bibliografi.dk: international forfatterbibliografi

HANSJÖRG MARTIN (rigtigt navn)
Født 01.11.1920 i Leipzig, Tyskland. Død 11.03.1999 i Mallorca.

Udgivelser
  1. Ferienfahrt mit Hindernissen, 1961
  2. Farlig nysgerrighed, 1968
  3. Ingen drik til Tamara, 1968
  4. Den smukke morderske, 1972
  5. En playboys død, 1973
  6. Ferie på hesteryg, 1975
  7. Blodpletter i regnskabet, 1977
  8. Han er ikke til at slå ihjel, 1977
  9. Mord på mågeøen, 1977
  10. Se Mallorca og dø, 1977
  11. Odin orker ikke mere ..., 1977
  12. Blod er mørkere end blæk, 1978
  13. Blod på manchetten, 1978
  14. Hvad skete sidste nat?, 1978
  15. Mord på slottet, 1978
  16. Mord på markedspladsen, 1978
  17. Fortidens fange, 1979
  18. Abends hol' ich meinen Ofen aus dem Stall, 1981
  19. Sagen med kattene : en krimi, 1986
  20. Ein Papagei weiss auch nicht alles, 1988
faglitteratur
Top
1: Ferienfahrt mit Hindernissen, 1961

Udgaver:
  • Gjellerup (Supplerende læsning til 2. realklasse, B); 1961(1), 1963(2), 1969(3), 1973(4).
    DK5: 84; 102 sider; illustration af Ib Ohlsson;
roman
Top
2: Farlig nysgerrighed, 1968
Originaltitel: Gefährliche Neugier

Udgaver:
  • Schultz; 1968.
    177 sider; oversættelse af Ann Vibeke Knudsen;
roman
Top
3: Ingen drik til Tamara, 1968
Originaltitel: Kein Schnaps für Tamara

Udgaver:
  • Schultz; 1968.
    130 sider; oversættelse af Lisbeth Bruhn Olsen;
  • Easy Readers (Easy readers) (Leicht zu lesen. B); sær. udgave; 2014, 2015(n), 2017, 2019(n).
    Anden titel: "Kein Schnaps für Tamara"; 85 sider; illustration af Oskar Jørgensen; ISBN-nummer: 9783126754484;
roman
Top
4: Den smukke morderske, 1972
Originaltitel: Meine schöne Morderin

Udgaver:
  • Winther krimi; 1972.
    176 sider; oversættelse af Riss Jørgensen;
roman
Top
5: En playboys død, 1973
Originaltitel: Einer fehlt beim Kurkonzert

Udgaver:
  • Winther ; Forlaget Bedre Bøger (One shot, B-108); 1973.
    160 sider; oversættelse af Hedda Løvland;
børnebog
Top
6: Ferie på hesteryg, 1975
Originaltitel: Spiele auf Spiekeroog

Udgaver:
  • Sommer & Sørensen; 1975.
    97 sider; oversættelse af Birgitte Brix;
  • Alle Børns Bogklub; 1975.
roman
Top
7: Blodpletter i regnskabet, 1977
Originaltitel: Bilanz mit Blutflecken

Udgaver:
  • Berlingske krimiserie, 223); 1977.
    180 sider; oversættelse af Peter Holst;
roman
Top
8: Han er ikke til at slå ihjel, 1977
Originaltitel: Cordes ist nicht totzukriegen

Udgaver:
  • Berlingske krimiserie, 222; 1977.
    162 sider; oversættelse af Peter Holst;
roman
Top
9: Mord på mågeøen, 1977
Originaltitel: Bei Westwind hört man keinen Schuss

Udgaver:
  • Berlingske krimiserie, 215; 1977.
    155 sider; oversættelse af Peter Holst;
roman
Top
10: Se Mallorca og dø, 1977
Originaltitel: Mallorca sehen und dann sterben

Udgaver:
  • Berlingske krimiserie, 219; 1977.
    154 sider; oversættelse af H.H.J. Wind;
roman
Top
11: Odin orker ikke mere ..., 1977
Originaltitel: Wotan weint und weiss von nichts
Serietitel: Kriminalassistent Klipp

Udgaver:
  • Berlingske krimiserie, 214; 1977.
    173 sider; oversættelse af O. Norgaard;
roman
Top
12: Blod er mørkere end blæk, 1978
Originaltitel: Blut ist dunkler als rote Tinte

Udgaver:
  • Berlingske krimiserie, 244; 1978.
    153 sider; oversættelse af Peter Holst;
roman
Top
13: Blod på manchetten, 1978
Originaltitel: Blut an der Manschette

Udgaver:
  • Berlingske krimiserie, 255; 1978.
    155 sider; oversættelse af Peter Holst;
roman
Top
14: Hvad skete sidste nat?, 1978
Originaltitel: Einer flieht vor gestern Nacht

Udgaver:
  • Berlingske krimiserie, 260; 1978.
    160 sider; oversættelse af Peter Holst;
roman
Top
15: Mord på slottet, 1978
Originaltitel: Feuer auf mein Haupt

Udgaver:
  • Berlingske krimiserie, 229; 1978.
    147 sider; oversættelse af Peter Holst;
roman
Top
16: Mord på markedspladsen, 1978
Originaltitel: Rechts hinter dem Henker
Serietitel: Kriminalassistent Klipp

Udgaver:
  • Berlingske krimiserie; 1978.
    149 sider; oversættelse af Peter Holst;
roman
Top
17: Fortidens fange, 1979
Originaltitel: Schwarzlay und die Folgen

Udgaver:
  • Berlingske krimiserie, 274; 1979.
    141 sider; oversættelse af Peter Holst;
skuespil
Top
18: Abends hol' ich meinen Ofen aus dem Stall, 1981

Udgaver:
  • Danmarks Radio; 1981.
    8 sider;
roman
Top
19: Sagen med kattene : en krimi, 1986
Originaltitel: Die Sache mit den Katzen

Udgaver:
  • Sommer & Sørensen; 1986.
    91 sider; oversættelse af Erik Jensen;
novelle
Top
20: Ein Papagei weiss auch nicht alles, 1988

Udgaver:
  • Nyt Nordisk Forlag; 1988.
    DK5: 84.1; 36 sider; novellesamling: "Zur Unterhaltung : acht Novellen" ved Eva Kraiberg;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse, 1940- ; Novelleregister frem til 2004

Oprettet: 14.11.2004
Senest redigeret: 08.10.2019