Frederick Marryat

FREDERICK MARRYAT (rigtigt navn)
Født 10.07.1792 i London, England. Død 09.08.1848 i Langham, England.

Var bosat i England.

Se mere om forfatteren på: romansiden.dk

Udgivelser

Tvende Engellænderes eventyrlige flugt af franskt krigsfangenskab, 1834
Peter Simple, 1835
Jacob Ærlig, 1836
Kongens-eje : en fortælling, 1836
Pachaen eller mange eventyr i eet, 1836
Mr. Midshipman Easy eller ligheds-retten praktisk prøvet ombord i en orlogsmand, 1837
Newton Forster eller Koffardiefarten, 1837
Søofficieren, 1837
Sørøveren, 1837
Sørøveren og De tre kuttere : tvende noveller, 1837
Japhet, der søger efter sin fader, 1838
Snarleyyaw eller den djævelske hund, 1838
Dagbog holden i Amerika : ledsaget med bemærkninger over landets institutioner, 1840
Dødssejleren eller den flyvende hollænder, 1840
Afrikarejsen - sydvest til vest 3/4 vest - nymodens Kjøbstedshuse - kunsten at være lykkelig - sagnet om klokkeklippen - måneskin, 1841
Den fattige Jack : en fortælling, 1841
Masterman Flink eller skibbruddet i det stille hav, 1841
Joseph Rushbrook eller krybskytten, 1842
Percival Keene : en fortælling, 1843
Monsieur Violets reiser og æventyr i Californien, Sonora og det vestlige Texas, 1844
Kapergasten for de hundrede år siden, 1846
Nybyggerne i Canada, 1846
Scener i Afrika, 1846
Valerie, en autobiographi, 1849
Børnene i Nyskoven, 1851
Sørøveren ; De tre kuttere ; Masterman Flink eller Skibet Pacifics undergang, 1880
Afrikarejsen ; Sagnet om klokkeklippen ; Søkadetten, 1913
Varulven, 1944
Den sorte hankat, 1957
Sydvest til vest 3/4 vest, 1960
Harzens hvide ulv, 1994

Top

1: Tvende Engellænderes eventyrlige flugt af franskt krigsfangenskab, 1834

Udgaver:

?; 1834.

Top

2: Peter Simple, 1835

Originaltitel: Peter Simple, 1834

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 1-2); 1835-36(1), 1845(2).
V. Pio (Samlede skrifter, 3-4); 1855.
V. Pio (Samlede skrifter, 1); 2. udgave; 1865.
V. Pio (Samlede skrifter, 1); 3. udgave; 1878.
Pio (Skrifter, 1); 1880.
V. Pio (Samlede skrifter, 1); 4. udgave; 1885.
Rom; 1885.
Anden titel: "Peter Simple eller æventyr til søs og til vands";
V. Pio (Samlede skrifter, 1); 5. udgave; 1891.
Anden titel: "Peter Simple";
Forlaget for Folkelitteratur; ufuldendt. udgave; 1897.
A. Christiansen; 1899.
V. Pio (Samlede skrifter, 1); 6. udgave; 1900.
L.P. Christensen, 3 bind; 1902-03.
De 1000 hjem; 1905.
E. Jespersen (Søromanerne, 1); 1906(2).
Hagerup; 1907.
Kunstforlaget Danmark, %bogh.; 1913.
Københavns Bogforlag, %bogh.; 1916.
Pio; 7. udgave; 1916.
Gyldendals Bøger for ungdommen; 1923.
Jespersen & Pio; 8. udgave; 1932.
Alfred G. Hassings Forlag (1. bind); 1942.
480 sider; oversættelse af L. Moltke & Jørgen Budtz-Jørgensen;
Saxo-forlaget (Krone-serien, 6); 1944.
Samlerens Perlebøger, 17; 1950, 1956(2).
Samleren; ny. udgave; 1955.
Ungdommens Forlag; 1955.
Jespersen & Pio; 9. udgave; 1965.
Sesams Klassikere, 20; 1982(1), 1986(2).

Top

3: Jacob Ærlig, 1836

Originaltitel: Jacob Faithful, 1834

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 3-4); 1836.
Steen (Samlede skrivter, 3-4); 2. udgave; 1845.
V. Pio (Samlede skrifter, 1-2); 1855, 1869(2).
Steen (Samlede skrifter, 2); 2. udgave; 1866.
Steen (Samlede skrifter, 2); 3. udgave; 1880.
Pio (Skrifter, 2); 1881.
V. Pio (Samlede skrifter, 2); 4. udgave; 1889.
V. Pio (Samlede skrifter, 2); 5. udgave; 1896.
A. Christiansen; 1900.
V. Pio; 1903.
E. Jespersen (Sø-romanerne, 4); 1904.
De 100 hjem; 1907.
Hagerup; 1908, 1909.
Danske Forlæsnings Forlag, 2 bind; 1913.
Forlaget Danmark, %bogh.; 1914.
Pio; 5. udgave; 1919.
Gyldendals Bøger for ungdommen; 1923.
Prior; 1923.
Ude og Hjemmes Forlag; 1932.
Jespersen & Pio; ny. udgave; 1935, 1940(n), 1943(n).
Alfred G. Hassings Forlag (4. bind); 1942.
464 sider; oversættelse af L. Moltke & Jørgen Budtz-Jørgensen;
Samlerens Perlebøger, 36; ny fork. udgave; 1953.
Ungdommens Forlag; ny. udgave; 1957.
Andreasen & Lochmann; 1965.

Top

4: Kongens-eje : en fortælling, 1836

Originaltitel: The King´s Own, 1830

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 5-6); 1836-37.
Steen (Samlede skrivter, 5-6); 2. udgave; 1853.
V. Pio (Samlede skrifter, 7-8); 1856.
Steen (Samlede skrifter, 7); 2. udgave; 1870.
Steen (Samlede skrifter, 7); 3. udgave; 1879.
Pio (Skrifter, 7); 1886.
V. Pio (Samlede skrifter, 7); 4. udgave; 1893.
Kunstforlaget Danmark; 1913.
Alfred G. Hassings Forlag (5. bind); 1942.
410 sider; oversættelse af L. Moltke & Jørgen Budtz-Jørgensen;

Top

5: Pachaen eller mange eventyr i eet, 1836

Originaltitel: The Pacha of Many Tales, 1835

Udgaver:

Steen (samlede skrivter, 8-9); 1836-37, 1846(2).
V. Pio (samlede skrifter, 35-36); 1868.
Anden titel: "Paschaen med de mange fortællinger";
Steen (Samlede skrifter, 11); 2. udgave; 1875.
Anden titel: "Pasjaen";
V. Pio (Samlede skrifter, 11); 3. udgave; 1890.
Pio (Skrifter, 11); 1890.

Top

6: Mr. Midshipman Easy eller ligheds-retten praktisk prøvet ombord i en orlogsmand, 1837

Originaltitel: Mr. Midshipman Easy, 1836

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 14-15); 1837-38.
Steen (Samlede skrifter, 14-15); 2. udgave; 1854.
V. Pio (Samlede skrifter, 9-10); 1856.
Anden titel: "Mr Midshipman Easy";
Steen (Samlede skrifter, 5); 2. udgave; 1869.
Anden titel: "Mr. Midshipman Easy eller ligheds-retten praktisk prøvet ombord i en orlogsmand";
Fortællinger og skildringer, 5; 1875.
Anden titel: "Mr. Midshipsman Breezy : en søroman";
Steen (Samlede skrifter, 5); 3. udgave; 1878.
Anden titel: "Mr Midshipman Easy";
Pio (Skrifter, 5); 1884.
Steen (Samlede skrifter, 5); 4. udgave; 1889.
A. Christiansen; 1899.
V. Pio (Samlede skrifter, 5); 5. udgave; 1900.
Anden titel: "Mr. Midshipman Easy eller ligheds-retten praktisk prøvet ombord i en orlogsmand";
E. Jespersen (Sø-romanerne, 6); 1904.
Anden titel: "Mr. Kadet Easy";
Chr. Flor; 1909.
Anden titel: "Mr Midshipman Easy";
Dansk Folkelæsnings Forlag; ufork. udgave; 1913.
Martins Junior Bøger; 1915.
Pio; 1916.
Jespersen & Pio; ny. udgave; 1936, 1941(n).
Anden titel: "Hr. Kadet Easy";
Alfred G. Hassing; 1942.
Anden titel: "Mr Midshipman Easy"; 400 sider; oversættelse af L. Moltke & Jørgen Budtz-Jørgensen;
Ungdommens Forlag; 1959.
Anden titel: "Søkadet Easy";

Top

7: Newton Forster eller Koffardiefarten, 1837

Originaltitel: Newton Forster, 1832

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 12-13); 1837.
Steen (Samlede skrifter, 12-13); 2. udgave; 1854.
V. Pio (Samlede skrifter, 25-26); 1861.
Steen (Samlede skrifter, 12); 2. udgave; 1877.
V. Pio (Samlede skrifter, 11); 3. udgave; 1889.
Pio (Skrifter, 12); 1891.
Ungdommens Forlag; 1965.
Anden titel: "Kaptajn Forster";

Top

8: Søofficieren, 1837

Originaltitel: The Naval Officer, 1829

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 10-11); 1837.
Steen (Samlede skrifter, 10-11); 2. udgave; 1850.
V. Pio (Samlede skrifter, 21-22); 1859-60.
Steen (Samlede skrifter, 6); 1870(3).
Anden titel: "Frank Mildmay";
Steen (Samlede skrifter, 6); 2. udgave; 1878.
Pio (Skrifter, 6); 1885.
Anden titel: "Frank Mildmay eller søofficeren";
V. Pio (Samlede skrifter, 6); 3. udgave; 1898.
Anden titel: "Frank Mildmay";

Top

9: Sørøveren, 1837

Udgaver:

Steen; 1837, 1845(2).
Hagerup (Børnevennens Bibliotek, 1); 1897.
E. Jespersen (Sø-romanerne, 5); 1904.
Martins Junior Bøger; 1913.
Jespersen & Pio; ny. udgave; 1932.
Ungdommens Forlag; ny. udgave; 1964.

Top

10: Sørøveren og De tre kuttere : tvende noveller, 1837

Originaltitel: The Pirate and tthree cutters, 1836

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 7); 1837, 1845(2), 1857(3).

Top

11: Japhet, der søger efter sin fader, 1838

Originaltitel: Japhet, 1836

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 16-17); 1838.
Steen (Samlede skrifter, 16-17); 2. udgave; 1853.
V. Pio (samlede skrifter, 17-18); 1858-59.
Anden titel: "Japhet der søger sin fader";
Steen (Samlede skrifter, 3); 2. udgave; 1867.
Anden titel: "Japhet, der søger sin fader";
Steen (Samlede skrifter, 3); 3. udgave; 1878.
Pio (Skrifter, 3); 1882.
Anden titel: "Japhet, der søger sin fader";
Pio (Samlede skrifter, 3); 4. udgave; 1894.
Anden titel: "Japhet, der søger sin fader";
A. Christiansen; 1899.
Anden titel: "Japhet der søger sin fader";
Kunstforlaget Danmark, %bogh.; 1913.
Prior; 1921.
Anden titel: "Japhet, der søger sin fader";
Alfred G. Hassing (2. bind); 1942.
Anden titel: "Japhet der søger sin fader"; 415 sider; oversættelse af L. Moltke & Jørgen Budtz-Jørgensen;
Ungdommens forlag; bearb.. udgave; 1968.

Top

12: Snarleyyaw eller den djævelske hund, 1838

Originaltitel: Snarleyyow, 1837

Udgaver:

Steen (Samlede skrifter, 18-19); 1838.
Steen (Samlede skrifter, 18-19); 2. udgave; 1856.
V. Pio (Samlede skrifter, 19-20); 1859.
V. Pio (Samlede skrifter, 17); 2. udgave; 1883.
Pio (Skrifter, 17); 1896.
Anden titel: "Snarleyyow eller helvedhunden";
V. Pio (Samlede skrifter, 17); 4. udgave; 1899.
Anden titel: "Snarleyyaw eller den djævelske hund";
A. Christiansen; 1901.
Anden titel: "Helvedhunden eller Snarloyyow";
Kunstforlaget Danmark, %bogh.; 1913.
Anden titel: "Helvedhunden";
Bogforlaget, %bogh.; 1930.
Anden titel: "Djævlehunden";
Hassing; 1942.
Anden titel: "Helvedhunden eller Snarloyyow";
Arthur Jensen; 1944.
Anden titel: "Helvedhunden";
Samlerens Perlebøger, 6; 1950(1), 1954(2).

Top

13: Dagbog holden i Amerika : ledsaget med bemærkninger over landets institutioner, 1840

Originaltitel: Diary in America, 1839

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 22-25); 1840-41.

Top

14: Dødssejleren eller den flyvende hollænder, 1840

Originaltitel: The Phantom Ship, 1839

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 20-21); 1840.
Steen (Samlede skrifter, 20-21); 2. udgave; 1856.
V. Pio (Samlede skrifter, 27-28); 1867.
Steen (Samlede skrifter, 10); 2. udgave; 1874.
Anden titel: "Dødssejleren";
Steen (Samlede skrifter, 10); 3. udgave; 1878.
Steen (Samlede skrifter, 10); 4. udgave; 1889.
Pio (Skrifter, 10); 1890.
Steen (Samlede skrifter, 10); 5. udgave; 1898, 1922.
A. Christiansen; 1901.
E. Jespersen (Sø-romanerne, 3); 1904.
Anden titel: "Dødssejleren";
P.H. Fergo; 1911.
Anden titel: "Den flyvende hollænder";
Kunstforlaget Danmark, %bogh.; 1913.
Anden titel: "Dødssejleren eller den flyvende hollænder";
Jespersen & Pio; 6. udgave; 1922.
Anden titel: "Dødssejleren";
Hassing; 1942.
Anden titel: "Dødssejleren eller den flyvende hollænder";
Saxo-forlaget (Krone-serien, 3); 1944.
Anden titel: "Den flyvende hollænder";
Ungdommens Forlag; 1954, 1960(3), 1968(3.i.e.4).
Jespersen & Pio; ny. udgave; 1968.
Anden titel: "Dødssejleren";
Sesams klassikere, 31; 1985, 1986(n).
Anden titel: "Den flyvende hollænder";
Sesam (Mine første klassikere); 2. udgave; 2004(1).
Anden titel: "Den flyvende Hollænder"; 130 sider; illustration af Robert Viby; kommentar: genfortalt af Ib Christiansen;
desAHJn (Fra tegneseriearkivet ; bog 9); 2018.
246 sider; illustration af Palle Wennerwald;

Top

15: Afrikarejsen - sydvest til vest 3/4 vest - nymodens Kjøbstedshuse - kunsten at være lykkelig - sagnet om klokkeklippen - måneskin, 1841

Originaltitel: Olla Podrida, 1840
Indhold: Afrikarejsen ; Sydvest til Vest 3/4 Vest ; Nymodens Kjøbstedhuse ; Kunsten at være lykkelig ; Sagnet om Klokkeklippen ; Maaneskin

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 28-29); 1841.
361 sider;
V. Pio (Samlede skrifter, 19); 2. udgave; 1885.
Steen (Skrifter, 19); 1898.

Top

16: Den fattige Jack : en fortælling, 1841

Originaltitel: The Poor Jack, 1840

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 26-27); 1841.
Steen (Samlede skrifter, 26-27); 2. udgave; 1855.
V. Pio (samlede skrifter, 5-6); 1856, 1959-60(2).
Steen;V. Pio (Samlede skrifter, 9); 2. udgave; 1874.
Steen;V. Pio (Samlede skrifter, 9); 3. udgave; 1881.
Pio (Skrifter, 9); 1888.
V. Pio (Samlede skrifter, 9); 4. udgave; 1897.
Winther; 1910.
Kunstforlaget Danmark, %bogh.; 1913.
Pio; 5. udgave; 1919.
Alfred G. Hassing (7. bind); 1942.
388 sider; oversættelse af L. Moltke & Jørgen Budtz-Jørgensen;
Ungdommens Forlag; bearb. udgave; 1963.

Top

17: Masterman Flink eller skibbruddet i det stille hav, 1841

Originaltitel: Masterman Ready, 1841-42

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 30); 1841.
Steen (Samlede skrifter, 30); ny. udgave; 1858.
Hagerup (Børnenes Bogsamling); 1901.
Anden titel: "Styrmand Flink";
Chr. Erichsen (Børnenes Bogsamling, 13); 1911(2), 1920(3), 1924(4), 1941(5), 1944(6), 1948(7), 1951(8), 1955(8.i.e.9).
Frederik E. Pedersen; 1940.
Erichsen; i.e.ny. udgave; 1944(6.i.e.1.).
Ungdommens Forlag; 1951(1), 1953(2).
Fremads Skatkammerbibliotek; 1964.
Gyldendals Udødelige, 26; 1965, 1980(3), 1985(i.e.1987)(4).
Chr. Erichsen Bogsamling; 1967(10.i.1.).

Top

18: Joseph Rushbrook eller krybskytten, 1842

Originaltitel: Joseph Rushbrook, 1841

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 31-32); 1842.
V. Pio (Samlede skrifter, 11-12); 1857.
Steen (Samlede skrifter, 31-32); 1858.
Steen (Samlede skrifter, 14); 2. udgave; 1880.
Steen (Samlede skrifter, 14); 1893.
V. Pio (Samlede skrifter, 14); 3. udgave; 1899.

Top

19: Percival Keene : en fortælling, 1843

Originaltitel: Percival Keene, 1842

Udgaver:

Steen (Samlede skrifter, 33-34); 1843.
V. Pio (Samlede skrifter, 13-14); 1857.
Steen (Samlede skrifter, 4); 2. udgave; 1869.
Steen (Samlede skrifter, 4); 3. udgave; 1876.
Steen (Samlede skrifter, 4); 4. udgave; 1883.
Pio (Skrifter, 4); 1883.
V. Pio (Samlede skrifter, 4); 5. udgave; 1891.
V. Pio (Samlede skrifter, 4); 6. udgave; 1901.
E. Jespersen (Sø-romanerne, 2); 1904.
Hagerup; 1905.
Kunstforlaget Danmark, %bogh.; 1911, 1913.
Jespersen & Pio; fork. udgave; 1933, 1941(n).
Alfred G. Hassing (X. bind); 1942.
388 sider; oversættelse af L. Moltke & Jørgen Budtz-Jørgensen;
Samlerens Perlebøger, 24; 1951.
Ungdommens Forlga; bearb. udgave; 1964.

Top

20: Monsieur Violets reiser og æventyr i Californien, Sonora og det vestlige Texas, 1844

Originaltitel: Narratives of the Travels and adventures of M. Violet in California, 1843

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 35-36); 1844.
V. Pio (Samlede skrifter, 31-32); 1868.
Anden titel: "Fortælling om Monsieur Violets reiser og hændelser i Kalifornien , Somora og det vestlige Texas";
V. Pio (Samlede skrifter, 18); 1884(2).
Anden titel: "Fortælling om den unge franskmand Violets rejser og hændelser i Kaliformien";
Steen (Samlede skrifter, 18); 1897.
Anden titel: "Fortælling om Monsieur Violets reiser og hændelser i Kalifornien, Somora og det vestlige Texas";

Top

21: Kapergasten for de hundrede år siden, 1846

Originaltitel: The Privateer´s Man, 1846

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 41-42); 1846.
V. Pio (Samlede skrifter, 15-16); 1858.
Steen (Samlede skrifter, 8); 2. udgave; 1873.
Anden titel: "Kapergasten";
Steen (Samlede skrifter, 8); 3. udgave; 1879.
Pio (Skrifter, 8); 1887.
V. Pio (Samlede skrifter, 8); 4. udgave; 1895.
Kunstforlaget Danmark, %bogh.; 1913.
Prior; 1919.
Hassing; 1942.
Ungdommens forlag; bearb. udgave; 1960.

Top

22: Nybyggerne i Canada, 1846

Originaltitel: The Settlers in Canada, 1844

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 39-40); 1846.
V. Pio (Samlede skrifter, 23-24); 1860.
V. Pio (Samlede skrifter, 16); 2. udgave; 1882.
Pio (Skrifter, 16); 1895.
V. Pio (Samlede skrifter, 16); 3. udgave; 1896.
Chr. Erichsen; 1905(1), 1909(2), 1910(3), 1919(4), 1922(5), 1932(7), 1944(8), 1948(9), 1951(10), 1953(11), 1955(12), 1960(13).
Kunstforlaget Danmark, %bogh.; 1913.
Athenæum; 1941.
Arthur Jensen; 1944.
Samlerens Perlebøger, 31; 1952.
Ungdommens Forlag; 1953, 1956(2).
Gads Lette Børnebogsklassikere; 1954.
Gads Lette Børnebogsklassikere; ny. udgave; 1958.
Gyldendals Udødelige, 9; 1958, 1965(2), 1970(3), 1984(/9.
Fremads Skatkammerbibliotek; 1961, 1965(2).
Gads Lette Klassikere; 3. udgave; 1970, 1980(5).
Disney´s Bogklub (Klassikere); 1982.
Sesams Klassikere, 24; 1983, 1986(n).
Hernov, 2 bind; ufork. udgave; 1985.
Gyldendals Udødelige, 9; paperback. udgave; 1989.
Sesam; 2. udgave; 2006(1).
121 sider; kommentar: genfortalt og bearbejdet af Ib Christiansen;

Top

23: Scener i Afrika, 1846

Originaltitel: The Mission or Scenes in Africa, 1844

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 37-38); 1846.
V. Pio (Samlede skrifter, 33-34); 1868.
Anden titel: "På opdagelse eller scener i Afrika";

Top

24: Valerie, en autobiographi, 1849

Originaltitel: Valerie, 1849

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 43); 1849.

Top

25: Børnene i Nyskoven, 1851

Originaltitel: The Children of the Newforrest, 1847
Læs bogomtale på romansiden.dk

Udgaver:

Steen (Samlede skrivter, 44); 1851.
V. Pio (Samlede skrifter, 29-30); 1867.
Steen (Samlede skrifter, 15); 2. udgave; 1881.
V. Pio (samlede skrifter, 15); 3. udgave; 1893.
Pio (Skrifter, 15); 1894.
Hagerup; 1898.
Chr. Erichsen (Børnenes Bogsamling, 8); 1904(2), 1910(4), 1918(5), 1921(6), 1924(7), 1932(8-9), 1945, 1948(n), 1950(13), 1954(15), 1956(16).
Martins Junior Bøger; 1910.
Chr. Erichsen; Pragt. udgave; 1910, 1924(8).
Kunstforlaget Danmark; 1913.
Chr. Erichsen; ny. udgave; 1924.
Prior; 1925.
Jespersen & Pio; fork. udgave; 1931, 1935(n), 1941(n), 1943(n).
Det danske Forlag, 2 bind; ny. udgave; 1943.
Det danske Forlag, %bogh.; ny. udgave; 1948.
Samlerens Perlebøger, 26; 1952, 1955(2).
Ungdommens Forlag; ny. udgave; 1957.
Gyldendals Udødelige, 3; 1957, 1965(2), 1968(3), 1975(4), 1980(6), 1984(8).
Gads Lette Børnebogklassikere; 1. udgave; 1958, 1963(2).
Fremads Skatkammerbibliotek; 1960, 1964(2).
Chr. Erichsen (Bogsamling); 1967(17.i.e.1).
Gads Lette Klassikere; 3. udgave; 1968.
Gads Lette Klassikere; 4. udgave; 1977, 1981(5.i.e.2.).
Disney´s Bogklub (Klassikere); 1981.
Hernov, 3 bind; ufork. udgave; 1982-83.
Sesams Klassikere; 1985(1).
Carlsen Klassikere; 1985(1).
Gyldendals Udødelige, 3; paperback. udgave; 1989.
Gyldendals Udødelige, 3; 5. udgave; 2005.
239 sider; oversættelse af Carl Bang;
Sesam; 2. udgave; 2006(1).
kommentar: genfortalt og bearbejdet af Grete Juel Jørgensen;
Lindhardt og Ringhof; 2.i.e.1.L&R. udgave; 2017.
108 sider; oversættelse af Grete Juel Jørgensen;
Gad - (Gads lette klassikere); 2.i.e.ny. udgave; 2020.
148 sider; oversættelse af Else Schiøler; ISBN-nummer: 978-87-627-3496-8;

Top

26: Sørøveren ; De tre kuttere ; Masterman Flink eller Skibet Pacifics undergang, 1880

Udgaver:

Steen (Samlede skrifter, 13); 2. udgave; 1880.
407 sider; oversættelse af M. Strøm;
V. Pio (Samlede skrifter, 13); 3. udgave; 1890.
Pio (Skrifter, 13); 1892.

Top

27: Afrikarejsen ; Sagnet om klokkeklippen ; Søkadetten, 1913

Udgaver:

Fergos Bibliotek; 1913.
270 sider;

Top

28: Varulven, 1944

Udgaver:

Grafisk Forlag; 1944.
novellesamling: "Spøgelseshistorier" ved Hakon Stangerup;
Grafisk Forlag; ny. udgave; 1969.

Top

29: Den sorte hankat, 1957

Udgaver:

Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1957.
novellesamling: "Storm og mytteri og andre historier fra de syv have" ved Mogens Knudsen;

Top

30: Sydvest til vest 3/4 vest, 1960

Udgaver:

Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1960.
novellesamling: "Nye historier fra de syv have" ved Mogens Knudsen;

Top

31: Harzens hvide ulv, 1994

Udgaver:

Piraco; 1. udgave; 1994.
novellesamling: "Harzens hvide ulv og andre klassikske varulvefortællinger" ved Jørgen Ingemann Larsen;

Anden information:

Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1841-; Novelleregister, 1975-1995

Oprettet: 01.05.1988
Senest redigeret: 17.07.2020