bibliografi.dk: international forfatterbibliografi

LOUISA MAY ALCOTT (rigtigt navn)
Fulde navn: Louisa May Alcott
Født 29.11.1832. Død 6.3.1888.

Var bosat i USA.

Udgivelser
  1. Pigebørn eller Meg, Jo, Beth og Amy, 1876
  2. Ungdom, 1877
  3. Kristine : En Fortælling, 1882
  4. I Rosentiden, 1885
  5. Sophies Hemmelighed, 1885
  6. Søskendebørn : En Fortælling, 1885
  7. Landsbybørnene, 1886
  8. Plumfield eller Jo's Hjem, 1887
  9. Smaafortællinger, 1889
  10. Ved Arnen : Fortællinger, 1891
  11. Polly : en Fortælling, 1892
  12. Jo's Drenge, 1899
  13. Annas indfald, 1911
  14. Den blaa og den graa : Fortælling, 1911
  15. En gammeldags Pige : Fortælling, 1911
  16. En Time, 1911
  17. Kærelighed og Pligtfølelse : Fortælling, 1911
  18. Lettys Landstryger : Fortælling, 1911
  19. Min kontrabande : Fortælling, 1911
  20. Mrs. Podger'r Tepotte : Fortælling, 1911
  21. Udvalgte Fortællinger, 1911
  22. Lettys Landstryger og andre Fortællinger, 1912
  23. Søskendebørn, 1912
  24. Rose forlover sig, 1935
  25. Rose, 1935
  26. Rose bliver voksen, 1935
  27. Polly : En lille musiklærerinde, 1936
  28. En redefuld unger, 1936
  29. Polly for sin beløning, 1937
  30. Jack og Jane, 1938
  31. Little Women, 1956
  32. Kærlighedsjagten, 1997
  33. Bag en maske eller En kvindes magt, 2021
  34. Sliklandet, 2024
børnebog
Top
1: Pigebørn eller Meg, Jo, Beth og Amy, 1876
Originaltitel: Little women, 1868

Udgaver:
  • Prior; 1876, 1891(3), 1900(4), 1908(5).
    354 sider; oversættelse af J.E. Wørmer;
  • Chr. Flor; 1912(5).
    256 sider; oversættelse af J.E. Wörmer;
  • Hasselbalch; ny gennemarb.. udgave; 1923(6).
    168 sider;
  • Gyldendal; ny rev.. udgave; 1934.
    148 sider;
  • Bogforlaget Norden; 1947-48.
    2 bind sider; oversættelse af Inger Schjørring; illustration af Kirsten Rode;
  • Grafisk Forlag; ny. udgave; 1956(1), 1957(2).
    Anden titel: "Pigbørn"; 158 sider; oversættelse af Georg Gjedde;
  • Fremad (Fremads Gyldne Klassikere); 1960.
    64 sider; illustration af P. Durrand; kommentar: Genfortalt af Kjartan Holm;
  • Frederik E. Pedersen; ny. udgave; 1966.
    174 sider; oversættelse af Anna Ladegaard;
  • Gyldendal; 2. udgave; 1973.
    166 sider; oversættelse af Ellen Kirk; ISBN-nummer: 87-00-09251-7;
  • Høst; 1991.
    223 sider; oversættelse af Ida Elisabeth Hammerich; ISBN-nummer: 87-14-19132-6;
  • Høst paperback; 22. ufork.. udgave; 1995.
    223 sider; oversættelse af Ida Elisabeth Hammerich; ISBN-nummer: 87-14-19295-0;
  • Høst; 3. ufork.. udgave; 2018(1), 2020(2-3), 2022(5).
    Anden titel: "Pigebørn"; 347 sider; oversættelse af Ida Elisabeth Hammerich; ISBN-nummer: 978-87-638-5153-4;
  • Gyldendal (Gyldendals udødelige); 4. ufork.. udgave; 2022.
    Anden titel: "Pigebørn"; 347 sider; oversættelse af Ida Elisabeth Hammerich; ISBN-nummer: 9788702390209;
  • Gads Børnebøger (Amerikansk klassikere, bind 2); 2024(1).
    102 sider; oversættelse af Trine Bech; redigeret af Lynne Wilson-Bailey; illustration af Roberta Bordone; ISBN-nummer: 9788762744233;
børnebog
Top
2: Ungdom, 1877
Originaltitel: Good wives
Serietitel: Pigebørn, nr. 2

Udgaver:
  • Prior; 1877, 1888(2), 1895(3).
  • Prior; 1909(4).
    Anden titel: "Unge kvinder"; 388 sider; oversættelse af J.E. Wörmer;
  • Chr. Flor; 1912(4).
    280 sider; oversættelse af J.E. Wörmer;
  • Hasselbalch; ny gennemarb.. udgave; 1924.
    Anden titel: "Unge Kvinder"; 150 sider;
  • Gyldendal; rev.. udgave; 1935.
    Anden titel: "Ungdom"; 207 sider;
  • Grafisk Forlag; 1957(n).
    Anden titel: "Ungdom"; 160 sider; oversættelse af Georg Gjedde;
  • Høst; 1997.
    Anden titel: "Unge kvinder"; 279 sider; oversættelse af Camilla Christensen; ISBN-nummer: 87-14-19462-7;
  • Høst; 2. udgave; 2020(2).
    383 sider; oversættelse af Camilla Christensen; ISBN-nummer: 978-87-638-5819-9;
roman
Top
3: Kristine : En Fortælling, 1882

Udgaver:
  • Prior; 1882, 1910(2).
    466 sider; oversættelse af J.E. Wörmer;
  • Chr Flor; 1911(2).
    2 bind sider; oversættelse af J.E. Wørmer;
roman
Top
4: I Rosentiden, 1885

Udgaver:
  • Hagerup; 1885, 1896(2).
    oversættelse af O. Schow;
  • Kunstforlaget Danmark; 1911.
    366 sider; oversættelse af Clara Gulmann;
roman
Top
5: Sophies Hemmelighed, 1885

Udgaver:
  • Lind; 1885.
    oversættelse af S. Kinney;
roman
Top
6: Søskendebørn : En Fortælling, 1885

Udgaver:
  • Prior; 1885, 1910)2).
    292 sider; oversættelse af J.E. Wörmer;
  • Chr. Flor; 1912(2).
    206 sider; oversættelse af J.E. Wörmer;
  • Frederik E: Pedersen; 1935.
    96 sider;
  • Dansk Ungdoms Forlag; 1942.
    78 sider;
  • Frederik E. Pedersen; 1957(n).
    94 sider;
roman
Top
7: Landsbybørnene, 1886

Udgaver:
  • Hagerup; 1886, 1910.
    232 sider; oversættelse af O. Schow; redigeret af E. Smythe;
roman
Top
8: Plumfield eller Jo's Hjem, 1887

Udgaver:
  • Prior; 1887, 1909.
    406 sider; oversættelse af J.E. Wørmer;
  • Chr. Flor; 1912(2).
    Anden titel: "Plumfield eller Jo's Hjem"; 288 sider; oversættelse af J.E. Wörmer;
  • Hasselbalch; 1925.
    Anden titel: "Plumfield"; 160 sider;
  • Hasselbalch; ny. udgave; 1925.
    Anden titel: "Pollys hjem"; 160 sider;
novelle
Top
9: Smaafortællinger, 1889

Udgaver:
  • Prior; 1889.
    oversættelse af J.E. Wørmer;
novelle
Top
10: Ved Arnen : Fortællinger, 1891
Indhold: Klør Konge og Hjerter Dame ; Mrs. Podger's Thepotte ; Kærlighed og Pligtfølelse ; Min Kontrabande ; Den blå og den grå ; En Time

Udgaver:
  • Prior; 1891.
    oversættelse af J.E. Wørmer;
  • Chr. Flor; 1912(2).
    176 sider; oversættelse af J.E. Wørmer;
børnebog
Top
11: Polly : en Fortælling, 1892

Udgaver:
  • Prior; 1892(2), 1911(3).
    394 sider; oversættelse af J.E. Wörmer;
  • CHr. Flot; 1912(3).
    288 sider; oversættelse af J.E. Wörmer;
  • Dansk Folkelæsnings Forlag; 1913.
    240 sider;
  • Fredeerik E. Pedersen; 1967(n).
    94 sider;
børnebog
Top
12: Jo's Drenge, 1899
Originaltitel: Jo's boys
Serietitel: Pigebørn ; Plumfield 2, nr. 4

Udgaver:
  • Prior; 1899, 1900.
  • Chr. Flor; 1912(2).
    256 sider; oversættelse af J.E. Wörmer;
  • Hasselbalch; ny gennemarb.. udgave; 1926.
    168 sider;
  • Gyldendal; 1937.
    Anden titel: "Jo og hendes drenge"; 115 sider;
børnebog
Top
13: Annas indfald, 1911

Udgaver:
  • Prior (Fortællinger for Ungdommen, no. 2); 1911.
    54 sider;
børnebog
Top
14: Den blaa og den graa : Fortælling, 1911

Udgaver:
  • Prior (Fortællinger for Ungdommen, no. 7); 1911.
    40 sider;
børnebog
Top
15: En gammeldags Pige : Fortælling, 1911

Udgaver:
  • Forlagsmagasinet; 1911.
    350 sider;
børnebog
Top
16: En Time, 1911

Udgaver:
  • Prior (Fortællinger for Ungdommen, no. 8); 1911.
    58 sider;
børnebog
Top
17: Kærelighed og Pligtfølelse : Fortælling, 1911

Udgaver:
  • Prior (Fortællinger for Ungdommen, no. 4-5); 1911.
børnebog
Top
18: Lettys Landstryger : Fortælling, 1911

Udgaver:
  • Prior (Fortællinger for Ungdommen, no. 1); 1911.
    44 sider;
børnebog
Top
19: Min kontrabande : Fortælling, 1911

Udgaver:
  • Prior (Fortællinger for Ungdommen, no. 6); 1911.
    48 sider;
børnebog
Top
20: Mrs. Podger'r Tepotte : Fortælling, 1911

Udgaver:
  • Prior (Fortællinger for Ungdommen, no. 3); 1911.
    44 sider;
novelle
Top
21: Udvalgte Fortællinger, 1911

Udgaver:
  • Pror; 1911.
    250 sider; oversættelse af J.E. Wörmer;
novelle
Top
22: Lettys Landstryger og andre Fortællinger, 1912

Udgaver:
  • Prior; 1912.
    222 sider; oversættelse af J.E. Wörmer;
børnebog
Top
23: Søskendebørn, 1912
Serietitel: Søskendebørn, nr. 1

Udgaver:
  • Chr. Flor; 1912(2).
    205 sider; oversættelse af J.E. Wørmer;
  • Chr. Flor; 1966(n).
    Anden titel: "Søskendebørn. En Fortælling om to unge piger"; 158 sider;
børnebog
Top
24: Rose forlover sig, 1935

Udgaver:
  • Frederik E. Pedersen; 1935.
    96 sider;
  • Frederik E. Pedersen; 1957(n).
    78 sider;
børnebog
Top
25: Rose, 1935
Serietitel: Søskendebørn, nr. 2

Udgaver:
  • Fred. E. Pedersen; 1935.
    96 sider;
  • Dansk Ungdoms Forlag; 1942.
    78 sider;
  • Frederik E, Pedersen; 1957(n).
    92 sider;
børnebog
Top
26: Rose bliver voksen, 1935
Serietitel: Søskendebørn, nr. 3

Udgaver:
  • Fred. E. Pedersen; 1935.
    96 sider;
  • Frederik E. Pedersen; 1957(n).
    94 sider;
  • Fred. E. Pedersen; 1966(n).
    158 sider;
børnebog
Top
27: Polly : En lille musiklærerinde, 1936

Udgaver:
  • Frederik E. Pedersen; 1936.
    96 sider; oversættelse af Karen Clemmensen;
  • Frederik E. Pedersen; 1967(n).
    Anden titel: "Polly klarer det hele"; 94 sider;
børnebog
Top
28: En redefuld unger, 1936
Originaltitel: Little men
Serietitel: Pigebørn, nr. 3

Udgaver:
  • Gyldendal; 1936.
    142 sider;
  • Grafisk Forlag; ny. udgave; 1959.
    158 sider; oversættelse af Georg Gjedde;
  • Lindhardt og Ringhof (Magnumbøger); 1. udgave; 2021.
    Anden titel: "Plumfield eller Jo’s hjem"; 2 bind sider; oversættelse af J.E. Wørmer; ISBN-nummer: 978-87-26-85634-7;
børnebog
Top
29: Polly for sin beløning, 1937

Udgaver:
  • Frederik E. Pedersen; 1937.
    92 sider; oversættelse af Karen Clemmensen;
  • Frederik E. Pedersen; 1967(n).
    94 sider;
børnebog
Top
30: Jack og Jane, 1938

Udgaver:
  • Frederik E. Pedersen; 1938.
    88 sider; oversættelse af Karen Clemmensen;
faglitteratur
Top
31: Little Women, 1956

Udgaver:
  • Grafisk Forlag (Easy Readers, 24); 1956.
    64 sider;
  • Grafisk Forlag (Easy Readers, 24); 2. udgave; 1961.
    64 sider;
børnebog
Top
32: Kærlighedsjagten, 1997
Originaltitel: A long fatal lovechase

Udgaver:
  • Høst; 1. udgave; 1997(1).
    221 sider; oversættelse af Ida Elisabeth Hammerich; ISBN-nummer: 87-14-29364-1;
roman
Top
33: Bag en maske eller En kvindes magt, 2021
Originaltitel: Behind the mask or A woman's power, 1866
Serietitel: Udenlandsk fugl

Udgaver:
  • Escho; 1. udgave; 2021.
    191 sider; oversættelse af Hans Peter Madsen; ISBN-nummer: 9788794026109;
børnebog
Top
34: Sliklandet, 2024
Originaltitel: The Candy country, 1885

Udgaver:
  • Escho (Gammelt barn); 2024.
    51 sider; oversættelse af Anders Jørgen Mogensen; illustration af Kim Heyst; ISBN-nummer: 9788794026437;


Anden information:
Dansk Bogfortegnelse: 01.08.2015

Kilder: Dansk Bogfortegnelse 1859-

Oprettet: 29.10.2018
Senest redigeret: 22.06.2024