrændt, 1960
Originaltitel: A burnt-out case

Udgaver:
  • Hasselbalch; 1. udgave; 1960.
  • Gyldendal; Nyt Dansk Litteraturselskab; 2. udgave; 1988.
novelle
Top
21: Jeg spionerer, 1961

Udgaver:
  • Gjellerup; 1961.
    novellesamling: "Glimt af verdenslitteraturen : Læsning for realskolen og tilsvarende alderstrin" ved Johannes Jørgensen m.fl.;
  • Gyldendal; 1968, 1986(15).
    novellesamling: "Litteratur for ottende. Bind 1" ved Esther og Tage Hansen;
  • Gyldendal; 2. udgave; 1987(6).
  • Gyldendal; 3. udgave; 1990(3).
roman
Top
22: Den tredie mand & Taberen vinder, 1962
Originaltitel: The Third man & Loser takes all

Udgaver:
  • Hasselbalchs Billigbøger, 307; 1962.
  • Spektrums Pocketbøger; 2. saml.. udgave; 1972.
biografi
Top
23: På jagt efter en hovedperson. To afrikanske dagbøger. Kongo dagbog. Konvoj til Vest-afrika, 1962
Originaltitel: In search of a character

Udgaver:
  • Hasselbalch; 1962.
    DK5: 99.4;
roman
Top
24: Det er en slagmark, 1963
Originaltitel: It´s a battlefield, 1934

Udgaver:
  • Hasselbalchs Billigbøger, 332; 1963.
andet
Top
25: Introduktion 127, 1963

Udgaver:
  • Bibliotekscentralen; 1963.
    6 sider; redigeret af H. Refsing-Pedersen;
roman
Top
26: På sporet af virkeligheden, 1963
Originaltitel: A sense of reality

Udgaver:
  • Hasselbalch; 1963.
novelle
Top
27: En tur på landet, 1965

Udgaver:
  • Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1965.
    novellesamling: "Ulla på gennemrejse og andre fortællinger for teen-agers" ved Ellinor Carit Andersen;
  • Skrifolas kriminalbibliotek; 19.
roman
Top
28: Maskespillet, 1968
Originaltitel: The comedians

Udgaver:
  • Hasslebalchs Billigbøger; 1968(1).
  • Klim (Graham Greene biblioteket); 1. udgave; 1999.
skuespil
Top
29: Må vi låne din mand? og andre af kærlighedslivets komedier, 1968
Originaltitel: May we borrow your husband?

Udgaver:
  • Hasselbalch; 1968.
    172 sider; oversættelse af Clara Svendsen;
andet
Top
30: The lost childhood and the revolver in the corner cupboard, 1968

Udgaver:
  • Gjellerup Tekstserien, 2; 1968.
    DK5: 04.3;
novelle
Top
31: Børneselskabet, 1969

Udgaver:
  • ?; 1969.
    novellesamling: "Alverdens fortællere. Bind 2" ;
novelle
Top
32: Ødelæggerne, 1969

Udgaver:
  • Gyldendal; 1969, 1977(4).
    novellesamling: "Temaer fra vor tids litteratur, bind 1" ved Helga M. Henningsen;
roman
Top
33: Farligt otium, 1970
Originaltitel: Travels with my aunt

Udgaver:
  • Hasselbalch; 1970.
  • Gyldendals Tranebøger; 2. udgave; 1971.
  • Gyldendal; 3. udgave; 1979(1).
biografi
Top
34: En slags liv, 1972
Originaltitel: A sort of life

Udgaver:
  • Gyldendal; 1972.
  • Rosenkilde; 2010.
    DK5: 99.4 Greene, Grahm; 194 sider; oversættelse af Clara Svendsen;
roman
Top
35: Konsulen, 1973
Originaltitel: The honorary consul

Udgaver:
  • Gyldendal; 1973(1-2).
  • Gyldendals Bogklub; 1973.
  • Gyldendals Paperbacks; 1984.
novelle
Top
36: Når græker træffer græker, 1974

Udgaver:
  • Gyldendal, Pilebiblioteket, noveller, B; 1974.
    novellesamling: "Humor fra underverdenen" ved Harald Bertelsen;
novelle
Top
37: Across the Bridge, 1977

Udgaver:
  • Schønberg; 1977, 1985(3).
    novellesamling: "Twenty short stories" ved Finn Messell & Norman Weel-Madsen;
roman
Top
38: Den menneskelige faktor, 1978
Originaltitel: The human factor

Udgaver:
  • Gyldendal; 1978.
  • Gyldendals; i.e.2. udgave; 1978.
  • Gyldendals Tranebøger; 3. udgave; 1989.
roman
Top
39: Doktor Fischer i Geneve, 1980
Originaltitel: Doctor Fischer of Geneve

Udgaver:
  • Gyldendal; 1980.
  • Gyldendals Bogklub; 1980.
roman
Top
40: Monsignore Quixote, 1983
Originaltitel: Monsignore Quixote

Udgaver:
  • Gyldendal; 1983, 1984(2).
  • Gyldendals Bogklub; 1984(1-2).
novelle
Top
41: Proof positive, 1983

Udgaver:
  • Systime; 1983.
    novellesamling: "Fantastic tales : from Edgar Allan Poe to Angela Carter" ved Ib Johansen;
roman
Top
42: Den 10. mand, 1985
Originaltitel: The tenth man

Udgaver:
  • Gyldendal; 1985.
  • Gyldendals Bogklub; 1986.
biografi
Top
43: Min ven generalen, 1985
Originaltitel: Getting to know the general

Udgaver:
  • Gyldendal; 1985.
faglitteratur
Top
44: Greeneland : a Graham greene anthology, 1989

Udgaver:
  • Systime; 1989.
    DK5: 83; 255 sider; redigeret af Henrik Ploug;
roman
Top
45: Kaptajnen og fjenden, 1989
Originaltitel: The captain and the enemy

Udgaver:
  • Gyldendal; 1. udgave; 1989(1-2).
roman
Top
46: Øjenvidnet og andre historier, 1992

Udgaver:
  • Gyldendal; 1992.
biografi
Top
47: Min egen verden : en drømmedagbog, 1994
Originaltitel: A World of my own

Udgaver:
  • Klim; 1. udgave; 1994.
    DK5: 99.4 Greene, Graham; 125 sider;
novelle
Top
48: Festen endt, 2003

Udgaver:
  • Forum; 1. udgave; 2003(1).
    176 sider; illustration af Jan Christensen; novellesamling: "Klamme gys" ved Hanne Leth & Jørn E. Albert;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse, 1925- ; Novelleregister fra 1975-1995

Oprettet: 01.02.1988
Senest redigeret: 15.03.2022
© Copyright 1987-2025, Lone Pedersen & Per Kjær.