Hergé

HERGÉ (pseudonym)
Rigtigt navn: Georges Prosper Remi (denne forfatter har kun skrevet under pseudonym).
Født 22.05.1907 i Woluwè-Saint-Lambert, Belgien. Død 03.03.1983.

Var bosat i Belgien.

Udgivelser

Kong Ottokars scepter, 1960
De syv krystalkugler, 1960
Soltemplet, 1960
Den mystiske stjerne, 1960
Faraos cigarer, 1961
Det sorte guld, 1961
Månen tur-retur 1, 1962
Månen tur-retur 2, 1962
Tintin i Tibet, 1963
Den sorte ø, 1963
Det hemmelige våben, 1964
Enhjørningens hemmelighed, 1965
Rackham den Rødes skat, 1965
Koks i lasten, 1966
Castafiores juveler, 1967
Flight no. 714 til Sydney, 1969
Månen tur-retur 1-2, 1970
Krabben med de gyldne kløer, 1970
Det knuste øre, 1971
De mystiske stråler : S/S Manitoba svarer ikke, 1971
De mystiske stråler : Drama på vulkanøen, 1972
Stratonef H. 22 : Mr Pumps testamente, 1972
Stratonef H. 22 : Kurs mod New York, 1972
Tintin i Amerika, 1972
Tintin og Haj-søen : filmalbum, 1973
Den blå lotus, 1973
Cobradalen, 1974
Fra Herges arkiv : Totors forunderlige oplevelser, 1975
Tintin i Congo, 1975
Tintin og picaroerne, 1976
Her kommer Lars og Lue, 1981
Lars og Lue på glatis, 1981
Enhjørningens hemmelighed ; Rackham den Rødes skat, 1982
Tintins museum, 1982
Sjov i gaden med Lars og Lue, 1982
De syv krystalkugler ; Soltemplet, 1984
Tintin i Sovjet, 1984
Tintin og alfabetkunsten : Hergés ufuldendte, 1989
Farraos cigarer : Den blå lotus, 1994
Comics : 100 år med tegneserier, 1996
Kvarterets skræk, 2007
Sylvester og Ottilia hos kaninoerne, 2014
1, 2, 3 : en bog om tal, 2018
En bog om dyr, 2018
En bog om farver, 2018
En bog om transportmidler, 2018
Hergé, 2018

Top

1: Kong Ottokars scepter, 1960

Originaltitel: Le septre d´Ottokar, 1939
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 2

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1960, 1969(2-3).
62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Carlsen; i.e.2. udgave; 1972(4), 1973(5), 1977(7).
Carlsen Comics; i.e.3. udgave; 1982(8-9), 1988(10), 1995(11), 1996(12).
Albumklubben Comics, 20; 1987.
Carlsen; 2. udgave; 2006(1).
Anden titel: "Ottokars sceptert"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Carlsen (Carlsen minicomics); 3. udgave; 2008(1).
Anden titel: "Ottocars scepter"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 4. udgave; 2011.
Anden titel: "Ottokars scepter"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt (Reporteren Tintins oplevelser); 5. udgave; 2018.
Anden titel: "Ottokars scepter"; 107 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

2: De syv krystalkugler, 1960

Originaltitel: Les sept boules de cristal, 1948
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 3

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1960, 1969(2), 1970(3).
62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Carlsen; i.e.2. udgave; 1973(5), 1977(7).
Carlsen Comics; i.e.3. udgave; 1985(8), 1988(9), 1995(10), 1997(11).
Carlsen; 2.. udgave; 2006(1).
Anden titel: "De 7 krystalkugler"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Carlsens minicomics; 3.. udgave; 2008(1).
Anden titel: "De 7 krystalkugler"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 4. udgave; 2011.
Anden titel: "De 7 krystalkugler"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

3: Soltemplet, 1960

Originaltitel: Le temple du soleil, 1949
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 4

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1960, 1969(2), 1970(3).
62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Illustrationsforlaget (Pop hop); 1970.
22 sider;
Carlsen Comics; i.e.2. udgave; 1973(5), 1985(8), 1994(9), 1995(10), 1996(11).
Carlsen; i.e.3. udgave; 1988(1).
Carlsen; 2.. udgave; 2006.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Carlsen minicomics (Tintins oplevelser, 14); 3. udgave; 2008(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 4. udgave; 2011.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 2. udgave; 2015(2).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

4: Den mystiske stjerne, 1960

Originaltitel: L´etoile mysterieuse, 1942
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 10

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1960, 1970, 1971(3-4).
62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Carlsen; i.e.2. udgave; 1978(8), 1984(9).
Carlsen Comics; 1987(10), 1988(11), 1994(12), 1995(13), 1996(14).
Albumklubben Comics, 32; 1989.
62 sider; oversættelse af Jørgen Sonnergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; ISBN-nummer: 87-7708-046-7;
Carlsen; 2. udgave; 2006(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; ISBN-nummer: 9788770852791;
Carlsen; 3.. udgave; 2008(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; ISBN-nummer: 9788762605398;
Cobolt; 4. udgave; 2012, 2021(2).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; ISBN-nummer: 9788770854634, 9788770858069;

Top

5: Faraos cigarer, 1961

Originaltitel: Les cigares du Pharaou, 1934
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 5

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1961, 1968(2), 1969(3).
62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Carlsen; i.e.2. udgave; 1972(5), 1973(6), 1977(8).
Carlsen Comics; i.e.3. udgave; 1983(9), 1986(10), 1988(11), 1996(12), 2002(14).
Carlsen Comics; 1986(1).
Albumklubben Comics, 8; 1987.
Carlsen; 3. udgave; 2006 (i.e.2005).
oversættelse af Niels Søndergaard;
Carlsen Minicomics (Tintins oplevelser, 4); 4.. udgave; 2007(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt (Tintins oplevelser, 4); 5. udgave; 2011(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt (Reporteren Tintins oplevelser); 4. udgave; 2013.
129 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

6: Det sorte guld, 1961

Originaltitel: Tintin au pays de l´or noir
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 6

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1961, 1969(3), 1971(4).
62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Carlsen; i.e.2. udgave; 1971(5).
Carlsen Comics; i.e.3. udgave; 1976(8), 1986(10).
Carlsen Comics; ændre. udgave; 1982.
Albumklubben Comics, 1; 1987.
Carlsen Comics; i.e.n. udgave; 1988(1), 1995(12.i.e.n.), 2002(14.i.e.n).
Carlsen; 2.. udgave; 2007(i.e.2006)(1).
Anden titel: "Landet med det sorte guld"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Carlsen minicomics (Tintins oplevelser, 15); 3. udgave; 2008(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 4. udgave; 2013.
Anden titel: "Landet med det sorte guld"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

7: Månen tur-retur 1, 1962

Originaltitel: Objectif lune, 1953
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 7

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1962, 1969(2), 1971(3).
62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Carlsen; i.e.2. udgave; 1972(5), 1977(8).
Carlsen Comics; i.e.3. udgave; 1983(9), 1988(10), 1993(11), 1997(12), 2002(14).
Carlsen (Tintins oplevelser); 2.. udgave; 2007(1).
Anden titel: "Mission til månen"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt (Carlsen minicomics) (Tintins oplevelser, 16); 3.. udgave; 2008(1).
Anden titel: "Mission til månen"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 4. udgave; 2012.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

8: Månen tur-retur 2, 1962

Originaltitel: Om a marche sur la lune, 1954
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 8

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1962, 1969(2), 1971(3).
Carlsen; i.e.2. udgave; 1972(5), 1976(7).
Carlsen Comics; i.e.3. udgave; 1983(9), 1988(10), 1993(1), 1995(12), 1997(12), 2002(15).
Carlsen (Tintins oplevelser); 2.. udgave; 2007(1).
Anden titel: "De første skridt på månen"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; kommentar: baseret på en faksimileudgave af den oprindelige franske version 1954;
Cobolt minicomics (Tintins oplevelser, 17); 3.. udgave; 2009(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 4. udgave; 2012, 2015(2).
Anden titel: "De første skridt på månen"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; redigeret af Niels Søndergaard;

Top

9: Tintin i Tibet, 1963

Originaltitel: Tintin au Tibet, 1960
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 9

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1963, 1969(2), 1971(3).
62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Carlsen; i.e.2. udgave; 1974(6), 1976(7).
Carlsen Comics; i.e.3. udgave; 1984(9), 1988(10), 1994(11), 1995(13), 2002(15).
Carlsen (Tintins oplevelser); 2007.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; kommentar: baseret på en faksimileudgave af den oprindelige franske version 1960;
Cobolt minicomics (Tintins oplevelser, 20); 3.. udgave; 2009(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 4. udgave; 2013.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

10: Den sorte ø, 1963

Originaltitel: L´ile noire, 1938
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 15

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1963, 1969(2).
62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Carlsen; i.e.2. udgave; 1977(8).
Carlsen Comics; i.e.3. udgave; 1984(10), 1988(11), 1992(12), 1996(13).
Carlsen Comics; 1988(1).
Anden titel: "Den sorte Ø : den klassiske version fra 1943";
Carlsen; 3. udgave; 2006(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Carlsen (Carlsen minicomics); 4. udgave; 2008(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 5. udgave; 2011, 2015(2).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt (Reporteren Tintins oplevelser); 6. udgave; 2015.
127 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

11: Det hemmelige våben, 1964

Originaltitel: L´affaire Tournesol, 1956
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 10

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1964, 1969(2), 1970(3).
Carlsen; i.e.2. udgave; 1974(6), 1977(8).
Carlsen Comics; i.e.3. udgave; 1985(10), 1988(11), 1995(12), 2002(14).
Albumklubben Comics; 1987.
Carlsen (Tintins oplevelser); 2.. udgave; 2007(1).
Anden titel: "Tournesol-mysteriet"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; illustration af Hergé; kommentar: baseret på faksimileudgave af den oprindelige franske version fra 1956;
Cobolt minicomics (Tintins oplevelser, 18); 3.. udgave; 2009(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé;
Cobolt; 4. udgave; 2016.
Anden titel: "Tournesol-mysteriet"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

12: Enhjørningens hemmelighed, 1965

Originaltitel: Le secret de la Licorne, 1943
Serietitel: Tintins oplevelser (Enhjørningens hemmelighed, nr. 1), nr. 11

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1965, 1969(2).
62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Carlsen; i.e.2. udgave; 1975(6), 1976(7), 1984(9).
Carlsen Comics; i.e.3. udgave; 1988(10), 1994(11-12), 1996(13).
Albumklubben Comics; 1989.
Carlsen; 2. udgave; 2006.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Carlsen minicomics; 3.. udgave; 2008(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt (Tintins oplevelser, 11); 4. udgave; 2011(1), 2012(2).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt (Tintins oplevelser, 11); 42x33 cm ; 5. udgave; 2012.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

13: Rackham den Rødes skat, 1965

Originaltitel: Le tresor de Rackham le Rouge, 1945
Serietitel: Tintins oplevelser (Enhjørningens hemmelighed, nr. 2), nr. 12

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1965, 1969(2).
62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; kommentar: (Enhjørningens hemmelighed, nr. 2);
Carlsen; i.e.2. udgave; 1972(4), 1973(5), 1984(8).
Carlsen Comics; i.e.3. udgave; 1988(9), 1994(10), 1995(11), 1996(12).
Albumklubben Comics, 40; 1990.
Carlsens; 2006.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Carlsens minicomics (Tintins oplevelser, 12); 3.. udgave; 2008(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt (Tintins oplevelser, 12); 4. udgave; 2011(1), 2012(2).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt (Tintins oplevelser, 12); 42x33 cm ; 5. udgave; 2012.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

14: Koks i lasten, 1966

Originaltitel: Coke en stock, 1958
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 13

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1966, 1969(2-3).
62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Carlsen; i.e.2. udgave; 1972(4), 1975(3), 1977(7).
Carlsen; i.e.3. udgave; 1982(8), 1988(9), 1996(11), 2002(13).
Carlsen (Tintins oplevelser); 2.. udgave; 2007.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; illustration af Hergé; kommentar: baseret på en faksimileudgave af den oprindelige franske version 1958;
Cobolt minicomics (Tintins oplevelser, 19); 3.. udgave; 2009(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 4. udgave; 2013.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

15: Castafiores juveler, 1967

Originaltitel: Les bijoux de la Castafiore, 1963
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 14

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1967, 1969(2), 1971(3).
Anden titel: "Det gådefulde juveltyveri"; 62 sider; oversættelse af Jørgen Sonnergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; ISBN-nummer: 87-562-0131-1;
Carlsen Comics; i.e.3. udgave; 1983(9), 1986(10), 1988(11), 1994(12), 1996(13).
Anden titel: "Det gådefulde juveltyveri"; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Carlsen; i.e.2. udgave; 1987(7), 1978(8).
Anden titel: "Det gådefulde juveltyveri"; 62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Cobolt (Tintins oplevelser, 21) Cobolt minicomics; 3.. udgave; 2000(1).
Anden titel: "Castafiores juveler"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Carlsen (Tintins oplevelser); 2.. udgave; 2007(1).
Anden titel: "Castafiores juveler"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; kommentar: baseret på en faksimileudgave af den oprindelige franske version 1963;
Cobolt; 3. udgave; 2009.
Anden titel: "Castafiores juveler"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; ISBN-nummer: 9788770853668;
Cobolt; 4. udgave; 2017.
Anden titel: "Castafiores juveler"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; ISBN-nummer: 9788770856706;
Cobolt; 5. udgave; 2023.
Anden titel: "Castafiores juveler : føljetonversionen fra 1961-62"; 80 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; ISBN-nummer: 9788775880133;

Top

16: Flight no. 714 til Sydney, 1969

Originaltitel: Vol 714 pour Sydney, 1968
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 16

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1969(1-2).
Carlsen; i.e.2. udgave; 1972(3).
Carlsen Comics; i.e.3. udgave; 1985(8), 1988(9), 1992(10), 1997(11), 2002(13).
Carlsen (Tintins oplevelser); 2.. udgave; 2007(1).
Anden titel: "Rute 714 til Sydney"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; kommentar: baseret på en faksimileudgave af den oprindelige franske version 1968;
Cobolt minicomics (Tintins oplevelser, 22); 3.. udgave; 2009(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé;
Cobolt; 4. udgave; 2013.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

17: Månen tur-retur 1-2, 1970

Udgaver:

Illustrationsforlaget (Pop hop); 1970.
22 sider;
Carlsen Comics; 1988(1).

Top

18: Krabben med de gyldne kløer, 1970

Originaltitel: Le crabe aux pinces d´or, 1941
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 17

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1970(1), 1971(2).
Carlsen; i.e.2. udgave; 1975(5), 1984(8).
Albumklubben Comics; 1988.
Carlsen; i.e.3. udgave; 1988(8-9), 1994(9.i.e.10), 1995(10), 1996(11).
Carlsen; 2. udgave; 2006(1).
oversættelse af Niels Søndergaard;
Carlsens minicomics; 3.. udgave; 2008(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt (Tintins oplevelser, 9); 4. udgave; 2011(1).
Anden titel: "Krabben med de gyldne klosakse"; 62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt (Reporteren Tintins oplevelser); 5. udgave; 2018.
Anden titel: "Krabben med de gyldne klosakse"; 105 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

19: Det knuste øre, 1971

Originaltitel: L´oreille cassee, 1937

Udgaver:

Illustrationsforlaget; 1971, 1973(4).
Carlsen Comics; i.e.2. udgave; 1976(5), 1986(9), 1988(10), 1994(11), 1996(12).
Carlsen Comics; 1994(1).
Anden titel: "Det knuste øre - originalversionen fra "Le petit vingtieme"";
Carlsen; 3. udgave; 2006(1).
Carlsen minicomics (Tintins oplevelser, 18); 3.. udgave; 2008(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 5. udgave; 2016.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt (Reporteren Tintins oplevelser); 6. udgave; 2018.
140 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

20: De mystiske stråler : S/S Manitoba svarer ikke, 1971

Originaltitel: Le 'Manitoba' ne répond plus
Serietitel: Mads´, Mettes og Sjokos oplevelser, nr. 1

Udgaver:

Carlsen Comics; 1971(1-2), 1978(5), 1983(6), 2000(7).
tegninger af Hergé;
Cobolt (Carlsen minicomics ) (Mads’, Mettes og Sjokos oplevelser ; 3).; 2.. udgave; 2008(1).
Anden titel: "Den hemmelige stråle : S/S Manitoba" svarer ikke."; 52 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé;

Top

21: De mystiske stråler : Drama på vulkanøen, 1972

Originaltitel: L´eruption du Karamako
Serietitel: Mads, Mettes og Sjokos oplevelser, nr. 2

Udgaver:

Carlsen Comics; 1972, 1989(3), 2000(4).
Cobolt ( Carlsen minicomics) (Mads’, Mettes og Sjokos oplevelser ; 4); 2. udgave; 2008(1).
Anden titel: "Den hemmelige stråle : Karamakos udbrud"; 52 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé;

Top

22: Stratonef H. 22 : Mr Pumps testamente, 1972

Originaltitel: Le testament de M. unp, 1951
Serietitel: Mads, Mettes og Sjokos oplevelser, nr. 3

Udgaver:

Carlsen Comics; 1972, 1989(3), 2000(4).
Carlsen (Carlsens minicomics); 2. udgave; 2008(1).
52 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

23: Stratonef H. 22 : Kurs mod New York, 1972

Originaltitel: Destination New York
Serietitel: Mads, Mettes og Sjokos oplevelser, nr. 4

Udgaver:

Carlsen Comics; 1972, 2000(4).
Carlsen (Carlsen minicomics); 2. udgave; 2008(1).
51 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

24: Tintin i Amerika, 1972

Originaltitel: Tintin au Amerique, 1932
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 19

Udgaver:

Carlsen; 1972(1), 1973(2), 1977(5).
Carlsen Comics; i.e.2. udgave; 1984(7), 1988(8), 1992(9), 1996(10).
Carlsen (Tintins oplevelser); 2. udgave; 2005(1-3).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; illustration af Hergé;
Carlsen Minicomics (Tintins oplevelser, 3); 3.. udgave; 2007(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 4. udgave; 2011.
130 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; redigeret af Niels Søndergaard;
Cobolt; 2. udgave; 2015(4).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

25: Tintin og Haj-søen : filmalbum, 1973

Originaltitel: Tintin et le lac aux requins
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 20

Udgaver:

Carlsen; 1973, 1990(6).

Top

26: Den blå lotus, 1973

Originaltitel: Le Lotus bleu, 1960
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 21

Udgaver:

Carlsen; 1973(1), 1984(4).
kommentar: (Faraos cigarer, nr. 2);
Albumklubben Comics, 14; 1987.
Carlsen Comics; i.e.2. udgave; 1988(5), 1992(6), 1995(7), 1997(8).
Carlsen; 2. udgave; 2006(1).
oversættelse af Niels Søndergaard;
Carlsen minicomics (Tintins oplevelser, 5); 3.. udgave; 2007(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 4. udgave; 2012.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt (Reporteren Tintins oplevelser); 3. udgave; 2013.
126 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

27: Cobradalen, 1974

Originaltitel: La valles des cobras, 1957
Serietitel: Mads, Mettes og Sjokos oplevelser, nr. 5

Udgaver:

Carlsen Comics; 1974, 1985(3), 1989(4), 2000(5).
Cobolt minicomics; 2.. udgave; 2009(1).
Anden titel: "Kobradalen"; 52 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

28: Fra Herges arkiv : Totors forunderlige oplevelser, 1975

Originaltitel: Totor, c.p. des hannetons og Tintin au pays des Soviets

Udgaver:

Carlsen; 1975.

Top

29: Tintin i Congo, 1975

Originaltitel: Tintin au Congo, 1931
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 22

Udgaver:

Carlsen; 1975(1), 1977(2).
Carlsen Comics; i.e.2. udgave; 1982(3), 1986(4), 1988(5), 1994(6), 2002(9).
Carlsen Comics; 1984(1).
115 sider;
Calrsen (Tintins oplevelser); 3. udgave; 2005(1), 2007(3).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; kommentar: baseret på faksimileudgave af den oprindelige franske version fra 1946;
Carlsen Minicomcis (Tintins oplevelser, 2); 4.. udgave; 2007(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 5. udgave; 2011.
120 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; redigeret af Niels Søndergaard;
Cobolt; 6. udgave; 2014.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

30: Tintin og picaroerne, 1976

Originaltitel: Tintin et les picaros, 1976
Serietitel: Tintins oplevelser, nr. 23

Udgaver:

Carlsen Comics; 1976(1).
62 sider; oversættelse af Jørgen Sonnergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; ISBN-nummer: 87-562-0906-1;
Carlsen Comics; i.e.2. udgave; 1988(2), 1992(3), 1996(4).
62 sider; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé;
Carlsen (Tintins oplevelser); 2.. udgave; 2007(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; ISBN-nummer: 9788762605329; kommentar: baseret på en faksimileudgave af den oprindelige franske version fra 1976;
Cobolt (Tintins oplevelser, 23); 3.. udgave; 2009(1).
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; ISBN-nummer: 9788770853774;
Cobolt (Tintins oplevelser); 4. udgave; 2014.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; ISBN-nummer: 9788770858069;

Top

31: Her kommer Lars og Lue, 1981

Originaltitel: Les exploits de Quick et Flupke
Serietitel: Lars og Lue, nr. 1

Udgaver:

Carlsen Comics; 1981(1).

Top

32: Lars og Lue på glatis, 1981

Originaltitel: Les exploits de Quick et Flupke
Serietitel: Lars og Lue, nr. 2

Udgaver:

Carlsen Comics; 1981(1).

Top

33: Enhjørningens hemmelighed ; Rackham den Rødes skat, 1982

Udgaver:

Carlsen Comics; 1982(1).
kommentar: Samlet udg.;

Top

34: Tintins museum, 1982

Originaltitel: Le musee imaginaire de Tintin

Udgaver:

Carlsen Comics; 1982(1).

Top

35: Sjov i gaden med Lars og Lue, 1982

Originaltitel: Les explots de Quick et Flupke
Serietitel: Lars og Lue, nr. 3

Udgaver:

Carlsen Comics; 1982(1).

Top

36: De syv krystalkugler ; Soltemplet, 1984

Udgaver:

Carlsen Comics; 1984(1).
kommentar: Samlet udg.;

Top

37: Tintin i Sovjet, 1984

Originaltitel: Tintin au pays des Soviets, 1930

Udgaver:

Carlsen Comics; 1984(1), 1992(2), 2001(3).
Carlsen Comics; 2. udgave; 2004(1).
Anden titel: "Tintin i Sovjet : originalversion fra 'Le petit vingtième"; 141 sider; oversættelse af Jørgen Sonnergaard; kommentar: (Tintins oplevelser, nr. 0);
Carlsen Minicomics (Tintins oplevelser, 1); 3.. udgave; 2007(1).
141 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Carlsen Comics (Tintins oplevelser); 4.. udgave; 2007(1).
Anden titel: "Tintin i Sovjet : originalversion fra 'Le petit vingtième"; 137 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé;
Cobolt (Tintins oplevelser); 5. ny farvelagt. udgave; 2018.
Anden titel: "Tintin i Sovjetunionen"; 137 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; tegninger af Hergé, skrevet af Hergé; ISBN-nummer: 9788770857109;
Cobolt (Sort-hvide standardudgave) (Tintins oplevelser); 6. udgave; 2019.
Anden titel: "Tintin, reporteren fra "Petit vingtième", i Sovjetunionen"; 141 sider; oversættelse af Niels Søndergaard; illustration af Herg'e; ISBN-nummer: 978-87-7085-763-5;

Top

38: Tintin og alfabetkunsten : Hergés ufuldendte, 1989

Originaltitel: Tintin et l'alph-art, 1986
Serietitel: Tintin, nr. 24

Udgaver:

Carlsen; 1989.
42 sider; oversættelse af Jørgen Sonnergaard;
Calrsen Comics; 2. udgave; 2004(1).
62 sider;
Cobolt minicomics (Tintins oplevelser, 24); 3.. udgave; 2009(1).
Anden titel: "Tintin og alfa-kunsten : Tintins sidste oplevelser"; 104 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;
Cobolt; 4. udgave; 2015.
62 sider; oversættelse af Niels Søndergaard;

Top

39: Farraos cigarer : Den blå lotus, 1994

Serietitel: Tintins oplevelser

Udgaver:

Carlsen Comics; 1994(1).

Top

40: Comics : 100 år med tegneserier, 1996

Udgaver:

Carlsen Comics; 1996(1).

Top

41: Kvarterets skræk, 2007

Originaltitel: Pas de Quartier

Udgaver:

Egmont Serieforlaget; 2007.
47 sider; oversættelse af Freddy Milton; redigeret af Michael G. Nielsen; illustration af Hergé;

Top

42: Sylvester og Ottilia hos kaninoerne, 2014

Originaltitel: Popol et Virginie au pays des Lapinos

Udgaver:

Cobolt; 1. udgave; 2014.
59 sider; oversættelse af Ole Steen Hansen;

Top

43: 1, 2, 3 : en bog om tal, 2018

Originaltitel: Je découvre les nombres

Udgaver:

Cobolt (Tintin for de små); 2018.
44 sider; illustration af Hergé.;

Top

44: En bog om dyr, 2018

Udgaver:

Cobolt (Tintin for de små); 2018.
44 sider; illustration af Hergé;

Top

45: En bog om farver, 2018

Udgaver:

Cobolt (Tintin for de små); 2018.
44 sider; illustration af Hergé;

Top

46: En bog om transportmidler, 2018

Udgaver:

Cobolt (Tintin for de små); 2018.
44 sider; illustration af Hergé;

Top

47: Hergé, 2018

Udgaver:

Forlaget Cobolt ; Moulinsart; 2018.
DK5: 72 Hergé; 47 sider; oversættelse af Forlaget Cobolt; ISBN-nummer: 9782874243943;

Anden information:

Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1930-; Novelleregister frem til 1995

Oprettet: 22.02.1993
Senest redigeret: 22.03.2025