bibliografi.dk: international forfatterbibliografi
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØ Å
ForsideTidstavleVia LandSøgKilderAfgrænsningOm

RUSSELL HOBAN (rigtigt navn)
Fulde navn: Russell Cornwell Hoban
Født 04.02.1925 i Lansdale, USA. Død 13.12.2011 i London, Storbritannien.

Var bosat i USA.

Se mere om forfatteren på: www.russellhoban.org/

Udgivelser
  1. Godnat Amalie, 1962
  2. Amalie får en lillesøster, 1965
  3. Marmelade Amalie, 1966
  4. Hvad skal jeg lave? : en lang besværlig dag, 1968
  5. Sig til lykke Amalie, 1969
  6. Kleinzeit, 1975
  7. Lad os være venner, Amalie, 1975
  8. Pjerrot, krokodillen og barnet, 1975
  9. Ti hvad? : den mystiske tællebog, 1975
  10. Fortællingen om tre-trins-pagoden, 1976
  11. Skildpaddedagbog, 1976
  12. Da Tom slog Kaptajn Søstærk og hans gutter Kraftkarlene, 1977
  13. Uhyrer, 1989
  14. I drømmedragens kløer, 1994
  15. Det lille havvæsen, 1999
  16. Tordenbjerget, 1999
børnebog
Top
1: Godnat Amalie, 1962
Originaltitel: Bedtime for Frances

Udgaver:
  • Gyldendal; 1962(1), 1963(2), 1966(3).
    28 sider; illustration af Gart Williams;
  • Carlsen; 1. udgave; 1970, 1980(2), 1983(3).
  • Carlsen Børnepocket; 2. udgave; 1989(1).
  • Bogklubben Rasmus; 1996.
  • Carlsen; 3. udgave; 1996(1).
  • Carlsen; 3.i.e.4. udgave; 2006(1).
børnebog
Top
2: Amalie får en lillesøster, 1965
Originaltitel: A Baby Sister for Frances

Udgaver:
  • Illustrationsforlaget; 1965.
    illustration af Lillian Hoban;
  • Carlsen, Fifibiblioteket; 1969, 1977(4).
  • Bogklubben Rasmus; 1994.
  • Carlsen; 3. udgave; 1994(1).
  • Carlsen; 3. udgave; 2006(1).
    oversættelse af Else Holmelund Minarik;
børnebog
Top
3: Marmelade Amalie, 1966
Originaltitel: Bread an Jam for Frances

Udgaver:
  • Illustrationsforlaget; 1966.
    illustration af Lillian Hoban;
  • Carlsen, Fifibiblioteket; 1975(1-2).
  • Carlsen; Nyt Dansk Litteraturselskab; 1. udgave; 1986.
  • Carlsen Børnepocket; 1989.
  • Bogklubben Rasmus; 1995.
  • Carlsen; 3. udgave; 1995.
  • Carlsen; 3.i.e.n. udgave; 2006(1).
    28 sider; oversættelse af Karl Nielsen;
  • Carlsen ; Dansk Supermarked; 4. sær.. udgave; 2007(1).
    28 sider; oversættelse af Karl Nielsen; illustration af Lillian Hoban;
  • Carlsen (7 uforglemmelige klassikere fra Carlsen); 5. udgave; 2012.
    28 sider; oversættelse af Karl Nielsen; illustration af Lilian Hoban;
børnebog
Top
4: Hvad skal jeg lave? : en lang besværlig dag, 1968
Originaltitel: Nothing to do : The Sorely Trying Day

Udgaver:
  • Illustrationsforlaget, Føl-bøgerne; 1968.
    illustration af Lillian Hoban;
børnebog
Top
5: Sig til lykke Amalie, 1969
Originaltitel: A Birthday for Frances

Udgaver:
  • Illustrationsforlaget; 1969.
    illustration af Lillian Hoban;
  • Carlsen; 1.opl.i.e.2. udgave; 1976.
  • Carlsen; 2. udgave; 1989 (1. opl.i.e.3.udg.).
    Anden titel: "Sig tillykke Amalie";
  • Carlsen; Nyt Dansk Litteraturselskab; 1. udg., i.e.4.udg.. udgave; 1990(1).
    Anden titel: "Sig til lykke Amalie";
  • Bogklubben Rasmus; bogklub. udgave; 1998.
  • Carlsen; 3.i.e.ny. udgave; 2006(1).
    28 sider; oversættelse af Karl Nielsen;
roman
Top
6: Kleinzeit, 1975
Originaltitel: Kleinzeit

Udgaver:
  • Gyldendal; 1975.
  • Samlerens Bogklub; 1975.
børnebog
Top
7: Lad os være venner, Amalie, 1975
Originaltitel: A Bargin for Frances

Udgaver:
  • Carlsen; 1975.
    illustration af Lillian Hoban;
børnebog
Top
8: Pjerrot, krokodillen og barnet, 1975
Originaltitel: Crocodile and Pierrot

Udgaver:
  • Berg; 1975.
    illustration af Sylvie Selig;
børnebog
Top
9: Ti hvad? : den mystiske tællebog, 1975
Originaltitel: Ten what?

Udgaver:
  • Berg; 1975.
    illustration af Sylvie Selig;
novelle
Top
10: Fortællingen om tre-trins-pagoden, 1976

Udgaver:
  • Gyldendal; 1976.
    novellesamling: "Gyldendals magasin 22" ved Inger Andersen;
børnebog
Top
11: Skildpaddedagbog, 1976
Originaltitel: Turtle Diary

Udgaver:
  • Gyldendal; 1976.
  • Gyldendal; 2. udgave; 1986.
børnebog
Top
12: Da Tom slog Kaptajn Søstærk og hans gutter Kraftkarlene, 1977
Originaltitel: How Tom Beat Captain Najork and his Hired Sportsmen

Udgaver:
  • Berg; 1977.
    32 sider;
børnebog
Top
13: Uhyrer, 1989
Originaltitel: Monsters

Udgaver:
  • Sesam; 1989.
    28 sider; illustration af Quentin Blake;
børnebog
Top
14: I drømmedragens kløer, 1994
Originaltitel: The Court of the Winged Serpent

Udgaver:
  • Sesam; 1994.
    illustration af Patrick Benson;
børnebog
Top
15: Det lille havvæsen, 1999
Originaltitel: The sea-thing child

Udgaver:
  • Sesam; 1999.
    48 sider; illustration af Patrick Benson;
børnebog
Top
16: Tordenbjerget, 1999
Originaltitel: Trouble on thunder mountain

Udgaver:
  • Sesam; 1999.
    44 sider; illustration af Quentin Blake;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1960- ; Novelleregister, 1975-1995

Oprettet: 01.06.1992
Senest redigeret: 20.08.2015
© Copyright 1987-2025, Lone Pedersen & Per Kjær.