bibliografi.dk: international forfatterbibliografi
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØ Å
ForsideTidstavleVia LandSøgKilderAfgrænsningOm

JOHN STEINBECK (rigtigt navn)
Fulde navn: John Ernst Steinbeck
Født 27.02.1902 i Salinas, Californien, USA. Død 20.12.1968 i New York City.
Kommentar: Nobelprisvinder i litteratur 1962

Se mere om forfatteren på: romansiden.dk

Udgivelser
  1. Dagdriverbanden, 1938
  2. Mus og mænd, 1939
  3. Vredens druer, 1939
  4. Det ukuelige sind, 1940
  5. Den lange dal, 1941
  6. De himmelske græsgange, 1942
  7. Månen er skjult, 1946
  8. Et mægtigt gilde, 1946
  9. Rutebil på afveje, 1947
  10. Russisk dagbog, 1949
  11. Perlen, 1950
  12. Livsflammen, 1951
  13. Øst for paradis, 1953
  14. Månens gyldne bæger, 1954
  15. En dejlig torsdag, 1954
  16. Til en ukendt gud, 1955
  17. Pippin den Fjerdes korte regeringstid, 1957
  18. Den røde pony, 1960
  19. Logbog fra Cortez Havet, 1960
  20. Der var engang en krig..., 1961
  21. Vort mismods vinter, 1961
  22. Mus og mænd ; Perlen, 1963
  23. På rejse med Charley, 1963
  24. Mordet, 1965
  25. The Pearl, 1968
  26. Tæt på, 1969
  27. Dagbog om en roman ; Øst for paradis, 1971
  28. Dagdriverbanden ; Mus og mænd, 1973
  29. Kong Arthur og hans ædle riddere : efter Thomas Malorys Winchester-manuskript og andre kilder, 1979
  30. Of Mice and Men, 1981
  31. De himmelske græsgange ; Den lange dal, 1989
  32. Steinbeck : romaner, 2014
roman
Top
1: Dagdriverbanden, 1938
Originaltitel: Tortilla Flat

Udgaver:
  • Gyldendal; 1938(1-2), 1941(3), 1944(6), 1949(7), 1953(8), 1955(9), 1960(12), 1964(18).
  • Gyldendals Tranebøger; i.e.1. udgave; 1959(10), 1960(11), 1964(19).
  • Gyldendals Hovedværker, bind 2; Nobepris. udgave; 1963(17), 1966(20).
  • Gyldendals Tranebøger; 1966.
  • Gyldendal; 5. udgave; 1968(22).
  • Gyldendals Tranebøger; ny. udgave; 1969(7).
  • Grafisk Forlag (Easy readers, C); 1973.
    Anden titel: "Tortilla Flat";
  • Gyldendal; 7. udgave; 1974, 1980(4).
  • Borgen ; Nyt Dansk Litteraturselskab (Magna Print, 69); 1976.
  • Gyldendals Tranebøger; 2. udgave; 1986(1-2).
  • Lindhardt og Ringhof; 1. udgave; 1995(1).
  • Aschehoug (Easy readers) (Easy readers. C, Contemporary); 2000.
    96 sider;
  • Sohn (En Sohn klassiker); 1. udgave; 2011.
    194 sider; oversættelse af Thomas Krogsbøl;
roman
Top
2: Mus og mænd, 1939
Originaltitel: Of Mice and Men

Udgaver:
  • Gyldendal; 1939, 1940(2), 1944(6), 1951(7).
  • Gyldendals Tranebøger; 1966(12), 1968(13), 1970.
  • Gyldendal; 5. udgave; 1968(14), 1972(15).
  • Gyldendals Tranebøger; 8. udgave; 1990, 1993(2).
  • Lindhardt og Ringhof (L & R bibliotek); fotografisk optryk, 1. udgave; 2000(1), 2005(2).
  • Lindhardt og Ringhof; 2. udgave; 2018.
    142 sider; oversættelse af Aase Hansen, Kai Friis Møller;
roman
Top
3: Vredens druer, 1939
Originaltitel: The Grapes of Wrath

Udgaver:
  • Gyldendal; 1939(1-3), 1941(3), 1944(6), 1949(7), 1955(8), 1960(9), 1964(11-12), 1966(13.i.e.14), 1970(15).
  • Gyldendals Ny Serie; 1955(8).
  • Gyldendal, Hovedværker, Nobelpris, bind 1; 1962(11), 1966(13).
  • Gyldendals Bogklub; 1971.
  • Gyldendal; 5. udgave; 1974, 1977(2), 1982(3).
  • Gyldendal; 6. udgave; 1985, 1986(3).
  • Gyldendal; 7. udgave; 1989.
  • Sohn (En Sohn klassiker); 1. udgave; 2012.
    614 sider; oversættelse af Thomas Krogsbøl;
  • Lindhardt og Ringhof; 1. L&R. udgave; 2019.
    677 sider; oversættelse af Thomas Krogsbøl; ISBN-nummer: 978-87-26-10632-9;
  • Lindhardt og Ringhof; 2021.
    614 sider; oversættelse af Thomas Krogsbøl; ISBN-nummer: 978-87-11-99115-2;
roman
Top
4: Det ukuelige sind, 1940
Originaltitel: In dubious battle

Udgaver:
  • Gyldendal; 1940(1), 1944(5), 1960(6).
  • Gyldendal, Hovedværker, Nobelpris bind 5; 1963(7), 1966(8).
  • Gyldendal; 4. udgave; 1974, 1979(2).
  • Gyldendal; 2.i.e.ny. udgave; 1991.
roman
Top
5: Den lange dal, 1941
Originaltitel: The Long Valley

Udgaver:
  • Gyldendal; 1941, 1944(5), 1960(6), 1963(8).
  • Gyldendal, Hovedværker, Nobelpris, bind 3; 1963(7), 1966(9).
  • Gyldendals Tranebøger; 1. udgave; 1972(1), 1976(2).
roman
Top
6: De himmelske græsgange, 1942
Originaltitel: The pastures of Heaven

Udgaver:
  • Gyldendal; 1942(1), 1944(3), 1960(4), 1962(5).
  • Gyldendal, Hovedværker, Nobelpris, bind 6; 1963(6), 1966(7).
  • Gyldendals Tranebøger; 1973(1).
  • Gyldendals Paperbacks; 4. udgave; 1980.
roman
Top
7: Månen er skjult, 1946
Originaltitel: The Moon is Down

Udgaver:
  • Gyldendal; 1946, 1961(2), 1962(3).
  • Gyldendals Tranebøger; i.e.1. udgave; 1965(4), 1967(5), 1971(3), 1974(4), 1980(6).
roman
Top
8: Et mægtigt gilde, 1946
Originaltitel: Cannery Row
Serietitel: Et mægtigt gilde, nr. 1

Udgaver:
  • Gyldendal; 1946(1), 1949(3), 1956(4), 1960(5), 1962(6).
  • Gyldendal, Hovedværker, Nobelpris, bind 4; 1963(7), 1966(9).
  • Gyldendals Tranebøger; 1965(8), 1969(11), 1973(4.i.e.3.).
  • Gyldendal; 5. udgave; 1974, 1980(3).
  • Gyldendals Bogklub; i.e.6. udgave; 1983.
  • Gyldendals Tranebøger; 7. udgave; 1986.
  • Lindhardt og Ringhof; 1. udgave; 1995(1).
  • Sohn (En Sohn klassiker); 1. udgave; 2013.
    141 sider; oversættelse af Ellen Siersted;
  • Lindthardt og Ringhof; 1. POD. udgave; 2023.
    201 sider; oversættelse af Ellen Siersted; ISBN-nummer: 9788727090597;
roman
Top
9: Rutebil på afveje, 1947
Originaltitel: The Wayward Bus
Læs bogomtale på romansiden.dk

Udgaver:
  • Gyldendal; 1947(1-3).
  • Gyldendals Tranebøger; 1959(4), 1961(5), 1962(6), 1966(7), 1968(8).
  • Gyldendals Tranebøger; 3. udgave; 1972(6).
  • Gyldendal; 4. udgave; 1974.
  • Gyldendals Tranebøger; 5. udgave; 1988.
  • Lindhardt og Ringhof (L & R bibliotek); 1. udgave; 2000(1).
  • Bechs Forlag ; Viatone; 1. udgave; 2017.
    270 sider; oversættelse af Bengt Jürgensen;
faglitteratur
Top
10: Russisk dagbog, 1949
Originaltitel: A Russian Journal

Udgaver:
  • Gyldendal; 1949.
    DK5: 47.9; 220 sider; illustration af Robert Capra;
roman
Top
11: Perlen, 1950
Originaltitel: The Pearl

Udgaver:
  • Gyldendal; 1. udgave; 1950.
  • Gyldendals Tranebøger; 2. udgave; 1962(2), 1965(5), 1969(9), 1971(7), 1973(8), 1979(11), 1984(12).
  • Gyldendal; 4. udgave; 1968(9).
  • Borgen ; NDL (MagnaPrint, 84); 1977.
  • Gyldendals Tranebøger; 3. udgave; 1991(1).
  • Lindhardt og Ringhof; 4. udgave; 2009(1).
    106 sider; oversættelse af Mogens Knudsen;
  • Lindhardt og Ringhof; 5. udgave; 2015.
    125 sider; oversættelse af Mogens Knudsen;
roman
Top
12: Livsflammen, 1951
Originaltitel: Burning Bright

Udgaver:
  • Gyldendal; 1951.
    oversættelse af Mogens Knudsen;
roman
Top
13: Øst for paradis, 1953
Originaltitel: East of Eden

Udgaver:
  • Gyldendal; 1953(1), 1954(3), 1957(4), 1959(7), 1960(8), 1966(11), 1969(11.i.e.12).
  • Gyldendals Hovedværker, nobelprisudg., bind 8; 1963(9), 1966(10).
  • Gyldendals Bogklub; ny. udgave; 1969.
  • Gyldendal; 5. udgave; 1974, 1980(4), 1983(5).
  • Gyldendals Tranebøger; 6. udgave; 1984(1-2).
  • Gyldendal; 7. udgave; 1987.
  • Gyldendals Tranebøger; 8. udgave; 1990.
  • Lindhardt og Ringhof; 1. udgave; 2000(1).
  • Bogklubben; 1. bogklub. udgave; 2005(1).
    488 sider; oversættelse af Elsa Gress & Morten Knudsen;
  • Lindhardt og Ringhof; 1.i.e.2.. udgave; 2021.
    749 sider; oversættelse af Elsa Gress, Mogens Knudsen; ISBN-nummer: 978-87-11-69855-6;
  • Lindhardt og Ringhof; 2.i.e.ny. udgave; 2022.
    749 sider; oversættelse af Elsa Gress, Mogens Knudsen; ISBN-nummer: 9788727016764;
roman
Top
14: Månens gyldne bæger, 1954
Originaltitel: Cup of Gold

Udgaver:
  • Gyldendal; 1954.
roman
Top
15: En dejlig torsdag, 1954
Originaltitel: Sweet Thursday
Serietitel: Et mægtigt gilde, nr. 2

Udgaver:
  • Gyldendal; 1954, 1955(2), 1962(3).
  • Gyldendal, Nobelprisudg., bind 7; 1963(4), 1966(5).
  • Gyldendals Tranebøger; ny. udgave; 1967(1), 1968(2), 1970(3).
  • Gyldendal; 4. udgave; 1974, 1980(3).
  • Gyldendals Tranebøger; 5. udgave; 1987.
  • Lindhardt og Ringhof; 1. udgave; 1995(1).
  • Sohn (En Sohn klassiker); 1. udgave; 2013.
    237 sider; oversættelse af Kurt Kreutzfeld;
  • Lindhardt og Ringhof; 2.i.e.1.L&R. udgave; 2024.
    323 sider; oversættelse af Kurt Kreutzfeld; ISBN-nummer: 9788726106336;
roman
Top
16: Til en ukendt gud, 1955
Originaltitel: To a God Unknown, 1933

Udgaver:
  • Gyldendal; 1955.
    203 sider; oversættelse af Merete Engberg;
  • Gyldendal; 2. udgave; 1981.
roman
Top
17: Pippin den Fjerdes korte regeringstid, 1957
Originaltitel: The short reign of Pippin IV

Udgaver:
  • Gyldendal; 1957.
    182 sider; oversættelse af Ole Storm;
  • Gyldendal sTranebøger; 1973(1).
børnebog
Top
18: Den røde pony, 1960
Originaltitel: The Red Pony

Udgaver:
  • Gyldendal; 1960, 1968(2), 1970(3).
    127 sider; oversættelse af Jørgen Larsen; illustration af Bernhard Pedersen;
  • Gyldendals Juniortraner; 2. udgave; 1970.
  • Gyldendals Børnebibliotek; 3. rev. udgave; 1991.
faglitteratur
Top
19: Logbog fra Cortez Havet, 1960
Originaltitel: The Lof from sea of Cortez
Indhold: Om Ed Ricketts ; Logbog fra Cortez Havet

Udgaver:
  • Gyldendal; 1960.
    DK5: 55.3; 343 sider; oversættelse af Niels Povelsen;
faglitteratur
Top
20: Der var engang en krig..., 1961
Originaltitel: Once there was a war

Udgaver:
  • Gyldendal; 1961.
    DK5: 91.93; 194 sider; oversættelse af Knud Müller;
  • Lindhardt og Ringhof; 1. L&R. udgave; 2018.
    Anden titel: "Der var engang en krig"; 228 sider; oversættelse af Knud Müller; ISBN-nummer: 978-87-26-10312-0;
roman
Top
21: Vort mismods vinter, 1961
Originaltitel: The Winter of our discontent

Udgaver:
  • Gyldendal; 1961(1), 1963(4).
  • Gyldendal,Hovedværker, Nobelprisudg., bind 10; 1963(5), 1966(6).
  • Gyldendals Bogklub; i.e.2. udgave; 1967.
  • Gyldendal; 3. udgave; 1974, 1984(2).
roman
Top
22: Mus og mænd ; Perlen, 1963

Udgaver:
  • Gyldendal, Hovedværker, Nobelprisudg., bind 9; 1963(10), 1966(13).
  • Gyldendal; 2.i.e.7. udgave; 1973.
faglitteratur
Top
23: På rejse med Charley, 1963
Originaltitel: Travels with Charley

Udgaver:
  • Gyldendal; 1963, 1967(2).
  • Gyldendal; 2. udgave; 1974.
  • Lindhardt og Ringhof; 1984.
  • Lindhardt og Ringhof; 2.i.e.ny. udgave; 2007(1).
    DK5: 99.4 Steinbeck, John; 255 sider; oversættelse af Knud Müller;
  • Lindhardt og Ringhof; 1.POD. udgave; 2023.
    DK5: 48.63; 387 sider; oversættelse af Knud Müller; ISBN-nummer: 9788727090641;
novelle
Top
24: Mordet, 1965

Udgaver:
  • Carit Andersen (Omnibusbøgerne); 1965.
    319 sider; oversættelse af Poul Ib Liebe og Cai Clausen; novellesamling: "Amerikanske kriminalhistorier" ved Poul Ib Liebe;
roman
Top
25: The Pearl, 1968

Udgaver:
  • Grafisk Forlag, Easy Readers; 1968, 1975.
  • Engelsklærerforeningen; 1. udgave; 1967, 1969(2, 1972(3), 1975(4).
  • Aschehoug (Easy Readers, 38); 1994.
    89 sider;
biografi
Top
26: Tæt på, 1969
Originaltitel: In touch

Udgaver:
  • Gyldendal; 1969.
    DK5: 99.4 Steinbeck, John, IV; 220 sider; oversættelse af Harry Mortensen;
roman
Top
27: Dagbog om en roman ; Øst for paradis, 1971
Originaltitel: Journal of a Novel ; The East of Eden Letters

Udgaver:
  • Gyldendal; 1971.
roman
Top
28: Dagdriverbanden ; Mus og mænd, 1973

Udgaver:
  • Gyldendals Bogklub; 1973.
roman
Top
29: Kong Arthur og hans ædle riddere : efter Thomas Malorys Winchester-manuskript og andre kilder, 1979
Originaltitel: The act of King Arthur and his noble knights

Udgaver:
  • Lademann, Store fortællere; 1979.
faglitteratur
Top
30: Of Mice and Men, 1981

Udgaver:
  • Grafisk Forlag, Easy Readers; 1981.
    DK5: 83;
  • Gyldendals Tranebøger; 8. udgave; 1990.
  • Aschehoug (Easy Readers, 14); 1994.
    96 sider;
roman
Top
31: De himmelske græsgange ; Den lange dal, 1989

Udgaver:
  • Gyldendals Tranebøger; 1989.
roman
Top
32: Steinbeck : romaner, 2014
Originaltitel: Tortilla Flat ; Cannery Row ; Sweet thursday ; Of mice and men.
Indhold: Dagdriverbanden ; Et mægtigt gilde ; En dejlig torsdag ; Mus og mænd.

Udgaver:
  • Lindhardt og Ringhof; 1. udgave; 2014.
    669 sider; oversættelse af Thomas Krogsbøl;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1920-

Oprettet: 01.03.1990
Senest redigeret: 01.12.2024
© Copyright 1987-2025, Lone Pedersen & Per Kjær.