bibliografi.dk: international forfatterbibliografi

THIERRY CULLIFORD (rigtigt navn)
Født 29.12.1955.

Bosat i Belgien.

Udgivelser
  1. Fru Adolfine går til filmen, 1994
  2. En ø i strid med sig selv, 1995
  3. Ravnens horde, 1995
  4. Troubadourerne på Klippeborg, 1996
  5. Rally Syd, 1997
  6. Heksenatten, 1998
  7. Evelines hemmelighed, 1999
  8. Kan du smølfe Brillesmølf?, 2006
  9. Kan du smølfe Stærksmølf?, 2006
  10. Kan du smølfe babysmølf?, 2007
  11. Doktor Smølf, 2009
  12. Pengesmølfen, 2009
  13. Den vilde smølf, 2010
  14. Juvelsmølfen, 2010
  15. Journaslistsmølfen, 2011
  16. Smølfesalat, 2011
  17. Tjenersmølferne, 2011
  18. Ørkenens rose, 2011
  19. Babysmølf, 2011
  20. Smølfeolympiaden, 2011
  21. De sorte smølfer, 2011
  22. Smølfesuppen, 2011
  23. De små smølfer, 2011
  24. Ægget og smølferne, 2011
  25. Bennys ballonfart, 2012
  26. Costa del Smølf, 2012
  27. Gammelsmølfinen, 2012
  28. Skarnsknægten og smølferne, 2012
  29. Politismølferne, 2013
  30. Smølfefløjten, 2013
  31. Smølferne i bitsernes land, 2014
  32. Smølferne og det gyldne træ, 2014
  33. Smølferne og den halve ånd, 2017
tegneserie
Top
1: Fru Adolfine går til filmen, 1994
Originaltitel: Hold-up sur pellicule, 1993
Serietitel: Benny Bomstærk, nr. 8
Medforfatter(e): Pascal Garray, Dugomier

Udgaver:
  • [Carlsen comics] (Benny Bomstærk, 8); 1994(1).
    46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Pascal Garry, som har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
2: En ø i strid med sig selv, 1995
Originaltitel: Lîle de la désunion, 1995
Serietitel: Benny Bomstærk, nr. 9
Medforfatter(e): Pascal Garray

Udgaver:
  • [Carlsen comics] (Benny Bomstærk, 9); 1995(1).
    48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Pascal Garry, som også har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
3: Ravnens horde, 1995
Originaltitel: Le horde du corbeau, 1994
Serietitel: Henrik og Hagbart, nr. 14
Medforfatter(e): Alain Maury, Yvan Delporte

Udgaver:
  • Carlsen comics (Henrik og Hagbart, 14); 1995(1).
    48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Alain Maury, som har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
4: Troubadourerne på Klippeborg, 1996
Originaltitel: Les troubadours de Roc-à-Pic, 1995
Serietitel: Henrik og Hagbart, nr. 15
Medforfatter(e): Alain Maury, Yvan Delporte

Udgaver:
  • Carlsen comics (Henrik og Hagbart, 15); 1996(1).
    48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Alain Maury, som har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
5: Rally Syd, 1997
Originaltitel: La route du sud, 1997
Serietitel: Benny Bomstærk, nr. 10
Medforfatter(e): Pascal Garray

Udgaver:
  • Carlsen comics (Benny Bomstærk, 10); 1997(1).
    46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Pascal Garry, som også har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
6: Heksenatten, 1998
Originaltitel: La nuit des sorciers, 1998
Serietitel: Henrik og Hagbart, nr. 16
Medforfatter(e): Alain Maury, Yvan Delporte

Udgaver:
  • Carlsen comics (Henrik og Hagbart, 16); 1998(1).
    48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Alain Maury, som har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
7: Evelines hemmelighed, 1999
Originaltitel: Le secret d'Églantine, 1999
Serietitel: Benny Bomstærk, nr. 11
Medforfatter(e): Pascal Garray

Udgaver:
  • Carlsen comics (Benny Bomstærk, 11); 1999(1).
    46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Pascal Garry, som også har illustreret tegneserien;
børnebog
Top
8: Kan du smølfe Brillesmølf?, 2006
Originaltitel: Où se schtroumpfe le Schtroumpf à Lunettes?
Medforfatter(e): Peyo, Jeroen De Coninck, Miguel Diaz Vizoso

Udgaver:
  • Apostrof; 2006.
    29 sider; oversættelse af Ole Thestrup; tegninger af Peyo, Th. Culliford og Jeroen De Coninck; ISBN-nummer: 87-591-0605-0;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2006(1).
    29 sider; oversættelse af Ole Thestrup; tegninger af Peyo, Th. Culliford og Jeroen De Coninck; ISBN-nummer: 9788703012759;
børnebog
Top
9: Kan du smølfe Stærksmølf?, 2006
Originaltitel: Où se schtroumpfe le Schtroumpf Costaud?
Medforfatter(e): Peyo

Udgaver:
  • Apostrof; 2006.
    29 sider; oversættelse af Ole Thestrup; tegninger af Peyo og Th. Culliford; ISBN-nummer: 87-591-0606-9;
  • Gyldendals Bogklubber; 1. bogklub. udgave; 2006(1).
    29 sider; oversættelse af Ole Thestrup; tegninger af Peyo og Th. Culliford; ISBN-nummer: 9788703012773;
  • Apostrof; 2. udgave; 2009, 2011(2).
    29 sider; oversættelse af Ole Thestrup; tegninger af Peyo og Th. Culliford; ISBN-nummer: 9788759106860;
tegneserie
Top
10: Kan du smølfe babysmølf?, 2007
Originaltitel: Où se schtroumpfe le Bébé Schtroumpf?
Medforfatter(e): Jeroen De Coninck, Pascal Garray, Miguel Diaz Vizoso, Ludowick Borecki

Udgaver:
  • Apostrof; 2007.
    29 sider; oversættelse af Ole Thestrup; tegninger af Peyo créations;
  • People's Press Jr.; 1. udgave; 2011(2).
    28 sider; oversættelse af Pernille Wass; tegninger af Peyo créations;
tegneserie
Top
11: Doktor Smølf, 2009
Originaltitel: Docteur Schtroumpf
Serietitel: En historie om Smølferne
Medforfatter(e): Luc Parthoens, Alain Maury

Udgaver:
  • Cobolt; 2009(1).
    47 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Luc Parthoens, som også har illustreret tegneserien og Alain Maury som har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
12: Pengesmølfen, 2009
Originaltitel: Le schtroumpf financier
Serietitel: En historie om Smølferne
Medforfatter(e): Peyo, Luc Parthoens, Alain Maury

Udgaver:
  • Cobolt; 2009(1).
    47 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Peyo, skrevet af Peyo og Th. Culliford, diverse opgaver udført af Alian Maury, Luc Parthoens; ISBN-nummer: 9788770853873;
tegneserie
Top
13: Den vilde smølf, 2010
Originaltitel: Le schtroumpf sauvage
Serietitel: En historie om Smølferne
Medforfatter(e): Luc Parthoens, Alain Maury

Udgaver:
  • Cobolt; 2010.
    46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Luc Parthoens, som også har illustreret tegneserien og Alain Maury som har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
14: Juvelsmølfen, 2010
Originaltitel: Le schtroumpfeur de bijoux
Serietitel: En historie om Smølferne
Medforfatter(e): Luc Parthoens, Alain Maury

Udgaver:
  • Cobolt; 2010.
    46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Luc Parthoens, som også har illustreret tegneserien og Alain Maury som har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
15: Journaslistsmølfen, 2011
Originaltitel: Le schtroumpf reporter
Serietitel: En historie om Smølferne
Medforfatter(e): Luc Parthoens, Ludowick Borecki

Udgaver:
  • Cobolt; 2011.
    46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Ludowick Borecki, som har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
16: Smølfesalat, 2011
Originaltitel: Salade de Schtroumpfs
Serietitel: En historie om Smølferne
Medforfatter(e): Jeroen De Coninck, Luc Parthoens, Ludowick Borecki

Udgaver:
  • Cobolt; 2011.
    46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Ludowick Borecki og Jeroen De Coninck, som begge har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
17: Tjenersmølferne, 2011
Originaltitel: On ne schtroumpfe pas le progrès
Serietitel: En historie om Smølferne
Medforfatter(e): Pascal Garray, Ludowick Borecki, Philippe Delzenne

Udgaver:
  • Cobolt; 2011.
    46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Ludowick Borecki og Pascal Garray, som begge har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
18: Ørkenens rose, 2011
Originaltitel: La rose des sables
Serietitel: Henrik og Hagbart
Medforfatter(e): Luc Parthoens, Alain Maury

Udgaver:
  • Cobolt; 2011.
    48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Alain Maury, som har illustreret tegneserien;
børnebog
Top
19: Babysmølf, 2011
Originaltitel: Le bébé schtroumpf
Serietitel: Smølferne, nr. 1
Medforfatter(e): Peyo, Alain Jost, I.M.P.S

Udgaver:
  • People's Press Jr.; 1. udgave; 2011.
    62 sider; oversættelse af Victoria Westzynthius; tegninger af Peyo, skrevet af Alain Jost, Th. Culliford og I.M.P.S; ISBN-nummer: 9788771085327;
børnebog
Top
20: Smølfeolympiaden, 2011
Originaltitel: Les Schtroumpfs olympiques
Serietitel: Smølferne, nr. 2
Medforfatter(e): Peyo, Alain Jost

Udgaver:
  • People's Press Jr.; 1. udgave; 2011.
    62 sider; oversættelse af Victoria Westzynthius; tegninger af Peyo, skrevet af Alain Jost, Th. Culliford og I.M.P.S; ISBN-nummer: 9788771085310;
børnebog
Top
21: De sorte smølfer, 2011
Originaltitel: Les schtroumpfs noirs
Serietitel: Smølferne, nr. 3
Medforfatter(e): Peyo, Alain Jost

Udgaver:
  • People's Press Jr.; 1. udgave; 2011.
    60 sider; oversættelse af Victoria Westzynthius; tegninger af Peyo, skrevet af Alain Jost, Th. Culliford og I.M.P.S; ISBN-nummer: 9788771085341;
tegneserie
Top
22: Smølfesuppen, 2011
Originaltitel: La soupe aux Schtroumpfs
Serietitel: Smølferne, nr. 4
Medforfatter(e): Peyo, Alain Jost

Udgaver:
  • People's Press Jr.; 1. udgave; 2011.
    54 sider; oversættelse af Victoria Westzynthius; tegninger af Peyo, skrevet af Alain Jost, Th. Culliford og I.M.P.S; ISBN-nummer: 9788771085303;
tegneserie
Top
23: De små smølfer, 2011
Originaltitel: L'es p'tits Schtroumpfs
Serietitel: Smølferne, nr. 6
Medforfatter(e): Peyo, Alain Jost, I.M.P.S

Udgaver:
  • People's Press Jr.; 1. udgave; 2011.
    58 sider; oversættelse af Victoria Westzynthius; tegninger af Peyo, skrevet af Alain Jost, Th. Culliford og I.M.P.S; ISBN-nummer: 9788771085334;
tegneserie
Top
24: Ægget og smølferne, 2011
Originaltitel: L'oeuf et les Schtroumpfs
Serietitel: Smølferne, nr. 6
Medforfatter(e): Peyo, Alain Jost, I.M.P.S

Udgaver:
  • People's Press Jr.; 1. udgave; 2011.
    58 sider; oversættelse af Victoria Westzynthius; tegninger af Peyo, skrevet af Alain Jost, Th. Culliford og I.M.P.S; ISBN-nummer: 9788771085334;
tegneserie
Top
25: Bennys ballonfart, 2012
Originaltitel: Chocolats et coups fourrés
Serietitel: Benny Bomstærk, nr. 12
Medforfatter(e): Pascal Garray

Udgaver:
  • Cobolt; 2012.
    46 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Pascal Garry, som også har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
26: Costa del Smølf, 2012
Originaltitel: Schtroumpf les Bains
Serietitel: En historie om Smølferne
Medforfatter(e): Alain Jost, Pascal Garray

Udgaver:
  • Cobolt; 2012.
    48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Pascal Garry, som har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
27: Gammelsmølfinen, 2012
Originaltitel: La grande Schtroumpfette
Serietitel: En historie om Smølferne
Medforfatter(e): Alain Jost, Pascal Garray

Udgaver:
  • Cobolt; 2012.
    48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Pascal Garry, som har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
28: Skarnsknægten og smølferne, 2012
Originaltitel: Un enfant chez les Schtroumpfs
Serietitel: En historie om Smølferne
Medforfatter(e): Jeroen De Coninck, Miguel Diaz Vizoso

Udgaver:
  • Cobolt; 2012.
    48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Jeroen De Coninck, som har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
29: Politismølferne, 2013
Originaltitel: Les Schtroumpfs de l'ordre
Serietitel: En historie om Smølferne
Medforfatter(e): Alain Jost, Jeroen De Coninck

Udgaver:
  • Cobolt; 2013.
    48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Jeroen De Conick som har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
30: Smølfefløjten, 2013
Originaltitel: Les Schtroumpfeurs de flûte
Serietitel: En historie om Smølferne
Medforfatter(e): Jeroen De Coninck, Luc Parthoens

Udgaver:
  • Cobolt; 2013.
    48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Jeroen De Conick som har illustreret tegneserien;
tegneserie
Top
31: Smølferne i bitsernes land, 2014
Originaltitel: Les Schtroumpfs à Pilulit
Serietitel: En historie med Smølferne
Medforfatter(e): Alain Jost, Pascal Garray

Udgaver:
  • Cobolt; 2014.
    48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Pascal Garray, som kun har illustreret udgivelsen;
tegneserie
Top
32: Smølferne og det gyldne træ, 2014
Originaltitel: Les Schtroumpfs et l'arbre d'or
Serietitel: En historie med Smølferne
Medforfatter(e): Alain Jost, Pascal Garray

Udgaver:
  • Cobolt; 2014.
    48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; tegninger af Pascal Garray, som kun har illustreret udgivelsen;
tegneserie
Top
33: Smølferne og den halve ånd, 2017
Originaltitel: Les Schtroumpfs et le demi-génie
Medforfatter(e): Alain Jost

Udgaver:
  • Cobolt (En historie med smølferne) (Smølferne); 2017.
    48 sider; oversættelse af Jens Peder Agger; illustration af Jeroen De Coninck, Miguel Diaz;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse, 1970-

Oprettet: 08.10.2013
Senest redigeret: 10.10.2015